Felice*mamma

イタリア大好き!歌うの大好き!! 食べるの大好き!!!
おしゃれ大好き!!!!子ども大好き!!!!!

Aggettivi☆バスは混んでるう~♪

2008-08-03 22:50:52 | * 知っ得!!マンマの中学イ単語帳
  無理なくしっかり覚えられる!! [ 知っ得!!マンマの中学イ単語帳 ]

Ciao,a tutti!!come stai?(みなさん、こんにちは!!元気でやってる?)
  チャオアトゥッティ,コメスタイ?

  
中学イ単語選びは、マンマの独断と偏見による選び方なのであしからず。

マンマも勉強する身であるがゆえ、間違え、カン違いがあるかと思いま
す。
その時はそっと教えてくださいねっ


昨日のイ単語の復習♪~Aggettivi・形容詞(特徴をあらわす)~


1. semplice                            簡単な、シンプルな
   センプリチェ

2. complicato                           複雑な、ややこしい
   コンプリカート

3. uguale                             同一の、等しい
   ウグワーレ

4. differente                           異なる
   ディフェれンテ
 
5. normale                             正常な、普通の
   ノるマーレ

6. strano                             奇妙な
   ストらーノ   

7. naturale                            自然の
   ナトゥらーレ                        
                         

8. artificiale                          人工の
    アルティフィチャーレ

今日のイ単語♪~・Aggettivi・形容詞(特徴をあらわす)~


1. lento                             遅い
   レント

2. veloce                             速い
   ヴェローチェ

3. rapido                             速い
   らーピド

4. completo                            完全な、まるごと
   コンプレート

5. simile                             似ている
   スィーミレ

6. particolare                           特殊な
   パるティコラーれ

7. delicato                            繊細な、デリケートな
   デリカート

イタ検4級ミニ講座♪

イタリア・ジェノヴァのバスです。
イタリアのバスは古い街並みにマッチした色合いです。
このオレンジ色がイタ~リアっぽくって好き


☆Stamattina l'autobus era vuoto.
 
                       今朝バスはがらすきでした。

マンマが見るイタリアのバスはいつも混んでる気がします。
前ローマでひどい目にあったしなあ~ひどい目の記事はこちら
混んでないときは検閲が来るし...

マンマあと63日

 ブログランキング・にほんブログ村へ「TRAVEL100」の新着記事をチェック!

私の町はこちら→http://felicemamma.myminicity.com/
いつもご覧いただきありがとうございます
↑Blog Rankingです。よろしくお願いいたします


Copyright 2008 Felice*mamma
コメント (6)

Aggettivi☆ある日のおうち♪わんこそば

2008-08-03 07:25:01 | * 知っ得!!マンマの中学イ単語帳

わんこそばもどきコースによっていろんな薬味が付きます。

中央一番下から時計回りに・
のり、オクラ、うずら豆、納豆、大根おろし、紅葉おろし、山芋、なめこおろし、鶏そぼろ

数年前、盛岡に行った時、わんこそばを食べました。
食べる人のそばにお姉さんが立って、「じゃんじゃん」と言いながらお椀に一口ずつ入れてくれます。
下の息子7才33杯、上の息子10才34杯、パパ107杯食べました。
マンマはこれ以上太りたくないので、わんこそばは挑戦しませんでした。
私が一番賢明な選択だったわ~
食べた後、お腹がはち切れる程食べたみんなは大変でした、じゃん、じゃん。

  無理なくしっかり覚えられる!! [ 知っ得!!マンマの中学イ単語帳 ]

Ciao,a tutti!!come stai?(みなさん、こんにちは!!元気でやってる?)
  チャオアトゥッティ,コメスタイ?

