ホーメルの好調を書いていて、じゃあタイソンフーズはどうだっけと気になるんですね。確か、タイソンは飼料高のせいで減益になっていたはず。どこが違うんだろう、と思いますわな。
Tyson Profit Plunges 40% on Beef Losses, Grain Costs (Update5)
Jan. 28 (Bloomberg) -- Tyson Foods Inc., the largest U.S. meat processor, said first-quarter profit plunged 40 percent on beef losses and higher corn costs
こちらは、コーン高と牛肉部門のロスで４割の減益とあります。
Tyson said the increase in its full-year grain costs will top $500 million, exceeding an earlier forecast of $300 million. The company's losses on beef sales widened because meat prices haven't kept pace with higher costs for the cattle it slaughters.
穀物の値上がりでもともと３百億ドルのコスト増と見込んでいたのが、５百億ドル超に膨らんだ。
牛肉部門の赤字は肉牛の値上がりのペースに牛肉価格の値上がりが追いつかなかったことが原因。
日本と同じで小売業者が値上げを認めてくれないんでしょうね。
ホーメルは豚肉で、豚肉は０７年に大幅に値下がりしてましたよね。それが、牛肉はちゃんと値上がりしているってことですね。
確かに、チャートもそうなってますな。
やはり豚の値下がりがちょっと異常なのかもしれませんね。
The dollar is likely to still be relatively weak,'' Bond said during a conference call with analysts and investors. ``We do see the demand for protein worldwide continuing to grow. At some point in time, the pricing will catch up to the feed.''
明るい見通しを持っていて、ドル安でもあり、また世界中で肉食が拡大する結果いずれエサのコストアップに肉の値段も追いつくだろうと考えているんですな。
The beef unit, which accounts for almost half of Tyson's sales, had a loss of $85 million, wider than a $23 million loss a year earlier. The company last week said it will stop slaughtering cattle at a plant in Emporia, Kansas, and cut 1,500 of the facility's 2,400 jobs because of surplus capacity.
ははあ，牛肉部門はロスが拡大した。もともと赤字なんですか。カンサスのプラントをストップしてジョブカットも行う。リストラですな。
豚業界はこれができないんで相場が下がるくらいに弱いんでしょうな。
U.S. meatpackers probably lost about $38.10 for each animal slaughtered in the fourth quarter because beef prices haven't kept pace with cattle costs, said Andrew Gottschalk, an analyst at HedgersEdge.com LLC in Greenwood Village, Colorado.
食肉業界全体が赤字。ふーっ。
The cost of feeding cattle and poultry has surged along with the price of corn, which reached a record $5.1925 a bushel on Jan. 15 on the Chicago Board of Trade. Corn gained 22 percent in the past year on demand to produce ethanol and feed livestock.
コーンの値段が２２％も上がってた。エタノールと家畜のえさ需要が高まった。
Tyson is the biggest U.S. buyer of corn for feed.
これがわからない。タイソンは牛を飼っとるの?
タイソンは牧場主から牛を買う、牧場主はえさを買う。
エサが値上がりして牛が値上がりしたのに、食肉はあんまし値上がりしない、だからタイソンは赤字が拡大したんですよね。
タイソンが最大の飼料購入者って何で?
アメリカ肉牛市場の寡占化の実態
これを読んだ限りでは、
①米国の食肉業界は８割を４社が押さえる寡占市場になっていて(タイソンはその１社を2001年に買収して一角を占めるようになった)、
②その４社が牧場主の２割を押さえていて専属供給させている
『専属供給とは、自社経営の肥育場に囲い込んでいるか、先物契約であらかじめ押さえてある肉牛』
その結果、その２割を通じて肉牛の価格が上がり過ぎないようにコントロールできるようになったわけですね。
なるほど、これか。肥育場を自前持っているんならエサもタイソンが調達するんでしょうな。
本来、牧場主の取り分を減らして肉牛を安く手に入れるために川上支配に及んだわけですが、丸抱えでコストまで取り込んでしまったために、こういう飼料コストアップという外部要因があった場合、却って自分の首を絞めることになってしまう。
皮肉なもんですな。
Tyson Profit Plunges 40% on Beef Losses, Grain Costs (Update5)
Jan. 28 (Bloomberg) -- Tyson Foods Inc., the largest U.S. meat processor, said first-quarter profit plunged 40 percent on beef losses and higher corn costs
こちらは、コーン高と牛肉部門のロスで４割の減益とあります。
Tyson said the increase in its full-year grain costs will top $500 million, exceeding an earlier forecast of $300 million. The company's losses on beef sales widened because meat prices haven't kept pace with higher costs for the cattle it slaughters.
