goo blog サービス終了のお知らせ 

Felice*mamma

ジェノヴァ・ブリニョーレ駅の楽しみ♪


モンテロッソの駅

イタリア鉄道FS

ジェノヴァからラ・スペツィア行きの電車は1時間に数本出ています。
マンマたちは余裕を持ってジェノヴァのブリニョーレ駅に着きました。

ミラノから来た時はプリンチペ駅でしたが、マンマが泊まったホテルはちょうど両駅の中間。ラ・スペツィアよりの駅から乗ろうということになったのです。

着いてみると、電車が20分程遅れているらしいの電車のホームはどこかも確認しなくちゃ
ホームに駅員さんはいないし...パパたちは早く聞けよ!!と、マンマを責付くし、
もう、どうしたらいいのよ~

マンマはイタ~リアに来たら試してみたいことがいくつかありました。
そのチャンス到来。なんだかわかる?
マンマ愛用の電子辞書。この旅行で本当にお役立ち品パスポートの次に大事マンマの電子辞書はイタリア語の音声対応なのです。
それを活用するということです。どんな風に活用するかって?へへへ

まず、最初にどの人に聞きたいか人選します。
次に、聞きたいセンテンスを出して、Scusi(すいませ~ん)と言います。
そのあと、電子辞書を見せながら、音声ボタンを押します。

マンマはジェノヴァのホームで最初暇そうな青年に試してみました。笑いながらちゃ~んと答えてくれましたよ。
第二弾、今度はイタ~リアのおばあちゃんです。
お年寄りだからもしかしたら、画面が見にくくてわからないといけないので音声のみ。小さい声だったのですが、これまたすぐに反応あり。
   
             有能だわ~、この辞書!!

本当に優れものお~マンマより役に立つかも~

でも、こんなくだらないこと考えるのはマンマぐらいしかいないので
つまらない時、マンマも役に立つよお~
っと、天の声が聞こえました。
天からの声が聞こえたのももちろんマンマだけでした


 ブログランキング・にほんブログ村へ
私の町はこちら→http://felicemamma.myminicity.com/
いつもご覧いただきありがとうございます
↑Blog Rankingです。よろしくお願いいたします

Copyright 2008 Felice*mamma
  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「* 家族旅 '7.8冬・イタリア/ドイツ」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事