IE の JavaScript では、TABLE関係要素の innerHTML は読み取り専用の仕様。
例えば、
var td = document.getElementsByName("td")[0];
td.innerHTML = 置き換えたい文字列;
とやっても、td 要素の持つテキストノードを変更してあげることができません。
DOMのAPIを使って、
var tr = docuemnt.getElementsByName("tr")[0];
var old_td = tr.getElementsByName("td")[0];
var new_td = document.createElement("td");
var text = document.createTextNode( 置き換えたい文字列 );
td.appendChild(text);
tr.replaceChild(new_td, old_td);
のようにしてあげないとダメなんです。もちろん、要素を removeChild して、appendChild してもOKですが、いずれにしても面倒には変わりない。どやさぁ。
これは絶対、IE の罠だ。罠だ。