イタリア語教室アミチツィア「 junko先生のイタリアルルルン日記」

イタリア語教室 アミチツィア 東京中目黒 仙台上杉 junkocioco@gmail.com 09073232227

ワクワクと女子力

2015-05-31 | ♪未分類
サポセンと河北新報企画の市民ライター講座で
仙台市宮城野区福住町町内会に 取材体験に行って来ました。

わたしらしくピンと心にひっかかったのは
「わくわくと女子力」

綿菓子作るのって 時間かかりますか?
と、聞いたら 実際に作ってくださいました。
この写真が 欲しかったのだよ。

わたしが 光を当てたのは
有名な菅原会長ではなく、女性リーダーの大内さん。

瞬間の印象を記事にしたいので
帰り道にカフェで原稿書いて
一時間後に 提出しました。

記事を どう 校正して
ダメだしだして、学びをくださるか、
来週の勉強会がたのしみです。
コメント

守られる 独自の伝統と歴史 ワインと日本酒の共通点

2015-05-25 | ♪未分類





先週通訳をさせて頂いた トスカーナのワインの製造元 BIBBIANO と
昨日 田植えにお邪魔した 栗原市有壁の萩野酒造さんの
コンセプトが、
とても 似ています。

どちらも 独自の伝統と歴史を守りながら
大切に 良いものを 少しだけ造っているように感じました。

トスカーナの小さな町 と、宮城の小さな町 の
素敵な共通点です。

両方を 理解出来るわたしは 幸せだなぁ。
みんなにも
そんな イタリアと日本の 蔵元さんの情熱を伝えたいです。
私にしか 出来ないこと。

コメント

秋保 蔵王 ドライブ

2015-05-24 | ♪未分類





みわちゃんが、宮城を知る旅に連れて行ってくれました。
田んぼ綺麗!
みわちゃん、大好き.。.:*☆
コメント

美味しいイタリアのものを日本に

2015-05-14 | ♪未分類





昨日は
東京の貿易会社さんから いただいた通訳のお仕事でした.。.:*☆

イタリア語通訳という形で
イタリアの上質の物を 日本に輸入される事業を
お手伝いさせていただけることに
とても 幸せを 感じます。

イタリアで 子育てしたり 勉強したりした時に
イタリア人たちに たくさん助けてもらったので、
そのお返しが出来るのが 嬉しいです。

幸せな仕事ですね。

さて、今日は オリンピックで 通訳を目指す63歳の生徒さんを育てるレッスンです。
イタリア語教育の仕事も わたし潤子先生の天職です(・∀・)/ 
感謝。
コメント

キャンティワインの BIBBIANO

2015-05-13 | ♪未分類




大好きな 仙台のイタリアンレストラン
カンパニオCompanio さんで
キャンティワインの通訳のお仕事でした。.:*☆

ワインも お料理も 最高でしたぁ。

生徒さん達 今度 一緒に行きましょう!
コメント

お母さんに成らせてくれてありがとうの日

2015-05-10 | ♪未分類

朝から
国際ハーフマラソンの応援に行って
カキ氷屋さんで贅沢カキ氷食べて
セミナーと打ち上げに参加して
バタバタしてました .。.:*☆

……そんな中
朝から 東京の息子達が、
「母の日!ありがとう!」
「ありがとう!!」
って
LINEメッセージをくれていて。。。

今 やっと
「お母さんに成らせてくれてありがとう!
お母さんに成れて 人生最高!」

と、返事が 書けました。

お母さんが、楽しそうに忙しいのが、
息子達への 母の日の逆プレゼントだと
思っています。

お母さんは、お母さんである事を楽しめて本当に嬉しい!

君たちのおかげで 女として 最高の「お母さん」という体験を して来たし これからも
母としての人生も ずっとずっと 楽しむつもり!(^ ^)

そして 君たちに心配かけない為に
お母さんとして以外の 幸せの種も
もっと いっぱい 掴みながら
君たちに 執着しないで、のびのび 幸せな お母さん で いたいです。

そしたら
幸せそうに生きてるお母さんを見ることは
きっと 私の人生最大の宝物である君たち息子にとっても
きっと 幸せな 筈 だから。

もう 一回言おう。
母の日。

君たちを産ませてくれてありがとう!
君たちを育てさせてくれてありがとう!
まぶしい青春を見せてくれてありがとう!
お母さんより強い 大人に成ってくれてありがとう!

お母さんは、君たちのお母さんで、すっごく嬉しい!

