今年最後のお願いは・・・
ハワイアンで使うハワイ語の文章をパソコンで
作りたーぃという要望でした。
対応いたしました！
まず、ハワイ語は、以下のようなメモ帳に載った
文字になります。 
一番の悩みの種は、「Alt」というキーです。
実は、「Alt」キーはキーボードの両サイドに付い
ている機種と左側だけにしか「Alt」キーが付い
た機種が存在します。
では「Alt」キーがなぜ必要かというとハワイ語
の母音を表現するのに左側の「Alt」キーを押し
ながら、母音(ａ、ｉ、ｕ、ｅ、ｏ)を入力することで
実現する仕様になっていたからです。
いろいろ悩みました。
どんな方法で、片側だけの「Alt」キーに対応す
るのか、、、と。
悩んだ結果は、タスク(画面の一番下にある帯状
の領域)にタッチキーボードというアイコンを用意
するという方法です。
タスクのタッチキーボードを押すと、以下のような
写真が画面に表示されます。つまり、ハワイ語の
オキナは「‘」キーで表示されますし、
カハコーは「右側Alt」＋母音の組み合わせで入力
できるようになりました
ハワイ語を使えるようにする手順は、
言語から「ハワイ語」を追加します。
タッチキーボードのソフトについてはハワイ大学の
"Hawaiian Unicode Keyboard" For Windowsをダウン
ロードして使います。
このソフトを使うには解凍しないと行けませーん、、
もしタスクにタッチキーボードが表示してなけれ
ば、タスクを右クリックしてタッチキーボードを選びます。