穀物の値上がりでもともと３百億ドルのコスト増と見込んでいたのが、５百億ドル超に膨らんだ。
牛肉部門の赤字は肉牛の値上がりのペースに牛肉価格の値上がりが追いつかなかったことが原因。
日本と同じで小売業者が値上げを認めてくれないんでしょうね。
ホーメルは豚肉で、豚肉は０７年に大幅に値下がりしてましたよね。それが、牛肉はちゃんと値上がりしているってことですね。
確かに、チャートもそうなってますな。
やはり豚の値下がりがちょっと異常なのかもしれませんね。
The dollar is likely to still be relatively weak,'' Bond said during a conference call with analysts and investors. ``We do see the demand for protein worldwide continuing to grow. At some point in time, the pricing will catch up to the feed.''
明るい見通しを持っていて、ドル安でもあり、また世界中で肉食が拡大する結果いずれエサのコストアップに肉の値段も追いつくだろうと考えているんですな。
The beef unit, which accounts for almost half of Tyson's sales, had a loss of $85 million, wider than a $23 million loss a year earlier. The company last week said it will stop slaughtering cattle at a plant in Emporia, Kansas, and cut 1,500 of the facility's 2,400 jobs because of surplus capacity.
ははあ，牛肉部門はロスが拡大した。もともと赤字なんですか。カンサスのプラントをストップしてジョブカットも行う。リストラですな。
豚業界はこれができないんで相場が下がるくらいに弱いんでしょうな。
U.S. meatpackers probably lost about $38.10 for each animal slaughtered in the fourth quarter because beef prices haven't kept pace with cattle costs, said Andrew Gottschalk, an analyst at HedgersEdge.com LLC in Greenwood Village, Colorado.
食肉業界全体が赤字。ふーっ。
The cost of feeding cattle and poultry has surged along with the price of corn, which reached a record $5.1925 a bushel on Jan. 15 on the Chicago Board of Trade. Corn gained 22 percent in the past year on demand to produce ethanol and feed livestock.
コーンの値段が２２％も上がってた。エタノールと家畜のえさ需要が高まった。
Tyson is the biggest U.S. buyer of corn for feed.
これがわからない。タイソンは牛を飼っとるの?
タイソンは牧場主から牛を買う、牧場主はえさを買う。
エサが値上がりして牛が値上がりしたのに、食肉はあんまし値上がりしない、だからタイソンは赤字が拡大したんですよね。
タイソンが最大の飼料購入者って何で?
アメリカ肉牛市場の寡占化の実態
これを読んだ限りでは、
①米国の食肉業界は８割を４社が押さえる寡占市場になっていて(タイソンはその１社を2001年に買収して一角を占めるようになった)、
②その４社が牧場主の２割を押さえていて専属供給させている
『専属供給とは、自社経営の肥育場に囲い込んでいるか、先物契約であらかじめ押さえてある肉牛』
その結果、その２割を通じて肉牛の価格が上がり過ぎないようにコントロールできるようになったわけですね。
なるほど、これか。肥育場を自前持っているんならエサもタイソンが調達するんでしょうな。
本来、牧場主の取り分を減らして肉牛を安く手に入れるために川上支配に及んだわけですが、丸抱えでコストまで取り込んでしまったために、こういう飼料コストアップという外部要因があった場合、却って自分の首を絞めることになってしまう。
皮肉なもんですな。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます