おなじみのベニーのテーマソング、特にサビの部分はCMで流したり、また楽天イーグルスの施設応援団「東北荒鷲会」の皆さんがチャンステーマに利用されるなど、耳に残っている方も多いと思います。
いまさらながらですが、ここで一つの疑問が。「ヤンヤンヤヤー 八木山の ベニーランドで」の一節で、「ヤンヤンヤヤー」か「ヤンヤンヤヤーン」なのかとなりました。
「ン」派は天地総子さんの歌からしても入っているし、「ヤンヤン」と来ているから「ヤヤーン」だろうというもの。
CM特捜隊の『宮城懐かしCM大全集』『懐かしのせんだいCM大百科』は、いずれも「ヤン ヤン ヤヤン八木山の」。
伏谷隊長に電話すると、「曲から歌詞を起こしたのでそうなっていると思いますよ。「ン」入っているんじゃないですか。元の歌詞に入っていなくても、天地さんが歌の流れで入れたということも考えられますしね。まあ後は社長しだいじゃないですか。」
実際歌を聴くと「ン」が入っているかどうかはどちらにも聞こえます。恥ずかしい話ですが、開園時の資料は残っていません。
ただここ30年近くパンフレットには、「ヤンヤンヤヤー」で印刷されています。園長がいろんな機会にサビの部分を歌う時も、疑問なくこれでやってきました。有力な証拠が出ない限りは、「ン」なしでいきます。

いまさらながらですが、ここで一つの疑問が。「ヤンヤンヤヤー 八木山の ベニーランドで」の一節で、「ヤンヤンヤヤー」か「ヤンヤンヤヤーン」なのかとなりました。

「ン」派は天地総子さんの歌からしても入っているし、「ヤンヤン」と来ているから「ヤヤーン」だろうというもの。

CM特捜隊の『宮城懐かしCM大全集』『懐かしのせんだいCM大百科』は、いずれも「ヤン ヤン ヤヤン八木山の」。

伏谷隊長に電話すると、「曲から歌詞を起こしたのでそうなっていると思いますよ。「ン」入っているんじゃないですか。元の歌詞に入っていなくても、天地さんが歌の流れで入れたということも考えられますしね。まあ後は社長しだいじゃないですか。」

実際歌を聴くと「ン」が入っているかどうかはどちらにも聞こえます。恥ずかしい話ですが、開園時の資料は残っていません。

ただここ30年近くパンフレットには、「ヤンヤンヤヤー」で印刷されています。園長がいろんな機会にサビの部分を歌う時も、疑問なくこれでやってきました。有力な証拠が出ない限りは、「ン」なしでいきます。
