Commeと Puisque の位置

昨日話していて注意を受けた事がありました。

Commeと Puisque の位置

Comme il est malade, il ne viendra pas.

Puisqu'il est malqde, il ne viendra pas.

上のどちらかが間違っています。分かりますか？？

 

 

答えは、comme　の方があっています。

commeは主文の前に置かれ、puisqueは主文の後ろに置く。

例えば、Je mangerai, puisque j'ai faim.

以前、つなぎ言葉の記事を書いたのですが位置について追記しています。