  
中学イ単語選びは、マンマの独断と偏見による選び方なのであしからず。

マンマも勉強する身であるがゆえ、間違え、カン違いがあるかと思いま
す。
その時はそっと教えてくださいねっ


先週のイ単語の復習♪~・Aggettivi・形容詞(特徴をあらわす)~

1. nuovo                            新しい
   ヌォーヴォ

2. vecchio                           古い
   ヴェッキオ

3. antico                            古い、古来の
   アンティーコ

4. moderno                           モダンな、現代的な
   モデるノ

5. originale                          独自の、本来の
   オりジナーレ

6. banale                            平凡な
   バナーレ



今日のイ単語♪~Aggettivi・形容詞(特徴をあらわす)~


1. semplice                            簡単な、シンプルな
   センプリチェ

2. complicato                           複雑な、ややこしい
   コンプリカート

3. uguale                             同一の、等しい
   ウグワーレ

4. differente                           異なる
   ディフェれンテ
 
5. normale                             正常な、普通の
   ノるマーレ

6. strano                             奇妙な
   ストらーノ   

7. naturale                            自然の
   ナトゥらーレ                        
                         

8. artificiale                          人工の
    アルティフィチャーレ

イタ検4級ミニ講座♪

☆Le mie amiche sono partite per l'italia tre giorni fa.

                          わたしの友だちは3日前にイタリアに出発した。

マンマのイタリア語の友だちはフィレンツェの語学学校に行きます。
イタリアでの貴重な体験、いいな
でも、イタリア語の勉強は日本でもやる気さえあればできちゃいます。
と自分を慰めるマンマでした。

マンマあと64日

 ブログランキング・にほんブログ村へ「TRAVEL100」の新着記事をチェック!

私の町はこちら→http://felicemamma.myminicity.com/
いつもご覧いただきありがとうございます
↑Blog Rankingです。よろしくお願いいたします


Copyright 2008 Felice*mamma
コメント (4)

今日はすみません

2008-07-27 22:58:15 | * 知っ得!!マンマの中学イ単語帳
いつもFelice*mammaをご覧頂きありがとうございます。

今日は久しぶりにお友達に会ってイタリア料理を食べたり
ワインを飲んだり楽しく過ごしました。
でも、帰りの電車の中で寝てしまい最寄り駅で降りられたのは良いのですが、
その後がいけませんでした
なんとも気持ちが悪い~
そんなに飲んだつもりはないんだけど、今日は
平常心になれません。

イタ検4級ミニ講座を楽しみにしている皆様、たいへん申し訳ありません。

マンマ、今日はパスです。マンマ、年がいもなくもうダウンです。
皆さま申し訳ないですう~。明日からまた頑張ります

マンマあと70日

 ブログランキング・にほんブログ村へ「TRAVEL100」の新着記事をチェック!

私の町はこちら→http://felicemamma.myminicity.com/
いつもご覧いただきありがとうございます
↑Blog Rankingです。よろしくお願いいたします


Copyright 2008 Felice*mamma
コメント (6)

Aggettivi☆生き字引って知ってる?

2008-07-26 23:52:24 | * 知っ得!!マンマの中学イ単語帳

イタリア・アルベロベッロ 2007 12月

       「アルベロベッロのトゥルッリで夢の休日を...」

マンマ家はここの旅行会社のトゥルッリに宿泊しました。
この事務所から5分位離れたところにトゥルッリがあり、1軒のコテージのようになっています。
ベッド3個、ダイニングキッチン、トイレ&シャワー付きでした。

  無理なくしっかり覚えられる!! [ 知っ得!!マンマの中学イ単語帳 ]

Ciao,a tutti!!come stai?(みなさん、こんにちは!!元気でやってる?)
  チャオアトゥッティ,コメスタイ?

  
中学イ単語選びは、マンマの独断と偏見による選び方なのであしからず。

マンマも勉強する身であるがゆえ、間違え、カン違いがあるかと思いま
す。
その時はそっと教えてくださいねっ


先週のイ単語の復習♪~Aggettivi・形容詞(仕事や勉強で使う)~


1. evidente                         明白な
   エヴィデンテ

2. proibito                         禁止されている
   プろイビート

3. ufficiale                         公式の
   ウッフィチャーレ

4. pronto                          用意のできた
   プろント

5. finito                           終わった、済んだ
   フィニート

6. esaurito                          終わった、品切れの
   エザウりート

今日のイ単語♪~Aggettivi・形容詞(特徴をあらわす)~


1. nuovo                            新しい
   ヌォーヴォ

2. vecchio                           古い
   ヴェッキオ

3. antico                            古い、古来の
   アンティーコ

4. moderno                           モダンな、現代的な
   モデるノ

5. originale                          独自の、本来の
   オりジナーレ

6. banale                            平凡な
   バナーレ


イタ検4級ミニ講座♪

☆Questo dizionario non mi serve piu`.

