６７・６８ 似蘭斯馨 如松之盛

　みなさん、こんにちは。

　今回は《似蘭斯馨 如松之盛》のプリントをアップしました。

　そして今回の１文字は「蘭」です。

　漢字源によると、蘭にふくまれる「闌」は、柬（カン・いいものと悪いものをより分ける）＋門で、門前で出入りをチェックするための柵。

　「枠を設けてさえぎり止める」

　「押さえきれずに枠をはみ出る」

　という二つの意味があるそうです。そのうえで漢字の成立ち辞典をひくと、

　欄　はみ出ないようにさえぎり止める木の枠。線で囲ったところ。欄干。空欄。

　蘭　フジバカマ。邪悪をさえぎる草。古代中国では三月の節句にフジバカマを摘んで、不祥を払う風習があった。

　爛　ただれる。熱で形が崩れてあふれる。爛熟。

　瀾　大波。あふれんばかりにわきたつ波。波瀾万丈。

　となるそうです。

　

　プリントにある、

　子曰 歳寒 然後知松柏之後彫也

　は、論語の言葉です。

　子曰く、歳寒くして、然る後に松柏の彫むにおくるるを知る。

　と読みます（新釈漢文大系 論語・明治書院）。冬になって草木が枯れても、松や柏（カヤやヒノキといった常緑樹）はしぼまずに残っている。このように大事に遭遇して初めて、君子の節操があることがわかる、という意味です。

　プリントづくりで論語をめくることもありますが、やっぱりいい言葉が多いですね。

 

　リンク先にあるプリントは千字文（岩波文庫）、漢字源（学研）などを参考にしてつくりました。

　子どもが漢字を身につけるのに役に立つと思います。小学生のお子さんがいるお知り合いの方がいたら、よければこのブログを紹介してください。

　みなさんのリアクション、お待ちしています。