ミラノ

ローマ

サンマリノ共和国

パリ

バルセロナ


コメント

カフェ・モーツァルトのKlee's Coffee 東北大学

2015-05-06 | ♪未分類



カフェ・モーツァルトの
Klee's Coffee@
東北大学 川内萩ホール
まで、北四番丁から歩いて来ました。

昔 東北大学のローマとの共同研究室で
イタリア語 秘書を させてもらっていた ところの近くに
こんな 素敵な場所がっ!
コメント

Taylor Swift RED HOT CHILI PAPPERS

2015-05-04 | ♪未分類

最近のお気に入り
テイラー・スウィフト .。.:*☆、

そして 久しぶりに聴いた
ホットチリペッパー。
やっぱ いいっ!
コメント

ミラノ万博 始まるよーー!

2015-04-30 | ♪未分類

ミラノのDuomo広場。
ミラノEXPO は、明日から .。.:*☆

(写真は、イタリア語生徒さんの孝子ちゃんのをお借りしました。
現在 イタリアで料理人として働いています。)

ミラノのドゥオモも
私 junko先生にとって 第二の故郷!

学生と主婦と育児をいっぺんに ガンガンしたところ。
このドゥオモ広場の前を
1日7回位 行ったり来たりしていました。


自分の語学学校、音楽学校、絵付け学校、パステル画レッスン、イタリア料理レッスン、英語クラス、エアロビレッスン。
家族の為の お買い物、バールでの勉強、美術館巡り。
子どもの 学校の送り迎え、テニススクール・スケートスクール・サッカー・バスケットスクール・イタリア人が教えてくれる少林寺教室の送り迎え。

思い出すと 本当に 毎日 よーく ウロウロしてました。わたし。


ミラノ、忙しく なりますね。(^ ^)
コメント

世界のプレート

2015-04-27 | ♪未分類
アミチツィアお教室 の
プチ模様替え.。

世界中 旅した時に買って来た物の中から お気に入りセレクト*☆

左から
イタリア アルベルベッロ
ベルギー
ギリシャ
イタリア アレッツォ
スペイン バルセロナ
イタリア ペルージャ

手前のお花は 亜希ちゃんからのプレゼント
コメント

Cotoletta di maiale impanata e fritta

2015-04-23 | ♪未分類

女おひとり様 とんかつ~(^ ^)
920円 .。.:*☆
注文してから、メリケン粉 卵 パン粉つけて、揚げてくれます。
渋いお店。
Cotoletta milanese ミラノ風カツレツ とは、ちと違う。
コメント

ピンクが好きな私にっ

2015-04-18 | ♪未分類
ピンクの花束を ゆうこちゃんにいただきました .。.:*☆
目が覚めた時に お花があると、幸せになるよねっ。
Grazie mille! ヽ(≧▽≦)ノ
コメント

美味しいレッスン

2015-04-18 | ♪未分類

靖子ちゃんからいただいた レッスンへの差し入れ~。
メレンゲが さっくさく!
コメント

La Festa Primavera イタリア料理作れるいい男お料理教室イベント

2015-04-16 | ♪未分類
MENU
Aperitivo
食前酒 ランブルスコ イタリアの微発泡赤ワイン

Antipasto
ブルスケッタ コン プロシュートクルード

Primo piatto
季節のお野菜とアチューゲのショートパスタ

Secondo piatto
カルネ マイアーレ エ ポッロ

Dolce
パスタ ディ キルフェボン(まつへ~くんの差し入れ Grazie)

Caffè

Vino
キャンティ クラッシコ DOCG
と、
(てっぽうくんの差し入れGrazie)

4/19 午後4~6時
女子2000円
男子4000円

みんなで食べたい差し入れをなにかお持ちくださいね。

終了後 農学部 お花見
(座るとこは無いので 桜見ながら散歩のみ)
ひょっとしたら三次会へ

定員8名

お気軽に!
ぜひ 初めての方もどうぞ。☆~(ゝ。∂)

お申し込みは
イタリア語教室 アミチツィア Amicizia

青葉区上杉2 (北四番丁徒歩2分)

junkocioco@gmail.com まで。 .。.:*☆
コメント

寺島しのぶ 禁断の裸体

2015-04-11 | ♪未分類

寺島しのぶさん の 迫力が大好き .。.:*☆
今日は これを見て来ます。
木野 花 さんの演技も 楽しみ!

ネルソン ロドリゲス 作
禁断の裸体
コメント