                          この辞書は私にもう必要ない。

マンマもこんな風に言ってみた~い!!
だって、辞書いらずなんて「生き字引」ってことでしょ。

ねえ、マンマさん、今の若い人は生き字引なんて言葉知らないんじゃないの?
ええ~、ホントに知らないの?
字引き...?
字引きは辞書の事よ。生き字引は何でも良く知っている人の事よ。
へえ~、そうなんだあ~

うちの下の息子も知りませんでした。
聞く人がちょっと若すぎたかしらん?


マンマあと71日

 ブログランキング・にほんブログ村へ「TRAVEL100」の新着記事をチェック!

私の町はこちら→http://felicemamma.myminicity.com/
いつもご覧いただきありがとうございます
↑Blog Rankingです。よろしくお願いいたします


Copyright 2008 Felice*mamma
※旅行中の写真は誰が何をとったのかわからず、息子達に無断で使用すると
白い目で見られそうなので、円満解決の方法とり、
「息子が撮りました。」といたします。
コメント

Aggettivi☆オオカミの口に気をつけて!?

2008-07-21 00:59:44 | * 知っ得!!マンマの中学イ単語帳
無理なくしっかり覚えられる!! [ 知っ得!!マンマの中学イ単語帳 ]

Ciao,a tutti!!come stai?(みなさん、こんにちは!!元気でやってる?)
  チャオアトゥッティ,コメスタイ?

  
中学イ単語選びは、マンマの独断と偏見による選び方なのであしからず。

マンマも勉強する身であるがゆえ、間違え、カン違いがあるかと思います。
その時はそっと教えてくださいねっ


昨日のイ単語の復習♪~Aggettivi・形容詞(仕事や勉強で使う)~

1. vero                          本当の
   ヴェーろ

2. falso                         うその
   ファルソ

3. giusto                         正しい
   ジュスト

4. sbagliato                        間違っている
   ズバッリャート

5. certo                         確かな/ある
   チェるト

6. esatto                         正確な
   エザット

7. preciso                         正確な
   プれチーゾ

今日のイ単語♪~Aggettivi・形容詞(仕事や勉強で使う)~

1. evidente                         明白な
   エヴィデンテ

2. proibito                         禁止されている
   プろイビート

3. ufficiale                         公式の
   ウッフィチャーレ

4. pronto                          用意のできた
   プろント

5. finito                           終わった、済んだ
   フィニート

6. esaurito                          終わった、品切れの
   エザウりート



イタ検4級ミニ講座♪

冬・スイスの湖(チューリッヒ行きの列車から)


☆Allora,Mamma,com'e`andato l'esame?

                ところでマンマ、試験はどうだった?

★Abbastanza bene,grazie.

                かなり上手くいったわ、ありがとう。

マンマも本当にこうなりたいわあ~。あたしもがんばろっと!!

決まり文句・あいさつ

試練(試験など)へ立ち向かう人へ「がんばって!」

    In bocca al lupo! (オオカミの口に気をつけて!)

その返礼としての「ありがとう」

    Crepi! (オオカミの口なんか裂いてしまえ!)



マンマあと77日

 ブログランキング・にほんブログ村へ「TRAVEL100」の新着記事をチェック!

私の町はこちら→http://felicemamma.myminicity.com/
いつもご覧いただきありがとうございます
↑Blog Rankingです。よろしくお願いいたします


Copyright 2008 Felice*mamma
※旅行中の写真は誰が何をとったのかわからず、息子達に無断で使用すると
白い目で見られそうなので、円満解決の方法とり、
「息子が撮りました。」といたします。
コメント (2)

Aggettivi☆夏休みだ!!がんばるぞ~♪

2008-07-20 00:43:02 | * 知っ得!!マンマの中学イ単語帳
無理なくしっかり覚えられる!! [ 知っ得!!マンマの中学イ単語帳 ]

Ciao,a tutti!!come stai?(みなさん、こんにちは!!元気でやってる?)
  チャオアトゥッティ,コメスタイ?


