荒野を走る馬、馬好きにはたまらないスタート画面。
祖父が死んで牧場を売却予定の母。離婚した父は相続を放棄している。
倅ジョンには何ものこらない。
息子は出来れば牧場を継ぎたかった。再婚して町に住む母は女優業。
石油会社が相場の3倍の値を付けてきている。6月には決着がついてしまう。
親友レイシーと二人メキシコを目指して早朝旅に出るジョン。
大きな牧場で牧童をするために・・・
ボーンでスクーターが似合わないと思ったけど、馬は似合うわ。
(ってハーバード出の秀才に失礼だわね)
メキシコを目指す途中、ジミーに出会う。やんちゃな16歳は家出少年。
DVな義父から逃れてやってきた。拳銃の腕は確か。でも馬は盗んだのかも・・・
このジミー少年。16歳の設定ですが、18歳のルーカスブラックが担当しています。
印象的な整った顔立ちで・・見たぞ・・と思ってたら、ギャレットヘドランド君の出た、フライデーナイツライツに出てました(劇場版)コールドマウンテンはイマイチ覚えてないけど・・・
少年は雷が怖くて隠れている間に馬と拳銃をなくしてしまいますが、
厄介者は置いていこうというレイシー・・でもジョンは置いていけないと
そんな揉め事をしてる間に、ジミーは馬を盗みに言ってしまいます。
馬泥棒は・・西部劇なら首吊りだな・・・
さて、ジミーの逃走に関係してしまった二人は、カウボーイとしてメキシコの大牧場主にロチャに雇ってもらうことに。
そこに、ロチャの娘としてペネロペ扮するアレハンドラ見とれるジョン。
野生馬の調教16頭を4日で・・は無理じゃん。ハミだって嫌がる。
広場で二人の調教を見やる牧場の人々、荒馬を諦めさせるのは大変。
いつの間にか楽器も出てちょとしたイベントに(笑。暗くなっても続く調教に皆じっと見つめる。そして、みんなの歓待。
さて、牧場主はジョンを試しています。牧場主に気に入られたようです。
お嬢さんにアタックしたいジョン
上手い事、ダンス変ってもらえて、アレハンドラと踊れたジョン。
野性的な美人ですよねぇペネロペ。
アルフォンサ叔母さん自分に似た姪っ子が可愛くてしょうがない。
ジョンに二人きりになるような事をして噂が立つのは困ると言い渡します。
夜彼女が訪ねてきて、叔母になんて言われたのか聞きにきます。
「荒野で二人きりになるなと・・・」
「皆同じね。あなたとは友達だと思ったのに」と残念そうなアレハンドラ
「君はどうしたいの?」
夜二人で馬にのってデートですがな。
近くの池でおよぐなんて、めちゃくちゃや・・・叔母さん怒るぜ。
毎夜会う二人。
レイシーにも不味いと忠告されても、ジョンは聞きません。
ついに、ボスに知られてアレハンドラは町の母親の元に返されます。
そしていきなり警官が厩に眠るジョンを捕まえに・・
拘置所に入れられると、あのジミーが居ました。
馬を取り返すために、押し入り一人撃ち殺したと・・そして追いかけてきた警官を撃ち殺したと。
そしてジミーを裏切れない二人。事実無根と警察署長に言いますが、そんなこと聞き入れてはもらえません。一緒に刑務所にある町へ連行されます。
トラックの荷台に載せられ、そして、ジミーだけ連れて行かれ銃声。
「弟を殺された男が復讐をしたいと警察に訴えた、ここには死刑が無い、だから私刑にしたと、金が物を言う世界だ。書類も、金も人も存在すらどこかに消え去るようなところさ」と警察署長。
警察署に入れられると、即リンチがはじまります。
レイシーは既に絶望しているようです。こんな状況ですから。
自らボスの親衛隊に突っ込んでいきます。
ジョンは取引して、ナイフを手に入れることに。
そしてボスの言いつけでかかってきた男を殺してしまいます。
傷つくジョン。目覚めると、Dr。上手く治療を受けられたようです。
しかも、領事館に送られて、彼女の叔母が保釈金をだしてくれたそうです。
レイシーは故郷に帰り、ジョンは彼女の元へ。
そして、叔母に何故金を出したのか聞きにロチャの牧場へ。
「保釈金の代価に、アレハンドラと二度と会わないように」と言い渡され
ジョンは、そんな権利は無いと言い放つ。
「お金も馬も上げるわ」
「俺は彼女に会いたいだけだ」
「そう言うと思ったわ。私が許してあげる」といってにっこり笑う叔母。
「失恋の痛手は消えなくても死ぬ時には終わる。あの子は約束を違えない子よとも・・」
電話番号を叔母から渡され電話で会いたいと伝えるジョン。
一日早く家を出ると約束したアレハンドラ。
駅で待ち合わせ。レストランで食事。
どうにかする二人でアメリカで暮らそうというジョン。死ぬまでずっと愛していると。
でもそれは出来ないと、恋人を助けるために売った誇りだと。
アレハンドラは涙ながらに別れていきます。
失望したジョン。アメリカに帰るために警察署長の元に馬をとりに行きます。
