新着オーダーバングル１２ｍｍ

アロハ（*^_^*）
更新しないといけないと思いながら。。。なかなかできずに・・申し訳ありません。

もうあっというまに９月になってしまいました。(>_<)

新学期もはじまり今年の夏は結婚してはじめて海にいけない夏でした(－－〆)

家族の都合もあわずお盆休みもないままに９月になりました。

みなさんは海へいかれましたか？

私は波の音を聞いているとリフレッシュされとても癒されます。

家族が海に入るのを見ながらハワイアンキルトをしたり

写真をとったり本を読んだりたまにフラの練習をしたりしながら１日浜辺ですごすのが

大好きです。＜たまに海も入りますがあまり私は泳げないので。。＞

ゆったりと流れる家族の時間が年を重ねるごとに愛おしく感じます。

皆さんも素敵な時間を過ごされてくださいね。

遅くなりましたが９月のお休みのお知らせです。m(__)m

９月ですがお休みは今週日曜日の５日と１８日から２４日までの７日間申し訳ありませんが

勝手ながらお休みさせていただきます。m(__)m

オーダーいただいておりますお客様にはご迷惑がかからないにように

随時こちらにつきましたオーダー品に関しましてはチェック、関税、ラッピングをすませ

ましてご連絡させていただきますのでご安心くださいませ。

本日アップしましたのはイエローゴールドバングル１２ｍｍ幅です。

厚みは２ｍｍでお作りしずっしりと気品ある伝統ある家宝にふさわしい逸品に

仕上がっております。

デザインは家族ホヌと波そしてプルメリアとハイビスカスをお入れして

動きのあるマイレリーフへとつながっております。



エッジはプレーンエッジで仕上げて落ち着きのあるデザインです。

次の世代へ受け継ぐことのできる家宝となっております。

Kaiでオーダーくださったオーダー品につきましては、

バングルもリングもサイズなおしや彫りなおしなど

ずっとアフターフォローさせていただきます。＜実費代金要＞

※＜ダイヤ入りや一部２トーンリングはおサイズなおしできないものもございます。＞

お守りとして家宝としてずっと身につけていただきたいと思っております。

そして次の世代にお客様の歴史とともに伝えていただければと思っております。

明日金曜日は通常営業です。

皆様のお越しをお待ち申し上げております。

ハワイアンジュエリーショップKai

大阪府箕面市箕面１－４－６＜阪急箕面駅下車徒歩４分箕面滝道沿い＞

TEL　０７２－７２４－７２５２

営業時間１２：００～１８：３０　＜水曜日１７：３０クローズ＞

９月営業日

１、２、３、４、６、７、８、９、１０、１１、１２、１３、１４、１５、１６、１７、

２５、２６、２７、２８、２９、３０

本日のハワイ語

９月　＜september> kepakemapa

夏　＜summer> kau wela

アロハ＆マハロ

PS　　すいません本日４時３０分にてクローズとなっております。
　　　よろしくお願いいたします。