  
中学イ単語選びは、マンマの独断と偏見による選び方なのであしからず。

マンマも勉強する身であるがゆえ、間違え、カン違いがあるかと思います。
その時はそっと教えてくださいねっ



前回のイ単語の復習♪~Aggettivi・形容詞(頻度、順番)~
1. primo                           最初の
   プりモ

2. ultimo                           最後の
   ウルティモ

3. prossomo                          次の
   プろッスィモ

4. scorso                           前の
   スコるソ

5. diretto                           まっすぐの、直接の
   ディれット

6. stesso                            同じ
   ステッソ
 
今日のイ単語♪~Aggettivi・形容詞(仕事や勉強で使う)~

1. vero                          本当の
   ヴェーろ

2. falso                         うその
   ファルソ

3. giusto                         正しい
   ジュスト

4. sbagliato                        間違っている
   ズバッリャート

5. certo                         確かな/ある
   チェるト

6. esatto                         正確な
   エザット

7. preciso                         正確な
   プれチーゾ


イタ検4級ミニ講座♪


南イタリア・広々とした草原、気持ちもゆったり♪開放的ざ~ます

☆Domani vi potete riposare tutto il giorno.

        明日は一日中ゆっくり休むことができます。

明日は日曜日、子ども達も夏休みに入り久しぶりに予定がありません。
マンマは子ども達の勉強の予定をガンガン立てさせ、
40日間の夏休み、ビシバシお尻を引っ叩きます

叩いたお尻を横目で見ながら、マンマもイタ検4級の勉強を頑張ります
息子達だけやらせるなんて,そんな虫のいいことは言わないわよ~ん。
親子でこの夏、お勉強しましょうね~。なんていい母親かしらん

勉強に孤独は禁物。と思った時期もあったわあ~。

思い起こせば数年前、
上の息子が中学受験のとき、あんまり息子が勉強しないので
親が勉強をする姿を見せれば少しはやるんじゃないかと思って
マンマはイタリア語の勉強を始めました。
これこそマンマにとって、イタリア語学習をする理由のひとつでした。

でも、結局親の想い通りにならず...まあ、本人が行きたい学校に入ったから良かったものの
上の息子曰く、「あの時は勉強したよね」ってさ!!
今考えると今より数段していました。ということは、現在はさらにしなくなったということです。
下の息子も上にならえ!!で、勉強途切れ途切れ。布サッカーに夢中。
受験生ではないけれど、もう少し真面目になってよっ
あ~あ、2人とも先が思いやられるう~。

期待できない息子達、マンマだけでも物にするぞ

マンマあと78日

 ブログランキング・にほんブログ村へ「TRAVEL100」の新着記事をチェック!

私の町はこちら→http://felicemamma.myminicity.com/
いつもご覧いただきありがとうございます
↑Blog Rankingです。よろしくお願いいたします


Copyright 2008 Felice*mamma
※旅行中の写真は誰が何をとったのかわからず、息子達に無断で使用すると
白い目で見られそうなので、円満解決の方法とり、
「息子が撮りました。」といたします。
コメント (6)

Aggettivi☆公衆電話

2008-07-14 00:28:38 | * 知っ得!!マンマの中学イ単語帳
無理なくしっかり覚えられる!! [ 知っ得!!マンマの中学イ単語帳 ]

Ciao,a tutti!!come stai?(みなさん、こんにちは!!元気でやってる?)
  チャオアトゥッティ,コメスタイ?

  
中学イ単語選びは、マンマの独断と偏見による選び方なのであしからず。

マンマも勉強する身であるがゆえ、間違え、カン違いがあるかと思います。
その時はそっと教えてくださいねっ


昨日のイ単語の復習♪~Aggettivi・形容詞(状況、状態)~

1. guasto                         壊れている
   グワスト

2. rumoroso                        騒がしい
   るモろーゾ

3. tranquillo                       静かな
   トらンクィッロ

4. pulito                         清潔な
   プリート

5. sporco                         汚い
   スポるコ

6. bagnato                         ぬれている
   バニャート

7. asciutto                         乾いている
   アッシュット

今日のイ単語♪~Aggettivi・形容詞(頻度、順番)~

1. primo                           最初の
   プりモ

2. ultimo                           最後の
   ウルティモ

3. prossomo                          次の
   プろッスィモ

4. scorso                           前の
   スコるソ

5. diretto                           まっすぐの、直接の
   ディれット

6. stesso                            同じ
   ステッソ
 

イタ検4級ミニ講座♪


スロヴェニア・リュブリャーナ駅の公衆電話
モダンな電話です。スロヴェニアの国旗と同じ色です。
駅以外では気をつけて見ていなかったのでどんな電話かわかりません。
おにぎり型のプラスチックのブースの中にこの電話があります。


☆Pronto,posso parlare con Mamma?
もしもし、マンマさんと話が出来ますか?

