「アニー」＠青山劇場

今回、芝居が終わる時間に合わせて、美容院の予約を入れた。
だってそれこそ、歩いて1分ほどの場所なんだもん（笑）

長らくここへ通っているだけに、毎年毎年、青山劇場で「アニー」が掛かっているのはよく知っている。
でもまさか、この歳になって、ひとりで行くことになろうとは…f(^_^;
だって「ファミリーミュージカル」だよ？
やってる場所がこどもの城だよ？

ま、これを観ることになった理由は、ご想像にお任せするとして。

毎年決まって上演されるくらいだから、内容についてはともかく、ホントは子供の声が嫌い。
特に女の子の声が嫌い。
これだけはどうしてもねぇ…。
だけど、ミュージカルとして、クオリティが高いのは間違いない。
むしろ、子供が見に来ることが前提なので、有名なだけの音痴な役者なんかが紛れ込んでいることは絶対にない。

それはたとえれば、大人向けの翻訳小説と、子供向けの児童文学の翻訳版とを比べたら、日本語の洗練度具合がまるで違うのと似ている。

それを考えると、この舞台に立っている、しかも主なキャストとして名前も出て…というのは、物凄いことなんじゃないかと。

なんか、とんでもなく、感慨深かったです。