英語ディナー

今日(正確には昨日)、交換留学生の友人達とディナーに行ってきました。
そして、案の定、アクシデントは起こるもので。
待ち合わせは4時半だったのですが、友人Yossyのクラスが1時間延長することに。
留学生Hadyは携帯を持っておらず、唯一の連絡手段はメール。
ところが部屋の無線状況が悪いのか、ネットにアクセスできずすぐに連絡することができなかったんです。
それに、メールしても見ない可能性大…。
とにかく、4時半に彼女が来るかどうかを待っていると…、やってきた！
やっぱりメールは見てなかったらしく、でも1時間なら待つのはOKとのことでした。

さて、ここから私の片言英語でどうコミュニケーションをとるか…、と不安になったのですが、さすがHady(>o<)
今まで日本語の勉強に使ったテキストを持ってきてくれて、それで一緒に日本語の勉強をして時間をつぶしました～(^0^;)ホッ

ところが更に問題は起きるもので…。
1時間遅くなったので、お茶ではなくご飯を食べに行くことにしたのですが、友達を迎えに行くということになったんです。
で、何度聞いても良くわからなかったのが、「友達をHadyが迎えに行き、戻ってくる」のか、「私達が後から追いかけていって、合流するのか」ということ。
結局、「I'm waiting for you.」と私が言い張って(?)、お互いにきっと理解できただろうという雰囲気で別れました。
結果、無事合流できました～～～(T_T)

その後もレストランでメニューを説明するのにYossyが悪戦苦闘し、趣味の話を説明するのにしどろもどろになり、わからないので「Once more please」としょっちゅう言い…。しかも、後半、私は日本語しかしゃべってなかったような(^^;)

でも、2人が「楽しかった」と言ってくれたのがとても嬉しかったです
とにかく2人と仲良くなれるよう、もっと英語練習しないとなぁorz

バディ

今、大学に交換留学生が来ています。
彼らが日本で過ごしやすいよう、バディというお手伝いスタッフになっているのですが、私が担当になった男性よりも、友達がバディになっている女の子とかなり仲良くなってるこの頃。

・・・役立たず度100%???

まぁ、何とかなるでしょう(^^;)

で、その彼女がお茶に誘ってくれました～～～。
あまり英語がしゃべれない私達を彼女が気遣ってくれたのと、彼女自身が日本語を学びたいらしく、まぁ、お互いの利害が一致したわけです(笑)

でも、何も考えずにいっても何もしゃべれないので、何かネタを仕込んでいこうかと思います。
あ、ギャグじゃないですよ。
話すネタ。

とにかく、3月くらいまでしか日本に彼らはいないので、何とか日本で快適に過ごしてもらい、そして充実したと思ってもらえるよう頑張ります～

ブーツ買いました

写真のとおり、ブーツと言ってもオシャレ用ブーツじゃないですよ。
スキーブーツです(^_^)

ず～～～～っと欲しかったんですけどね。
先日ようやく買いました
昔から行きつけのスキーのお店があるのですが、そこで悩むこと1時間。
あと、足型を取ってフィットさせるのに更に1時間。
その行程では、ブーツと体が一体になれるよう、ヒザがブーツのセンターに来ているか確認します。
私は右ヒザがちょっと内側に入り気味だったので、それをセンターに持ってくるよう気をつければ、ターンの時にしっかり加重していけるとのこと。
そう言えば、最近右外足ターンは上手くできなくて、イヤだなぁ～～～と思ってたんですよね。
今年は右ヒザ要チェックで行きたいと思います。
店員のMさん、お世話になりました～～～。

ちなみに、スキーに行くのは2月2日ですが、今、このブーツはいてブログ書いてマス。
もう気に入っちゃって気に入っちゃって…ってわけじゃないですよ。
前のブーツもそうだったんですが、足がブーツの中で動かないようにバックルを締めると、両すね横の筋肉が締め付けられてバンバンに腫れてしまうんです…。
それを避けるために、少しでも足に慣らしておこうかと(^^;)
「それって、靴があってないんじゃない?」と思われるかもしれませんが、今まですねまで痛くならない靴に出会ったことがないので、何とも言えません。
Mさんにも、「うーん、そればっかりは履いて慣らしてみないと…」と言われましたし。

そんなわけで、しばらくは家で履いて慣らしておこうかなと思います。

それにしても・・・。
机に座っていながらも、足元はスキーブーツ
われながら、奇妙です。

あけましておめでとうございます

今年もよろしくお願いします。

イヤー、年末はいろいろありましたさ…。
勉強しようと思ってたくさん資料を持って帰省したけど、いっこも手に着かないですね…
正月の準備で毎日バサマとバトルしてました(^^;)。
全く、うちのババアはなんであんなにワガママなのか…
飛行機変更して早く戻ろうかしらと思うくらいですよ。
この場でグチってもしょうがないのですね…。

何だかんだばたばたしてますが、今年もよろしくオネガイシマス。