The Beatles 『ア ハード デイズ ナイト』

A Hard Day's Night



とっともきつかった日の夜
まるで犬のように働いて
とっともきつかった日の夜
僕はまるで丸太のように眠るんだろう
でも君のいる家に帰ったら
僕のためにいろいろ尽くしてくれるんだ
それが僕を元気にしてくれるんだ


一日中働いている
君にいろんなものを買ってあげるために
君の言葉は本当に聞く価値があるんだ
何でも僕に与えてくれるっていうその言葉は


じゃあいったい何の文句があるんだい
だってきみと二人っきりのとき
僕は本当に最高なんだ
家に帰るときすべてがうまくいっているように思えるよ
家に帰って君が僕をぎゅっと抱きしめているとき


とっともきつかった日の夜
まるで犬のように働いて
とっともきつかった日の夜
僕はまるで丸太のように眠るんだろう
でも君のいる家に帰ったら
僕のためにいろいろ尽くしてくれるんだ
それが僕を元気にしてくれるんだ


じゃあいったい何の文句があるんだい
だってきみと二人っきりのとき
僕は本当に最高なんだ
家に帰るときすべてがうまくいっているように思えるよ
家に帰って君が僕をぎゅっと抱きしめているとき


とっともきつかった日の夜
まるで犬のように働いて
とっともきつかった日の夜
僕はまるで丸太のように眠るんだろう
でも君のいる家に帰ったら
僕のためにいろいろ尽くしてくれるんだ
それが僕を元気にしてくれるんだ