銃で脅して、拘置所仲間だったおじいちゃんを自由にしてロチャの厩に。
自分の馬とレイシーの馬、そしてジミーの馬を取り返して、警察署長を人質に逃亡。足を銃で打たれています。
翌朝、刑務所仲間のおじいちゃんが助けに来てくれました。
おじいちゃんは祈りの言葉を呟き、当惑する警察署長を連れ去りました。
馬と着替え、旅の食料を渡され、神と供に・・とおじいちゃんは去ります。
そして川を渡りアメリカに帰ってきたジョン。
車が立ち往生していた二人に声をかけ、日付を聞きます。
サンクスギビングだよ。と答えた叔父さんは、警察官でした。
事情を話すと、判事に会った方が良いと言われて、裁判所に。
無罪放免になりました。
そして夜、まだメキシコでのわだかまりが抜けないジョンは。
判事さんを訪ねてやってきます。メキシコで人を殺してしまったこと、ジミーの敵を討って警官を殺そうと思ったと。
そんなに自分を責めてはいけないと泣きじゃくる彼を判事が励まします。これからも頑張って生きて行けると。
神は俺たちを見てるかとレイシーは問うけど、絶対見ててくれるさ。
そうでなかったら俺は死んでるはずだ。
そして、彼は馬をつれてレイシーの元へ帰ってきました。
Matt Damon ... John Grady Cole
Henry Thomas ... Lacey Rawlins
Penélope Cruz ... Alejandra
J.D. Young ... Grandfather
Laura Poe ... Mother
Sam Shepard ... J.C. Franklin
Robert Patrick ... Cole
Lucas Black ... Jimmy Blevins
Yvette Diaz ... Girl
Imelda Colindres ... Girl's Mom
Augustin Solis ... Manuel (as Agustin Solis)
Rubén Blades ... Hector de la Rocha
Elizabeth Ibarra ... Maria
Miriam Colon ... Doña Alfonsa (as Miriam Colón)
Lonnie Rodriguez ... Esteban
祖父が死んで牧場を売却予定の母。離婚した父は相続を放棄している。
倅ジョンには何ものこらない。
息子は出来れば牧場を継ぎたかった。再婚して町に住む母は女優業。
石油会社が相場の3倍の値を付けてきている。6月には決着がついてしまう。
親友レイシーと二人メキシコを目指して早朝旅に出るジョン。
大きな牧場で牧童をするために・・・
ボーンでスクーターが似合わないと思ったけど、馬は似合うわ。
(ってハーバード出の秀才に失礼だわね)
メキシコを目指す途中、ジミーに出会う。やんちゃな16歳は家出少年。
DVな義父から逃れてやってきた。拳銃の腕は確か。でも馬は盗んだのかも・・・
このジミー少年。16歳の設定ですが、18歳のルーカスブラックが担当しています。
印象的な整った顔立ちで・・見たぞ・・と思ってたら、ギャレットヘドランド君の出た、フライデーナイツライツに出てました(劇場版)コールドマウンテンはイマイチ覚えてないけど・・・
少年は雷が怖くて隠れている間に馬と拳銃をなくしてしまいますが、
厄介者は置いていこうというレイシー・・でもジョンは置いていけないと
そんな揉め事をしてる間に、ジミーは馬を盗みに言ってしまいます。
馬泥棒は・・西部劇なら首吊りだな・・・
さて、ジミーの逃走に関係してしまった二人は、カウボーイとしてメキシコの大牧場主にロチャに雇ってもらうことに。
そこに、ロチャの娘としてペネロペ扮するアレハンドラ見とれるジョン。
野生馬の調教16頭を4日で・・は無理じゃん。ハミだって嫌がる。
広場で二人の調教を見やる牧場の人々、荒馬を諦めさせるのは大変。
いつの間にか楽器も出てちょとしたイベントに(笑。暗くなっても続く調教に皆じっと見つめる。そして、みんなの歓待。
さて、牧場主はジョンを試しています。牧場主に気に入られたようです。
お嬢さんにアタックしたいジョン
上手い事、ダンス変ってもらえて、アレハンドラと踊れたジョン。
野性的な美人ですよねぇペネロペ。
アルフォンサ叔母さん自分に似た姪っ子が可愛くてしょうがない。
ジョンに二人きりになるような事をして噂が立つのは困ると言い渡します。
夜彼女が訪ねてきて、叔母になんて言われたのか聞きにきます。
「荒野で二人きりになるなと・・・」
「皆同じね。あなたとは友達だと思ったのに」と残念そうなアレハンドラ
「君はどうしたいの?」
夜二人で馬にのってデートですがな。