★Un attimo!   ちょっと待ってください。


マンマあと84日

 ブログランキング・にほんブログ村へ「TRAVEL100」の新着記事をチェック!

私の町はこちら→http://felicemamma.myminicity.com/
いつもご覧いただきありがとうございます
↑Blog Rankingです。よろしくお願いいたします


Copyright 2008 Felice*mamma
※旅行中の写真は誰が何をとったのかわからず、息子達に無断で使用すると
白い目で見られそうなので、円満解決の方法とり、
「息子が撮りました。」といたします。
コメント (2)

Aggettivi☆お弁当から解放の後は...

2008-07-13 01:28:54 | * 知っ得!!マンマの中学イ単語帳

イタリア・ヴェネツィア
サンマルコ広場 レース模様がステキ!!マンマのお気に入りスポット


無理なくしっかり覚えられる!! [ 知っ得!!マンマの中学イ単語帳 ]

Ciao,a tutti!!come stai?(みなさん、こんにちは!!元気でやってる?)
  チャオアトゥッティ,コメスタイ?

  
中学イ単語選びは、マンマの独断と偏見による選び方なのであしからず。

マンマも勉強する身であるがゆえ、間違え、カン違いがあるかと思います。
その時はそっと教えてくださいねっ



前回のイ単語の復習♪~Aggettivi・形容詞(心身の状態)~

1. sorpreso                     驚いた
   ソるプれーゾ

2. geloso                      嫉妬している
   ジェローゾ

3. timido                      内気な、臆病な
   ティーミド

4. coraggioso                    勇敢な
   コらッジョーゾ

5. malato                      病気の
   マラート

6. sano                       健康な
   サーノ

今日のイ単語♪~Aggettivi・形容詞(状況、状態)~

1. guasto                         壊れている
   グワスト

2. rumoroso                        騒がしい
   るモろーゾ

3. tranquillo                       静かな
   トらンクィッロ

4. pulito                         清潔な
   プリート

5. sporco                         汚い
   スポるコ

6. bagnato                         ぬれている
   バニャート

7. asciutto                         乾いている
   アッシュット



イタ検4級ミニ講座♪

☆Mamma mette in ordine la cucina prima di andare a letto.

                     マンマは寝る前にキッチンを片付けます。

そして、いつもならお弁当の支度もします。
でも息子達は来週で1学期が終わりになり、はやく授業が終わるため
お弁当の生活から解放されます。
じゃあ、マンマは5:30に起きなくてもいいでしょ?
いいえ~、とんでもないわ!!
そんな時に限って上の息子、早起きするのよお~。
折角30分寝られるのになんでマンマを起こすのよお~!?
親を起こすなんてどういうこと!?

????????????????????????????????????????????????????????????????????????

来週からもう、夏休みということは
マンマは9月まで自由がないということですう~


マンマあと85日

 ブログランキング・にほんブログ村へ「TRAVEL100」の新着記事をチェック!

私の町はこちら→http://felicemamma.myminicity.com/
いつもご覧いただきありがとうございます
↑Blog Rankingです。よろしくお願いいたします


Copyright 2008 Felice*mamma
※写真は息子が撮りました。
コメント (2)

Aggettivi☆僕のこのみ♪

2008-07-06 23:36:38 | * 知っ得!!マンマの中学イ単語帳
無理なくしっかり覚えられる!! [ 知っ得!!マンマの中学イ単語帳 ]

Ciao,a tutti!!come stai?(みなさん、こんにちは!!元気でやってる?)
  チャオアトゥッティ,コメスタイ?

