本日オープンいたしました。

今日もお天気が良く、少し暑いくらいの暖かさでしたね。


新緑がとてもキレイなこの季節
本日、4/27にle trefle ル・トレフルがオープンいたしました










じつは、ちょっとレトロな和風テイストのお店なのです


まだ殺風景なので、少しづつ味のある感じに仕上げていきたいと思います



とうとう、お店も出来上がりました！

患者様のサポートができるよう、私自身これからもスキルUPを頑張ります



❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎❇︎

le trefle (ル・トレフル)

池田友季子



不定休



東京都日野市旭が丘2-3-13 (P 1台有ります)


電話 090-9830-2704
(接客中などで電話対応が出来ないことがございます。その際は折り返しお電話を差し上げております。)


メール info@atelier-letrefle.com
(メールでのご予約・ご相談も承っております。)


当店はアトリエ(個室)での完全予約制となっております。
電話及びメールでのご予約をお願い致します。

le trefle ル・トレフルでございます！

改めまして

le trefle　（ル・トレフル）の池田友季子です

 

 

le trefle （ル・トレフル）の意味はクローバーといいます。

いっぱいあるクローバーの中に四葉を見つけた時の嬉しさ

素朴だけどなんかかわいいクローバーが私は大好きです。

 

そんな大好きなクローバーのような　「ほっこり」　とした小さな幸せを届けられるようなお店になるように

le trefle （ル・トレフル）を店名にしました。

 

お店のオープン日程は4/27（日）に決まりました。

皆様、どうぞ宜しくおねがいいたします

 

 

 

そんな　le trefle （ル・トレフル）　のロゴを自分で描いてみよう

 

と思い立ちまして、筆ペンで、せっせと　せっせと描いてみました。

 

 

le trefle le trefle　le trefle　le trefle　le trefle　

le trefe

le trefle　le trefle　le trefle　le trefle　le trefle

途中で、筆ペンなのであけましておめでとうと書いてみたり（笑）

le trefle　le trefle　le trefle　池田友季子とか練習してみたり（飽きちゃったね）

le trefle　le trefle　le trefle  le trefle  le trefle

 

 

 いっぱい、いっぱい描いて

 

 

なんだかマヒしてきました（笑）

 

オープンも近くなりました。

早く片づけしないといけません

 

 

～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・

le trefle (ル・トレフル)　　池田友季子

 

不定休　　2014年4月27日（日）よりオープン

 

東京都日野市旭が丘2-3-13  (P 1台有ります)

 

電話   090-9830-2704
(接客中などは電話対応が出来ないことがございます。その際は折り返しお電話を差し上げております。)

 

メール  info@atelier-letrefle.com
(メールでのご予約・ご相談も承っております。)

 

当店はアトリエ(個室)での完全予約制となっております。

電話及びメールでのご予約をお願い致しております。

 

亀の甲より年の功？

だいぶ内装工事も進んでまいりました

 

店舗は主人のお母さんの自宅の一階にあります。

私は仕事で不規則に飛び回っているので、工事の為のカギ開け当番をお義母さんにお願いしています。

 

今まで忙しく仕事をしてきたお義母さん、仕事を引退してのんびり生活を始めましたが、

 

 

「どーぞ　　お茶やってください」

 

 

工事の方が来るたびに、１０時　・　１２時　・　１５時　と、

決まった時間に、お茶菓子付きで毎回お茶をふるまっていました。

今までの商売の習慣が爆発です（笑）　

 

 

「お義母さん、そんなに気を遣わなくてもいいですよぉ。」

私はそう思ったのですが、

 

お義母さんは、

「これから商売をやるのに職人さんに悪いイメージがついちゃダメ。どこで噂がまわるかわからないから。」

 

お義母さんなりに、お店のイメージが少しでも悪くならないように気を配ってくれていました。

この心遣い、お子様な私が情けない

ただただ　　感謝です

 

 

そして　そして

 

壁の下地に

 

念願の天井の梁

 

 

そして壁紙貼ったら、それらしくなってきました

 

あともう少しです

 

そして…

お茶出しのときに、業者さんと私以上にコミュニケーションを取っていたお 義母さん。

 

内装工事以外で、水道屋さんにちゃっかり外付の水道蛇口を取り付けてもらってました（笑）

さすがです。

はじめの一歩はバンジージャンプ

はじめの一歩の直前は、踏み込むまでに勇気がいるものです

イメージでは出来る

けど、その場に立ってみると心の準備が出来ていないといいますか勇気が出ないといいますか…

 

 

たとえば

 

大縄跳びの入り込むタイミングだったり　(縄が２本だと更に勇気がいります)

バンジージャンプの飛ぶ直前だったり　(かなりムリ！)

 

 

きっと誰かに背中を「ポン！」っと押してもらえれば出来ちゃったりするかもしれない(笑)。

 

 

 

まぁ、例えはだいぶ違うのですが

 

お店を作る直前の私はこれから始まることに実感がなく、

「ホントにお店が出来るの？？」　

と、まさにこんな直前に不安で勇気が出ない感じでした。

 

 

 

しかし、そんな私の背中を押したのは…

 

 

 

「おはようございまーーす」

そこには複数の解体屋さんと水道屋さんと電気屋さん。

 

 

 

そして私の躊躇している気持ちをよそに

 

跡形もなく、　

 

とっとと壊して…

 

 

さすが、プロ。

あっという間でした…

 

 

なんだったんだろう…　　　私のあの気持ち…

吹っ切れました(笑)

 

なんだか、もうこうなると不安とか躊躇とか、どっかにいっちゃいます。

「やるしかない」　　ただこのひとつ。

実感が湧いたのだと思います。

 

いままで変わらずあったものが取り壊されて新しく作られる。

 

 

居心地のよいお店に生まれ変わりますように…

 

 

 

ちなみに…

 

 

バンジージャンプで背中押したら　　　　　泣きます(笑)

 

でも、飛んでみたら意外に気持ちいいのかも？？

REBORN !

某CMの宣伝ではありませんよ

お店の改装工事が始まります


私が改装工事をするお店は、つけ麺屋さんです。




創業45年。
主人の両親が営んでいたお店で、この店舗は引越しをして2店舗目のお店です。

しっかりとしたカウンターの店舗。

さぁ、この内装をどう変えようかしら。

いざ！ リボーン‼︎