近くの池でおよぐなんて、めちゃくちゃや・・・叔母さん怒るぜ。
毎夜会う二人。
レイシーにも不味いと忠告されても、ジョンは聞きません。
ついに、ボスに知られてアレハンドラは町の母親の元に返されます。
そしていきなり警官が厩に眠るジョンを捕まえに・・
拘置所に入れられると、あのジミーが居ました。
馬を取り返すために、押し入り一人撃ち殺したと・・そして追いかけてきた警官を撃ち殺したと。
そしてジミーを裏切れない二人。事実無根と警察署長に言いますが、そんなこと聞き入れてはもらえません。一緒に刑務所にある町へ連行されます。
トラックの荷台に載せられ、そして、ジミーだけ連れて行かれ銃声。
「弟を殺された男が復讐をしたいと警察に訴えた、ここには死刑が無い、だから私刑にしたと、金が物を言う世界だ。書類も、金も人も存在すらどこかに消え去るようなところさ」と警察署長。
警察署に入れられると、即リンチがはじまります。
レイシーは既に絶望しているようです。こんな状況ですから。
自らボスの親衛隊に突っ込んでいきます。
ジョンは取引して、ナイフを手に入れることに。
そしてボスの言いつけでかかってきた男を殺してしまいます。
傷つくジョン。目覚めると、Dr。上手く治療を受けられたようです。
しかも、領事館に送られて、彼女の叔母が保釈金をだしてくれたそうです。
レイシーは故郷に帰り、ジョンは彼女の元へ。
そして、叔母に何故金を出したのか聞きにロチャの牧場へ。
「保釈金の代価に、アレハンドラと二度と会わないように」と言い渡され
ジョンは、そんな権利は無いと言い放つ。
「お金も馬も上げるわ」
「俺は彼女に会いたいだけだ」
「そう言うと思ったわ。私が許してあげる」といってにっこり笑う叔母。
「失恋の痛手は消えなくても死ぬ時には終わる。あの子は約束を違えない子よとも・・」
電話番号を叔母から渡され電話で会いたいと伝えるジョン。
一日早く家を出ると約束したアレハンドラ。
駅で待ち合わせ。レストランで食事。
どうにかする二人でアメリカで暮らそうというジョン。死ぬまでずっと愛していると。
でもそれは出来ないと、恋人を助けるために売った誇りだと。
アレハンドラは涙ながらに別れていきます。
失望したジョン。アメリカに帰るために警察署長の元に馬をとりに行きます。
銃で脅して、拘置所仲間だったおじいちゃんを自由にしてロチャの厩に。
自分の馬とレイシーの馬、そしてジミーの馬を取り返して、警察署長を人質に逃亡。足を銃で打たれています。
翌朝、刑務所仲間のおじいちゃんが助けに来てくれました。
おじいちゃんは祈りの言葉を呟き、当惑する警察署長を連れ去りました。
馬と着替え、旅の食料を渡され、神と供に・・とおじいちゃんは去ります。
そして川を渡りアメリカに帰ってきたジョン。
車が立ち往生していた二人に声をかけ、日付を聞きます。
サンクスギビングだよ。と答えた叔父さんは、警察官でした。
事情を話すと、判事に会った方が良いと言われて、裁判所に。
無罪放免になりました。
そして夜、まだメキシコでのわだかまりが抜けないジョンは。
判事さんを訪ねてやってきます。メキシコで人を殺してしまったこと、ジミーの敵を討って警官を殺そうと思ったと。
そんなに自分を責めてはいけないと泣きじゃくる彼を判事が励まします。これからも頑張って生きて行けると。
神は俺たちを見てるかとレイシーは問うけど、絶対見ててくれるさ。
そうでなかったら俺は死んでるはずだ。
そして、彼は馬をつれてレイシーの元へ帰ってきました。
Matt Damon ... John Grady Cole
Henry Thomas ... Lacey Rawlins
Penélope Cruz ... Alejandra
J.D. Young ... Grandfather
Laura Poe ... Mother
Sam Shepard ... J.C. Franklin
Robert Patrick ... Cole
Lucas Black ... Jimmy Blevins
Yvette Diaz ... Girl
Imelda Colindres ... Girl's Mom
Augustin Solis ... Manuel (as Agustin Solis)
Rubén Blades ... Hector de la Rocha
Elizabeth Ibarra ... Maria
Miriam Colon ... Doña Alfonsa (as Miriam Colón)
Lonnie Rodriguez ... Esteban
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます