銀の河～長浜奈津子のブログ～

朗読台本こだわっていますか？

2023年02月03日

皆さんこんにちは、長浜奈津子です🌸

朗読をする方、あなたは朗読台本へのこだわりがありますか？

A4縦・横書き派それとも、A4横・縦書き派ですか？紙ですか？ペラ紙原稿、手作り製本ですか？タブレット派？原稿・台本？フォントのタイプから字の大きさまで…こだわりはざまざまですよね。

なんにしても、自分でつくったほうが良いです。どんな原稿が自分には良いのかは、試行錯誤で決まってきます。人は人、自分は自分です。

＜PagesやWordで台本をつくる＞
わたしはMacなので、Pages を使っています。Wordでも同じです。台本を作るやり方そのものは、本を開いて、文章の配置をよくみて真似して作ったのが最初です。

・表裏に印刷して製本する場合は、１枚の紙、縦書きで作っていきます。上下左右のスペースをとります。（実際の本を参考にすると、良いと思います）ページ数も直接入れられます。

・真ん中から折って、製本する場合。表面にだけ、真ん中から折るスペースをとって、文章を書いてゆきます。（Kinkosなどの店舗、または自分で自炊〜糊貼り製本など、色々ありますが…）紙は横に、左右がそれぞれ１ページである、として文字を書いてゆきます。実際に折って、バランスをみて下さい。

・Kinkos などで製本の場合は、一枚裏表に印刷した原稿をページ順に重ねて製本してもらうか、文章を外にして真ん中から折った原稿を重ねて、製本してもらう。製本の仕方もくるみ製本、リング製本など色々なので Kinkosで聞いて下さい。表紙もつけられます。＊もちこみ原稿は値段が高くなるので、家でプリントアウトして店舗で製本用にコピーします。

・自炊〜糊付け製本の場合、文章側を中折りにして、最初のページの左裏の白い部分と、次に続くページの右裏の白い背をのりで貼って、その連続にしてゆきます。すっかり糊が乾くと、案外使いやすいです。

＜ファイルのレフィルに直接印刷するのもあり＞
B5などの無地のレフィルに直接印刷して、ファイルにする。この製本自体は簡単です。ただし、印刷は面倒かも！印刷の向きをよく考えること。穴の位置を左右どちらにするかよく考えて下さい。それとやってみるとわかりますが、偶数頁・奇数頁で、穴の左右位置が決まりますので、気をつけて下さい。天地、上下の向きのチェックも忘れずに。

＜朗読教室で＞
わたしは、リモートレッスンは iPadに原稿を整理していれています。書き込み、消すなどをしますし、そのほうがレッスンには向いています。朗読サークルでも、基本タブレットです。ただし必要な時は、紙の原稿にします。姿勢をふくめ、色々実技で説明が必要な時があります。

＜朗読公演にて＞
自分の朗読公演本番用は、自炊とKinkosどちらかで、自作の朗読台本を使います。手に持って読む時は本のタイプ、譜面台に台本を乗せる時などは違う作りの本にします。三味線の弾き語りの時は、開ききるタイプでないとできません。よって、それぞれジョイント部分がみんな違うんです。もちろんサイズも変えます。

＜Kindleもつかいました＞
過去にひとり語りで、Kindleを使った事が３回ほどありました。動きのある、一人朗読劇のとき、指先で操作するのですが、会場の灯りを落とせるので重宝しました。造形作家のアーティストさんとコラボする時に、やはり暗い会場にしましたので良かったのと、妖怪画家柳生忠平さんの時も Kindleを使いました。

… 朗読台本に、こだわりありますか？と書き始めましたが、けっきょくこだわらずにはいられません（笑）何かのご参考になれば、と。

˚˙༓࿇༓˙˚˙༓࿇༓˙˚˙༓࿇༓˙˚˚˙༓࿇༓˙˚˙༓࿇༓˙˚˙༓࿇༓˙˚

『赤毛のアン』村岡花子訳の朗読配信は、3/5 am10時〜どうぞお楽しみに！