きのこの釜山ライフ 職場での嬉しいこと

こんにちは、きのこです。

釜山と福岡市は姉妹都市。

福岡市と釜山市はお互いに職員を派遣し合い、行政的な協力をしています。

そして観光課ではアジアゲートウェイという事業をし、お互いに観光客を送りあえるよう、いろいろな協力をしています。

が、最近は正直ギクシャクですね＾＾。それぞれ立場があるので。

でも心はいつも通じ合っているなというお話です。

 

釜山のアジアゲートウェイの担当は金さん。

金さんとってもいい人です。

本当は8月末に福岡で観光説明会をする予定があったのですが、

今回の事態で延期。でも中止ではありません。

 

先ほどの日本観光客を誘致するための作戦会議＾＾；

観光客を中心にした案内地図の作成、日本と中国のお客様への気配りなど、

いつもと変わりません。昨日の放送局の記者のかたも、この時期さえ乗り越えればと

応援してくれています。

 

そこで、今日のワンポイント釜山語会話～

 

ワ、グラノ。ケアンタ　／

これは標準語にすると　

ウェクレヨ？クェンチャナヨ。／

日本語にすると

どうしたんだ？大丈夫だよ。

 

これを使って釜山の人と仲良くなってください＾＾

 

もう少し上級になると

ネガイッタアイガ。　俺が（わたしが）いるじゃないか！と加えてください。

 

ほろほろっと来ること間違い無しです＾＾

 

きのこの釜山ライフでした。