四谷三丁目のQuattro Valli

2014-08-24 | ♪未分類



東京のイタリアンは
当たり外れが 激しいように感じますが
ここは リーズナブルなのに とても美味しかったです。
たった1050円で これにサラダ付き。
連れて行ってくれた 桃代ちゃんと千春ちゃんに感謝!

junko .。.:*☆

パルミジャーノの威力

2014-08-16 | ♪未分類
イタリアで
マンマ達と一緒にお料理する時
いつも 「どうして
普通に人参セロリ残ったお野菜あたりで美味しくなるんだろ?」
って 不思議だったんだけど、、、

結局 パルミジャーノチーズを削って入れる量が半端ないのです。
日本で買ったら1000円分くらいを
ひとつの料理に
いれちゃうんだな。これが!

毎回
パルミジャーノ削り担当の潤子は
まだまだ まだまだ~!
…と 言われ続けて
こんな感じまで パルミジャーノたっぷりでした。

junko .。.:*☆

おしゃべり好きだから…?

2014-08-06 | ♪未分類

ミラノに住んで2年目に
すでに7年住んでいる日本人の通訳をしてあげていました。
イタリア人の友達には
「junkoは、おしゃべりだから、
喋りたい事があり過ぎて イタリア語が直ぐに上手になったんだねぇー⁉︎」
って、言われてました。

アミチツィアの生徒さんには 京大出や東北大卒 早稲田 慶応に
大学教授…と
どう考えても 私より頭のいい生徒さんがいっぱい .。.:*☆

語学って、能力のどこか 違うところを使うのだろうか?

イタリア語の先生に成って12年目だけど
新しい生徒さんに一回レッスンすると
語学に冴えてる生徒さんをだいたい見抜けるのだ。

学歴に関係なくて 70代のおばあちゃんの方が
素直で上達早かったりもするのだ。
そこがイタリア語の面白いところ。
基本 ローマの字
小学四年で習うローマ字ですから。



教室から花火~ ワイン

2014-08-05 | ♪未分類
7時からの上級クラス
「七夕だからワインとチーズの差し入れ持って来ましたよ。」
と、出納さん!
ありがとう*\(^o^)/*。.:*☆Grazie!

しかも 今年は 教室の窓から花火が半分見れました。
打ち上げる場所変わったのかなぁ?

接続法 半過去を1時間で終了して
後半1時間は 深い人生のお話に成りました。

女子会では出来ない話が面白かったです。
男性同士の真面目な話って 面白いですね。