「 音声自動翻訳機を買いました！ 」
「 台湾の釣人を川までご案内したことがありますが、ほとんどお話しは出来ズ。
言葉の壁をなくすことが出来たなら、もっと楽しんでいただけたように思います。
オトリ店や民宿の方にも協力をお願いし、近い将来、台湾から安心して来ていただけるよう取り組んでみます！！ 」
… と「 わかやま内水面さん 」のフェイスブックに載っていました ^^
こんな便利な機械が . . . 本文を読む
台湾に行ったおかげでＧＷもずっと仕事でしたが、日曜日やっとお休みをいただきました ^^;
ひまにまかせて問題児洗ったり、庭の草引きしたり…
そして、有田行きに備えてクルマを「 アユ釣り仕様 」に変更いたしました。
まずはゴルフ道具を降ろして… ん？
どなたかの靴が出てきました。 自分のではありません。 ゴルフ場で積み間違えたのかな…
とにかく釣りに必要ないものは全部 . . . 本文を読む
「空が明るくなるのが早くなり、問題児の朝の散歩コースも桃ヶ池公園に戻しました ^^
早朝の桃ヶ池公園には、よく見かけるアングラーが数人おられます。
登校前にひと遊びする中学生 ^^
（お）「 なに釣ってんの？ バス？ ライギョ？ 」
（中）「 鯉です ^^ 」
（お）「 ワームかなんか使こてんの？ 」
（中）「 食パンです ^^ 」
毎朝釣りに来ているけれど… . . . 本文を読む
先週、久しぶりに王子町に行ってきました ^^
「 大ザル 」がついてきました。 あんまり呑むなよ。
この時期の箸付けは「 ホタルイカ 」です。 ちょっと大きめ ^^
ムリ言って、尾鷲のイセエビ漁師の友人が送ってきてくれた「 ごちそう 」を持ち込ませていただきました ^^;
刺身にしていただいたり…
焼いていただいたり…
ご迷惑をおかけしました。 . . . 本文を読む
台湾滞在中、呂さんの部屋を見せていただく機会がありました。
８畳ほどの部屋のいたるところに鮎釣り道具が転がっていました。
大きな机の上にはすさまじい数の仕掛けやハリが所狭しと… すごいな… ^^;
そして「 あらため 」とわたくしが言葉を失ったのが…
これ。
部屋の一角が「 小さな釣具屋 」になってました ^^;
呂さんは、ひっくり返るほどの「 アユ釣りフリー . . . 本文を読む
短い台湾滞在でしたが、金曜に帰国しました。
例の「 大ポカ 」の影響で、「 あらため 」とは別便での帰国です。
少しぐらいの「 別便 」なら良いのですが、「 あらため 」は午前８時半、わたくしは午後１時。
呂さんには「 あらため 」のフライトにあわせて空港まで送っていただきました。
「 ザイケン！ ^^ 」 ７時でした。
ここから６時間どうやって時間をつぶすか… とりあえずＥ . . . 本文を読む
三日目、当初「 大漢渓 」か「 坪林 」に行く予定でしたが、いずれも前日の雨で増水。
やむなくふたたび「 新竹川 」で竿を出すことになりました。
この日入ったのはかなり下流部。 日差しもしっかりあり、いい感じでした ^^
呂さんにオトリを獲ってもらってからスタートです。 １０時でした。
「 あらため 」と呂さんは、呂さんがコロガシたあたりで竿を出しました。
わたくしは上の堰堤 . . . 本文を読む
二日目の朝６時、台北の空は薄暗い雲に覆われていました。 この日の天気予報は「 曇りのち雨 」。 きのう同様肌寒く、すこし風もあります。
台湾ではこういう看板をよく見かけます。 ちょっとドキッとしますよね。
でもよく見ると「 鮎 」ではなくて「 點 」。 「 早點 」とは「 朝ごはん 」という意味です。
街にはこんな食堂がいっぱいあって、台湾のみなさんはこういうところで . . . 本文を読む