迷わないでくださいね！

いよいよ梅雨明けして、夏本番です！！
しかし軽井沢の山では栗の花が散り、コスモスが咲き、早くも
秋の気配が感じられます。

さて本日の写真は、当店の側面（旧軽井沢ロータリー側）の看板です。
テレビで放映後、ほぼ毎日のようにテレビを見て来店される方が
いらっしゃいますが、小さい店で看板も目立たないので、迷われる
方もいらっしゃいます。
（何と隣のお店の人に訊いている方もおられました。）
そこで、旧軽井沢のロータリーから右側を歩いてきていただきますと、
壁の上部に“太陽”の看板が掛かっていますので、それを目印として
いただけると迷わないと思います。
明日から８月いっぱい、お店は無休ですのでいつでもご来店下さい。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。

〈お知らせ〉
繁忙期につきブログの更新は９月になりますので
ご了承下さい。

ガンバって夏を乗り切ろう！！

昨晩、軽井沢商店会の『夏乗りパーティー』が‘旧軽井沢ホテル音羽の森’さんで
催されました。
「夏の繁忙期をガンバって乗り切ろう！！」という目的で軽井沢商店会の加盟店が
親睦を兼ね参加しました。参加店舗数は２５店舗で参加人数は５０名ほどでした。
当然ですが‘旧軽井沢ホテル音羽の森’さんも加盟されています。
料理は安い会費にもかかわらず、バイキング形式で美味しい料理やデザートをたくさん
提供していただきました。感謝、感謝です！！
また、お楽しみのビンゴゲームでは各店舗が提供した商品をゲットすべく大変盛り上が
りました。
（当店からはコーニッツ／ドイツのマグカップを２個提供させていただきました。）

これから夏本番ですが、皆様におかれましても、夏風邪などひかれませんよう
ご自愛ください。
旧軽井沢でお待ちしております。

グッドモーニング＆グッドナイト

早いもので今年も半年が過ぎました。
これからクリスマスに向けての準備に入ります。
お盆明け頃から徐々にクリスマス商品を陳列していきますので、
お楽しみに！！

さて、今回ご紹介させていただく商品は以前紹介させていただいた
コーニッツ社（ドイツ）のマグのシリーズ中で、少し変わったタイプの
マグです。
絵柄はニワトリとヒツジでそれぞれ可愛くユーモラスに描かれていますが、
実はカップの内側に「おはよう」「おやすみ」が英仏独伊の４か国語で
書かれています。
皆様はどちらのタイプがお好みですか？