  
中学イ単語選びは、マンマの独断と偏見による選び方なのであしからず。

マンマも勉強する身であるがゆえ、間違え、カン違いがあるかと思います。
その時はそっと教えてくださいねっ


昨日のイ単語の復習♪~Aggettivi・形容詞(心身の状態)~

1. felice                      幸せな
   フェリーチェ

2. triste                      悲しい、寂しい
   トりステ

3. contento                     満足している
   コンテント

4. scontento                    不満な
    スコンテント

5. forte                       強い
   フォるテ

6. debole                       弱い
   デーボれ

7. preoccupato                    心配している
   プれオックパート



今日のイ単語♪~Aggettivi・形容詞(心身の状態)~

1. sorpreso                     驚いた
   ソるプれーゾ

2. geloso                      嫉妬している
   ジェローゾ

3. timido                      内気な、臆病な
   ティーミド

4. coraggioso                    勇敢な
   コらッジョーゾ

5. malato                      病気の
   マラート

6. sano                       健康な
   サーノ


イタ検4級ミニ講座♪


イタリア・夜のヴェネツィア 

東京は数日前から暑い日が続いています。
梅雨だと言うのに...

マンマは友だちのジャンニが一足早くヴァカンスに行ったことを突き止め
尋ねています。

☆ Mamma:E ha fatto bel tempo?

                   マンマ:で、いい天気だった?

★ Gianni:Si`,quasi sempre.
                   ジャンニ:うん、だいたいずっとね。


それから、さらに聞いてます。
ねえ~、ジャンニ。いっしょにイタメン君も行ったんでしょ?
彼、なんか言ってた?

A me non piace troppo alta,e poi io preferisco i capelli lunghi.

「僕は背が高すぎるのは好きじゃないんだ、
      それに髪の長いのが好きなんだ。」これまさにマンマのこと

ジャンニが言ったイタメン君の言葉を聞いたマンマ。
ホッと肩をなで下ろすのでした。

 ブログランキング・にほんブログ村へ「TRAVEL100」の新着記事をチェック!

私の町はこちら→http://felicemamma.myminicity.com/
いつもご覧いただきありがとうございます
↑Blog Rankingです。よろしくお願いいたします


Copyright 2008 Felice*mamma



コメント (6)

Aggettivi☆歯磨き用 お・み・ず

2008-07-05 23:59:19 | * 知っ得!!マンマの中学イ単語帳
  無理なくしっかり覚えられる!! [ 知っ得!!マンマの中学イ単語帳 ]

Ciao,a tutti!!come stai?(みなさん、こんにちは!!元気でやってる?)
  チャオアトゥッティ,コメスタイ?

  
中学イ単語選びは、マンマの独断と偏見による選び方なのであしからず。

マンマも勉強する身であるがゆえ、間違え、カン違いがあるかと思います。
その時はそっと教えてくださいねっ


先週のイ単語の復習♪~Aggettivi・形容詞(質を表す)~

1. duro                        かたい/つらい
   ドゥーろ

2. morbido                       柔らかい
   モるビド

3. fragile                       もろい/壊れやすい
   フらージレ

4. solido                        堅い
   ソーリド

5. profondo                       深い、奥深い
   プろフォンド

6. superficiale                     表面的な、軽薄な
   スペるフィチャーレ



今日のイ単語♪~Aggettivi・形容詞(心身の状態)~

1. felice                      幸せな
   フェリーチェ

2. triste                      悲しい、寂しい
   トりステ

3. contento                     満足している
   コンテント

4. scontento                    不満な
    スコンテント

5. forte                       強い
   フォるテ

6. debole                       弱い
   デーボれ

7. preoccupato                    心配している
   プれオックパート


イタ検4級ミニ講座♪

イタリア鉄道FSの夜行列車内のCaffe`(右)・袋の中は石けんなどの洗面用品(左)

夜行列車の部屋にはシーツ、枕カバー、タオル、ナチュラルウオーター、
洗面用石けん、プラコップ、歯磨き用お水があります。

小さいカップにお水が入っているので、取り立てて気にもせず、
ずいぶん丁寧だわあ~んと飲んでいたのよ。
なんとそれは歯磨き用水
そのお水を使って歯を磨いていた人を偶然見ちゃってわかったってわけ。
なんか変だと気づいたのは夜行列車体験10回目ぐらいのときでした
マンマ、その人見ていなかったら、未だに飲んでましたよ

☆ Io ho messo due cucchiaini di zucchero nel caffe`.

                私はコーヒーに砂糖をスプーン2杯分入れました。


 ブログランキング・にほんブログ村へ「TRAVEL100」の新着記事をチェック!

私の町はこちら→http://felicemamma.myminicity.com/
いつもご覧いただきありがとうございます
↑Blog Rankingです。よろしくお願いいたします


Copyright 2008 Felice*mamma



コメント (7)