ヘブライ語で「気分はサイコー」

教会のブログ「なんちゃってヘブライ語講座」より↓

שלום , מה שלומכם（シャローム！マ・シュロムヘム？）

少し前に「○○な気分がする」というのにトライしてみました。

形容詞を変えれば、いろんな気分を表現できます。

例えば、「絶好調！サイコーの気分！」と元気よく言いたいときには、

形容詞の　 מצוין（メツィヤン）「最高」（英語ではExcellent に相当）を使ってみましょう。

会話例です。

　מה נשמע（マ・ニシュマ？）「やあ、元気？」

　אני מרגיש מצוין（アニイ・マルギッシュ・メツィヤン！）
　　　　　「絶好調！」