昨日、今年の東京国際映画際のラインアップが発表となりました。記者会見は、今年の映画祭アンバサダー松岡茉優、コンペ部門の日本映画『半世界』の阪本順治監督、そして同じくコンペ部門の日本映画『愛がなんだ』の今泉力哉監督と主演女優岸井ゆきの、さらには作品の特集が組まれるアニメ映画の湯浅政明監督をゲストに迎え、約2時間にわたって行われました。スナップショットをいくつか付けておきます。下写真は、左から湯浅監督、阪本監督、松岡茉優、岸井ゆきの、今泉監督です。
阪本順治監督と今泉力哉監督
岸井ゆきのと湯浅政明監督
表情豊かで、しっかりと自分の意見を述べる松岡茉優アンバサダー
今年もメモなしでコンペ作品を紹介する矢田部吉彦プログラミング・ディレクター
我らがアジア映画研究のリーダーでもある、石坂健治プログラミング・ディレクター
発表されたラインアップの中から、例年のようにアジア映画をピックアップしてみました。作品数が多いので、2つに分けることにします。
***************************
《第31回東京国際映画祭》
2018年10月25日(木)–11月3日(土・祝)@六本木/日比谷
公式サイト(本年は早くから公式サイトが完備。予告編や本国での作品HPなども見られます)
<コンペティション>
『詩人』
2018/中国/123分/中国語/原題:詩人/英題:The Poet
監督:リウ・ハオ(劉浩)
キャスト:ソン・ジア(宋佳)、チュー・ヤーウェン(朱亞文)、チョウ・リージン
©2018 Edko Films Ltd. All Rights Reserved.
『ザ・リバー』
2018/カザフスタン・ポーランド・ノルウェー/108分/原題:/英題:The River
監督:エミール・バイガジン
キャスト:ジャルガス・クラノフ、ジャスラン・ウセルバエフ、ルスラン・ウセルバエフ
© Films Boutique
『シレンズ・コール』
2018/トルコ/95分/原題:/英題:Siren's Call
監督:ラミン・マタン
キャスト:デニズ・ジェリオウル、エズギ・チェリキ、ブナル・トレ
『三人の夫』
2018/香港/101分/原題:三個丈夫/英題:Three Husbands
監督:フルーツ・チャン(陳果)
キャスト:クロエ・マーヤン、チャン・チャームマン
©Nicetop Independent Limited
<アジアの未来>
『冷たい汗』
2018/イラン/88分/ペルシア語/原題:Araghe Sard/英題:Cold Sweat
監督:ソヘイル・ベイラギ
キャスト:バラン・コーサリ、アミル・ジャディディ、サハル・ドラトシャヒ
『母との距離』
2018/フィリピン/91分/タガログ語/原題:/英題:Distance
監督:ペルシ・インタラン
キャスト:イザ・カルザド、ノニー・ブエンカミノ、テレーズ・マルバール
『はじめての別れ』
2018/中国/87分/ウィグル語・中国語/原題:/英題:The First Farewell
監督:リナ・ワン(王麗[女那])
キャスト:アイサ・ヤセン、カリビヌール・ラハマティ、アリナズ・ラハマティ
『海だけが知っている』
2018/台湾/96分/中国語/原題:只有大海知道/英題:Long Time No Sea
監督:ツイ・ヨンフイ(崔永徽)
キャスト:ホアン・シャンホー(黄尚禾)、ジョン・ジアジュン(鍾家駿)、リー・フォンイン(李鳳英)
©Swallow Wings Films
『ミス・ペク』
2018/韓国/98分/韓国語/原題:/英題:Miss Baek
監督:イ・ジウォン
キャスト:ハン・ジミン、キム・ジア、イ・ヒジュン
©2018 BAE PICTURES & CJ ENM. ALL RIGHTS RESERVED
『ソン・ランの響き』
2018/ベトナム/101分/ベトナム語/原題:Song Lang/英題:The Tap Box
監督:レオン・レ
キャスト:リエン・ビン・ファット、アイザック、スアン・ヒエップ
『トレイシー』
2018/香港/119分/広東語/原題:翠絲/英題:Tracy
監督:ジュン・リー(李駿碩)
キャスト:フィリップ・キョン(姜皓文)、カラ・ワイ(恵英紅)、リバー・ホアン(黄河)
©2018 One Cool Film Production Limited / PJ One Cool Film Company Limited / Sun Entertainment Culture Limited / Big Honor Entertainment Limited / Honger Music Venture Limited
『武術の孤児』
2018/中国/121分/中国語/原題:武林孤児/英題:Wushu Orphan
監督:ホアン・ホアン(黄璜)
キャスト:ジン・ジンチェン、ホウ・ユンシャオ、リウ・ジーハン
©Dadi Century (Beijing) Co.,Ltd.
<特別招待作品>
『パッドマン 5億人の女性を救った男』
2018/インド/137分/ヒンディー語/原題:Padman/英題:Padman
監督:R.バールキ
キャスト:アクシャイ・クマール、ソーナム・カプール、ラーディカー・アープテー
※12月7日(金)から公開の本作が一足早くお目見え。公開時は横字幕なのですが、映画祭では下に英語字幕が横に入るため、縦字幕となります。その縦字幕化作業を先日やったばかりで、TIFFのお客様の反応を楽しみにしているところです。
『平昌2018冬季オリンピック公式映画:クロッシング・ビヨンド』
2018/韓国/80分/英語・ドイツ語・ダリー語・韓国語/原題:/英題:Crossing Beyond
監督:イ・スンジュン
キャスト:ビリー・モーガン、アクワシ・フリンボン、ダニエラ・イラシュコ=シュトルツ
(続く)