どうも～
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
Apple WatchにLTE、本当にいるの?
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
Apple Watch Series 3のLTE通信、発売日購入者の無料期間は2018年3月までとなっています。解約するか、継続するか、いまが迷いどころ……!!
Apple Watch Series 3にはセルラー版が用意されています。セルラー版のApple Watchは、たとえiPhoneを自宅やオフィスに置いたままでも、単独で音声通話やデータ通信を利用可能です。
でも、Apple Watch単独のモバイル通信機能、本当に必要ですか?
私はApple Watchだけを装着して出かけたことは、基本的にはありません。正確にいうと、あることはあるのですが、それはApple Watch Series 3単独での音声通話やデータ通信機能を「試す」ためにやったこと。実はそのときにも、通常のデータ通信用に別回線のスマホは携帯していました。
Apple WatchがiPhoneに接続している場合は左上に端末のアイコンが表示されます。この時の通信はiPhone側での通信となります
Apple WatchがWi-Fiに接続している場合はアクセスポイントのSSIDが表示されます。特にApple Watch側で設定は必要なく、iPhoneのWi-Fi設定が流用され、自動的に接続します
iPhoneにも、Wi-Fiにも接続できないときにはじめて、セルラー版Apple Watch Series 3は携帯電話網に接続して電波表示マーク(アンテナピクト)が表示されます
セルラー版Apple Watch Series 3でモバイル通信はほとんど使っていません……
iPhoneを忘れて出かけるというのは、私の場合はちょっと考えにくいです。普段私は完全ワイヤレスイヤフォン「Air Pods」を耳に差し込み、音楽やPodcastを再生してから自宅を出ます。iPhoneを忘れていたら、途中でPodcastが切れるので絶対に気づくわけです。
ただし、ジムでのトレーニングやスイミング中にApple Watchを活用している方に、単独でのモバイル通信はすっごく重宝されることでしょう。ロッカーにiPhoneを入れたまま、Apple Watchで受話したり、通知を受け、返信できるのは非常に便利。でも私の場合、運動といったらせいぜいジョギングしたり自転車に乗るぐらいなので、やはりつねにiPhoneを携帯しています。
これはソフトバンク「Apple Watchモバイル通信サービス」の解説ページ。ドコモ、auも同様に、セルラー版Apple Watch Series 3でモバイル通信を利用するメリットをアピールしています
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
「グランブルーファンタジー」コラボのヘッドホン2018/2/13 07:30
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
は、スマートフォン向けゲーム「グランブルーファンタジー」とコラボレーションしたヘッドホン「Denon AH-GC20 グランブルーファンタジー スペシャルエディション」を2018年5月30日に発売するのに先だち、全国のローソンとミニストップの店頭端末「Loppi」およびサイゲームスの直販サイト「」で予約を受け付けている。
同ゲームに登場するキャラクター「ゼタ」（声・花澤香菜さん）や「ベアトリクス」（平野綾さん）らの録り下ろしボイスによる音声ガイダンスを、各キャラクター15パターン収録。
そのほか、ゲーム内で使用できるレア武器の封入特典シリアルコード、「ゼタ」「ベアトリクス」オリジナルカラー2色入りのヘッドホンカバー「mimimamo」、B6サイズのクリアファイル、ロゴ入りオリジナル・セミハードケースを同梱。「ゼタ」「ベアトリクス」の描き下ろしパッケージに封入される。
ベースモデル「AH-GC20」は、「デュアル・アクティブ・ノイズキャンセリング機能」を備えたBluetoothワイヤレスヘッドホン。豊かな低音再生の40ミリ径専用ドライバーを内蔵し、高音質コーデックaptX Low Latency、AACに対応する。
8台登録可能な「マルチペアリング」、2台同時接続「マルチポイント」、ハンズフリー通話が可能だ。20時間の連続再生に対応し、バッテリーが切れても有線接続で使用できる。
充電用microUSBケーブル、オーディオケーブル、6.3ミリプラグアダプター、航空機用アダプターが付属する。
価格は3万5640円（税込）。
[その他の記事]
お金になる情報室：デビットカードは、口座から買い物金額が直
ソニーが社長交代 吉田副社長が昇格、平井氏は会長に2018/
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
軽量でポケットサイズの翻訳機 「オフライン」でも12言語に対応2018/3/11 14:00
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
翻訳機および電子辞書などを手がける東江物産（東京都江東区）は、小型翻訳機「Langie（ランジー）」を、2018年3月9日に全国の家電量販店およびインターネット通販などで発売した。
125グラムと軽量・ポケットサイズで、ボタンを押して話すだけで自動的に翻訳できる。
長文での細かい翻訳が必要なビジネスシーンに適するという「オンライン音声翻訳」。Wi-Fi環境のない場所でも使用できる「オフライン音声翻訳」。本機を複数台リンクさせて3言語以上の翻訳が可能な「グループ翻訳」。場所や建物などの名称を話すと画像で伝えられ、タクシー運転手などに適するという「画像検索」。シーンに応じてスムーズなコミュニケーションが可能だという4つの翻訳機能を搭載した。
オンライン通訳で52言語、オフラインでも12言語を翻訳可能だという。
前後にスピーカーとマイクを装備し、双方向での翻訳を実現したほか、工場や商店街など騒音の多い場所でも集音・発音の性能が従来機種と比べて向上した。
タッチ対応ディスプレーを搭載。Wi-Fiは802.11b/g/nに準拠。バッテリー容量は2000mAh。microSDカード（最大32GB）を装備する。専用ポーチ、USB充電器、USBケーブル、イヤホンが付属する。価格は2万9800円（税別）。
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
おやっそ。