今年もあとわずか。

2015年も残り30分を切りましたね。

羊さんもそろそろ帰宅準備かな？！



今年も色々ありましたが、来年はより良い年になるように頑張りたいですね！

では、皆さん良いお年をお迎えください。

来年度は、１月４日から通常通り診療をしています。

高尾のふもと、法政大学、家政学院近くの八王子市寺田町（寺田商店街内）にあるアトムはり•灸整骨院

午前９時半～13時
午後14時半～19時（受付）
※土曜日の午後は予約制の自費診療のみ
内容、金額等は、ご相談ください。

骨折、脱臼、捻挫、打撲
交通事故（自賠責）、労災
スポーツ外傷、障害
内科系疾患、自律神経調整
骨盤矯正、美容鍼、ボディメンテナンスなど

はり、灸、スポーツマッサージ、吸角（カッピング）、ストレッチ、PNF、矯正などにより
1人1人に合わせて施術します！

土曜自費診療の予約、お問い合わせ
Tel 042-663-3338（平日のみ）
Mail atomuseikotu@yahoo.co.jp

また、土曜日の午後、日曜も
小平市•国分寺市•立川市あたり（鷹の台駅付近）においても
施術を受け付けています。
メールにて、お問い合わせお願いします。

今年の診療は、本日で終了しました。

皆様のおかげで今年も無事に診療がおわりました。
来年は、より技術に磨きをかけて、10万馬力で頑張りたいと思います。

来年度は、４日から通常通り診療をしています。



来る年の皆様のご健勝とご多幸をお祈り申し上げます。

高尾のふもと、法政大学、家政学院近くの八王子市寺田町（寺田商店街内）にあるアトムはり•灸整骨院

午前９時半～13時
午後14時半～19時（受付）
※土曜日の午後は予約制の自費診療のみ
内容、金額等は、ご相談ください。

骨折、脱臼、捻挫、打撲
交通事故（自賠責）、労災
スポーツ外傷、障害
内科系疾患、自律神経調整
骨盤矯正、美容鍼、ボディメンテナンスなど

はり、灸、スポーツマッサージ、吸角（カッピング）、ストレッチ、PNF、矯正などにより
1人1人に合わせて施術します！

土曜自費診療の予約、お問い合わせ
Tel 042-663-3338（平日のみ）
Mail atomuseikotu@yahoo.co.jp

また、土曜日の午後、日曜も
小平市•国分寺市•立川市あたり（鷹の台駅付近）においても
施術を受け付けています。
メールにて、お問い合わせお願いします。

エッグタルトパイ

最近得意のローソンのうちカフェ商品です。




現在は、対象商品についてるシールを集めると、リラックマのスープマグと交換できるとの事でシールを集めているって事もありますが…

レンジで温めて、トースターで焼くとふわふわサクサクで美味しくなります！
お勧めです。

年内は、明日の通常通りと明後日の午後５時までになります。
年初めは、４日から通常通り診療をしています。



高尾のふもと、法政大学、家政学院近くの八王子市寺田町（寺田商店街内）にあるアトムはり•灸整骨院

午前９時半～13時
午後14時半～19時（受付）
※土曜日の午後は予約制の自費診療のみ
内容、金額等は、ご相談ください。

骨折、脱臼、捻挫、打撲
交通事故（自賠責）、労災
スポーツ外傷、障害
内科系疾患、自律神経調整
骨盤矯正、美容鍼、ボディメンテナンスなど

はり、灸、スポーツマッサージ、吸角（カッピング）、ストレッチ、PNF、矯正などにより
1人1人に合わせて施術します！

土曜自費診療の予約、お問い合わせ
Tel 042-663-3338（平日のみ）
Mail atomuseikotu@yahoo.co.jp

また、土曜日の午後、日曜も
小平市•国分寺市•立川市あたり（鷹の台駅付近）においても
施術を受け付けています。
メールにて、お問い合わせお願いします。

お食い初め

本日お食い初めをしました！



鯛の写真を携帯で撮り忘れた…笑

明日はお休みで、来週は30日までの診療になります。



高尾のふもと、法政大学、家政学院近くの八王子市寺田町（寺田商店街内）にあるアトムはり•灸整骨院

午前９時半～13時
午後14時半～19時（受付）
※土曜日の午後は予約制の自費診療のみ
内容、金額等は、ご相談ください。

骨折、脱臼、捻挫、打撲
交通事故（自賠責）、労災
スポーツ外傷、障害
内科系疾患、自律神経調整
骨盤矯正、美容鍼、ボディメンテナンスなど

はり、灸、スポーツマッサージ、吸角（カッピング）、ストレッチ、PNF、矯正などにより
1人1人に合わせて施術します！

土曜自費診療の予約、お問い合わせ
Tel 042-663-3338（平日のみ）
Mail atomuseikotu@yahoo.co.jp

また、土曜日の午後、日曜も
小平市•国分寺市•立川市あたり（鷹の台駅付近）においても
施術を受け付けています。
メールにて、お問い合わせお願いします。

クリスマス満月

本日はクリスマスですが、38年振りにクリスマスに満月らしいです。




携帯からだと、何がなんだかわからないですね…

明日は午前のみ保険診療をしています。
午後の予約診療は、明日は予約が空いてません。

また、新年始まってからよろしくお願いします。



高尾のふもと、法政大学、家政学院近くの八王子市寺田町（寺田商店街内）にあるアトムはり•灸整骨院

午前９時半～13時
午後14時半～19時（受付）
※土曜日の午後は予約制の自費診療のみ
内容、金額等は、ご相談ください。

骨折、脱臼、捻挫、打撲
交通事故（自賠責）、労災
スポーツ外傷、障害
内科系疾患、自律神経調整
骨盤矯正、美容鍼、ボディメンテナンスなど

はり、灸、スポーツマッサージ、吸角（カッピング）、ストレッチ、PNF、矯正などにより
1人1人に合わせて施術します！

土曜自費診療の予約、お問い合わせ
Tel 042-663-3338（平日のみ）
Mail atomuseikotu@yahoo.co.jp

また、土曜日の午後、日曜も
小平市•国分寺市•立川市あたり（鷹の台駅付近）においても
施術を受け付けています。
メールにて、お問い合わせお願いします。