寺田祭り

本日26日(土)は、アトム整骨院がある目の前の広場でお祭りがあります。




なので、午前中は保険診療はしていますが、午後の予約を受け付けていません。

近隣の中学校の吹奏楽や、八王子の太鼓団体の方たちもいらして演奏をしてくれますので、見ごたえもありますよ！

アトム整骨院は、ワッフルをやりますのでそちらもよろしくお願い致します。







高尾のふもと、法政大学、家政学院近くの八王子市寺田町（寺田商店街内）にあるアトムはり•灸整骨院

午前９時半～13時
午後14時半～19時（受付）
※土曜日の午後は予約制の自費診療のみ
内容、金額等は、ご相談ください。

骨折、脱臼、捻挫、打撲
交通事故（自賠責）、労災
スポーツ外傷、障害
内科系疾患、自律神経調整
骨盤矯正、美容鍼、ボディメンテナンスなど

はり、灸、スポーツマッサージ、吸角（カッピング）、ストレッチ、PNF、矯正などにより
1人1人に合わせて施術します！

土曜自費診療の予約、お問い合わせ
Tel 042-663-3338（平日のみ）
Mail atomuseikotu@yahoo.co.jp

また、土曜日の午後、日曜も
小平市•国分寺市•立川市あたり（鷹の台駅付近）においても
施術を受け付けています。
メールにて、お問い合わせお願いします。

火傷には紫雲膏

こんばんは。

明日からの１週間も通常通り診療します！


皆さんは、火傷の時はどうしてますか？自分の場合は、、、


１、先ずは、流水で十分に冷やします。

２、紫雲膏をたっぷり火傷のカ所に塗って、ガーゼで覆い被せて、包帯で固定します。

たっぷり塗るのがポイントです！

これを、やるとかなり早く火傷がなおります。

水ぶくれが出来た時も、水ぶくれを破らずに同じように処置をすると、綺麗に治りますよ！



紫雲膏は、ドラッグストアでも売っていますので、次回、もし火傷をした場合はお試し下さい。

因みに、豚脂をつかってるので、豚アレルギーの方はお止めください。



高尾のふもと、法政大学、家政学院近くの八王子市寺田町（寺田商店街内）にあるアトムはり•灸整骨院

午前９時半～13時
午後14時半～19時（受付）
※土曜日の午後は予約制の自費診療のみ
内容、金額等は、ご相談ください。

骨折、脱臼、捻挫、打撲
交通事故（自賠責）、労災
スポーツ外傷、障害
内科系疾患、自律神経調整
骨盤矯正、美容鍼、ボディメンテナンスなど

はり、灸、スポーツマッサージ、吸角（カッピング）、ストレッチ、PNF、矯正などにより
1人1人に合わせて施術します！

土曜自費診療の予約、お問い合わせ
Tel 042-663-3338（平日のみ）
Mail atomuseikotu@yahoo.co.jp

また、土曜日の午後、日曜も
小平市•国分寺市•立川市あたり（鷹の台駅付近）においても
施術を受け付けています。
メールにて、お問い合わせお願いします。

明日も通常通り診療します。

こんばんは。

明日は祝日ですが、アトム整骨院は通常通り診療します。
お盆も、毎年同じく休診はしませんので、よろしくお願いします。



雨がふったりして、じめじめして体がだるく感じてる方や体調を崩している方が沢山みられます。

少しでも、体調が優れない時は早めの受診をお勧めします。



高尾のふもと、法政大学、家政学院近くの八王子市寺田町（寺田商店街内）にあるアトムはり•灸整骨院

午前９時半～13時
午後14時半～19時（受付）
※土曜日の午後は予約制の自費診療のみ
内容、金額等は、ご相談ください。

骨折、脱臼、捻挫、打撲
交通事故（自賠責）、労災
スポーツ外傷、障害
内科系疾患、自律神経調整
骨盤矯正、美容鍼、ボディメンテナンスなど

はり、灸、スポーツマッサージ、吸角（カッピング）、ストレッチ、PNF、矯正などにより
1人1人に合わせて施術します！

土曜自費診療の予約、お問い合わせ
Tel 042-663-3338（平日のみ）
Mail atomuseikotu@yahoo.co.jp

また、土曜日の午後、日曜も
小平市•国分寺市•立川市あたり（鷹の台駅付近）においても
施術を受け付けています。
メールにて、お問い合わせお願いします。

捻挫にも、はり・きゅう治療

こんばんは。

捻挫にも、はりやきゅうをすることで回復がはやまります！



モデル　某大学ラグビー部

タックルをして、相手との接触時に突き指をして負傷

来院時は、腫れ、押した時の痛み、痛みと腫れで握れず…

検査の結果、指の側副靭帯の損傷でした。

側副靭帯とは、指の間接の側面(内側、外側)にあり、関節の安定性に役立つ靭帯です。



初回は、アイシングで腫れ(炎症)を抑えて固定をして、安静にして貰いました。

３回目の来院より、炎症が治まったのではり治療開始



はり、きゅうの後は、ぐーをすると、握れなかった指が握れるようになりました(^^)

今までの経験ですが、はり、きゅうを併用しながら、治療していくと、捻挫も早く回復します！

最近は何かと海外でもはり、きゅうの効能に注目が集まってきましたね。

他にも様々な症状にも対応していますので、自分の症状にも有効かお問い合わせ下さい。



高尾のふもと、法政大学、家政学院近くの八王子市寺田町（寺田商店街内）にあるアトムはり•灸整骨院

午前９時半～13時
午後14時半～19時（受付）
※土曜日の午後は予約制の自費診療のみ
内容、金額等は、ご相談ください。

骨折、脱臼、捻挫、打撲
交通事故（自賠責）、労災
スポーツ外傷、障害
内科系疾患、自律神経調整
骨盤矯正、美容鍼、ボディメンテナンスなど

駐車場は、商店街共同駐車場が30台ありますので、お車でも安心して入らしてください。

はり、灸、スポーツマッサージ、吸角（カッピング）、ストレッチ、PNF、矯正などにより
1人1人に合わせて施術します！

土曜自費診療の予約、お問い合わせ
Tel 042-663-3338（平日のみ）
Mail atomuseikotu@yahoo.co.jp

また、土曜日の午後、日曜も
小平市•国分寺市•立川市あたり（鷹の台駅付近）においても
施術を受け付けています。
メールにて、お問い合わせお願いします。