こじゃりん通信

ほとんど姪っ子甥っ子日記、たまに自分日記。自由気ままな、のんびりまったりブログです。

過去形+ねん。

2010-06-11 19:44:44 | おばバカ日記
mちゃんの大阪弁は、非常に流暢。
しかしながら、「ねん」を先行する傾向があります。

どういうことかというと。

「保育園で、何したん?」
「あそんだねん」

「おトイレ、でた?」
「でなかったねん。」

とても、面白いです



姪っ子mちゃん 2歳4ヵ月


最新の画像もっと見る

4 Comments

コメント日が  古い順  |   新しい順
♪papirakiさんへ♪ (こじゃりん)
2010-06-12 10:11:50
正解は・・・
保育園で何したん?→あそんでん。
おトイレでた?→でなかってん。

大阪弁も、難しいでしょ~(笑)

会話が成立するし、変なことを言ったらちゃんと「違う。」ってわかってるし。(驚)
楽しいですねっ!!
返信する
♪那須パパさんへ♪ (こじゃりん)
2010-06-12 10:07:59
代弁していただいてありがとうございます!
寸分たがわず、間違いございません!!
返信する
ええ~と・・・。 (papiraki)
2010-06-12 07:54:46
「ねん」の使い方、違うのかな?
聞いていて、違和感なく読んでしまいました^^;

最近、会話ができるようになったのが嬉しくて♪

昔はpapirakiの一方通行なお喋りしか出来なかったので☆
返事が帰ってくるって嬉しいですね^^
返信する
おはようございます♪ (那須パパ)
2010-06-12 05:15:55
とっても可愛いです

....と続けたいこじゃりんさんの気持ちを代弁しておきました

では、良い週末をお過ごし下さいね!!
返信する