防腐剤はどれほど問題なのか？

あなたのスキンケア製品やコスメ製品で重要だと思っていないかもしれませんが、問って見る必要もなく、スキンケア製品と化粧品は防腐剤を必要とします。これは特に植物性抽出物を含んだ製品になるともっと重要なことになります。簡単な例として、冷蔵庫の中のキャベツがどれほど長持ちするかを考えて見てください。クレンザー、ローション、トナー、チーク、ファンデーション、あるいはマスカラのような毎日使う製品に防腐剤が入ってなければ、バクテリア、カビ、菌類でいっぱいになるはずで、肌、目、粘膜などに有害な作用をするでしょう。防腐剤は化粧品の安全のために必要ですが、私は今までもこの問題で苦痛を抱かれています。

防腐剤のもう一つのグループ(パラベン)は現在フォルムアルデイドに似ている種類で分類されて、うちの読者から来る質問の一般的な主題にでありました。パラベンはブティルパラベン、エティルパラベン、イソブティルパラベン、メティルパラベン、プロピルパラベンの形態から作られ、弱いエストロゲンの活動と乳房癌腫瘍に存在するというため、乳房癌とは遠い意味で(いくらならない研究では)連関があります。

しかし関係が深くないとしても何人かの人々には相変らず心配な事として思われていて、それは 90%の越える化粧品が一つ、あるいはそれ以上のパラベンを含んでいるからです。実はパラベンは高い効果と低い刺激危険、安全性のために世界で一番広く使われる化粧品防腐剤のグループです。

パラベンに対する興味が始まったのはステロイド生物化学と分子生物学ジャーナル(Journal of Steroid Biochemistry and Molecular Biology, 2002年 1月, 49-60ページ)にある研究が載った後からです。この研究は人間の乳房癌細胞にあるパラベンのエストロゲン活動を評価したものです。経口投与と鼠の肌に投与して得られた研究の技術的発見は、細胞に対してエストロゲンが弱い效果があるという証拠を見せてくれます。これは乳房癌細胞にMCF-7の増殖を引き起こすことができる細胞内収容領域を和合させることに問題になることもできます。

後続研究では20人の患者から摘出した人間乳房-腫瘍からパラベンを捜し出しました。この研究は優先的に一般的な化粧品よりはパラベンを含んだデオドラントの使用に憂慮を催しました。しかし、これは全体化粧品業界で拡大推測されて、多くの消費者が彼らが使う製品の成分リストを確認するようになりました。この主題に対して研究した研究員の皆が同意していることは、データとして収集した情報が結論ではなくて、明確でもないということです。すなわち、パラベンに対してはまだ多い研究が必要だということです。例えば、人の乳房腫瘍にパラベンがあるとしても、パラベンが腫瘍を発生させた原因だと言うことはできないのです。数人の研究員が仮定したように、化粧品が問題なのか、あるいはワキに使うデオドラントが問題なのか、未だに明確してありません。( Source : Journal of Applied Toxicology, 2004年 12月, 14ページ, 2003年 910月, 285288ページ, 2004年 34月, 8995ページ; Journal of the National Cancer Institute, 2003年 8月, 11061118ページ)

パラベンが食品にも使われているということも分からなければならないです(Source : Food Chemistry and Toxicology, 2002年 10月, 1335-1373ページ)。ソースみたいな物にもよく使われます。しかし、人体組職にパラベンの存在する理由がパラベン攝取によることなのか、塗ることによったことなのかはわからないです。そして誰も人間の組職内のパラベンの存在が何を意味するかに対して分からないです。

ということはパラベンを含んだ製品の購買を中断しなさいということを意味することでしょうか? 良い質問です。しかし解答はあまり簡単ではなく、研究の標準そのものによっても現在まで結論はありません。確かにこれは深刻な主題であり、FDAはこれが人間の健康に何を意味するのか定義するために研究を行っています。(Source : The Endocrine Disruptor Knowledge Base(EDKB), http://edkb.fda.gov/index.html)

参考文献の要点のようにパラベンに対する問題を照明すると、パラベンが身体のエストロゲンのような效果がある唯一の物質ではないということを理解することが重要です。

核心は、人間の体が生産するエストロゲン、植物抽出物と連関したタイプ、あるいは他のどの出処のエストロゲンでも、強く或いは弱く細胞内収容領域と和合するかについても問題です。これが肯定的な方法でエストロゲン效果を真似る水溶体を刺激することもあるし、非正常的なエストロゲン反応を発生させることもあります。弱い植物性エストロゲンが身体によい作用ができるということはありますが、強い植物性エストロゲンが問題を悪化させることもあります。例えば、コーヒーが纎維のう胞の乳房疾病に問題になりますが、たぶんコーヒーが乳房細胞にあるエストロゲンの效果を減少させるからだという結果を見せてくれる研究があります(Source : Journal of the American Medical Women's Association, 2002, 8590ページ ; American Journal of Epidemiology, 1996年 10月, 642644ページ ; Annals of the New York Academy of Science, 2002年 3月, 1122ページ)。

テキサス、ヒューストンにあるベイラー医科大学の産婦人科学科で行った研究では、甘草、Black cohosh、トーキ、高麗人参にあるエストロゲンの"人間乳房癌細胞ラインにあるMCF-7細胞増殖に対する"影響を調査しました。
結果は"トーキと高麗人参は皆それぞれ16フォルドと28フォルドによって未処理されたコントロール細胞を通じてMCF7の成長を促進させました。Black cohoshと甘草はできなかったことです"(Source : Menopause, 2002年 3-4月, 145-150ページ)。もう最近の一研究は"市中で購入することができる製品の中で豆、レッドクローバー、バーバル混合物を含んだものなどはエストロゲンと対立する活動で現われるMCF-7(乳房癌)増殖のスピードアップを誘発させました。(Source : Menopause, 2004年 5-6月, 281-289ページ)

このような質問に直ぐ答えられる回答があればいいですが、そういうものはありません。パラベンを含んだ製品を避けると言いながらお勧めしてくれる製品がないからです。一部製品が彼らの"天然的"内容物にたびたび防腐剤でパラベンを使うと主張(たとえ誇張されたことでも)することは、パラベンが "食品-等級"成分だからです。パラベンが実在的に"自然的"根源を持っているということは注目すべきの面白いことです。パラベンはラズベリやブラックベリーから発見される酸(P-ハイドロックシ-ベンゾイル酸)から形成されます。(Source : Cosmetics & Toiletries, 2005年 1月, 22ページ) 自然的成分がただ肌管理製品のための解答という信頼は広く広がっています。

もう一つ、乳房癌とデオドラントの関係です。2002年10月、シーアトルに位したフレドハチンソン癌研究センター(Fred Hutchinson Cancer Research Centre)で施行されたある研究が国立癌研究所ジャーナル(Journal of the National Cancer Institute)に載りました。この研究はワキに使うデオドラント使用と乳房癌の関係に対する問題に注目しました。
この研究は乳房癌診断を受けた事があってデオドラントを使う810人の女性と癌にかかったことがない793人の女性を比べて見ました。この二つのグループを比べてると、研究者たちは乳房癌の危険が増加することと汗の抑制剤やデオドラントを使うこと、あるいは昔の方式でかみそりの刃で剃り後これを使うこととは何らの関連がないということが分かりました。簡単にまとめると、研究チームは彼らの研究がワキに使うデオドラントと乳房癌危険とは何らの関係がないということを明かしたということです。

コラムURL：http://www.cosmeticscop.jp/