下痢に効くのか、本当に。

　6月に主人がもらってきたこれで↓

　

　杨梅（ヤマモモ）

　果実酒を作っています。


　

　こんな感じで仕込みました。

　蘇州の西山は杨梅の産地。
　毎年主人が西山の人達からたくさんいただくのですが、
　痛みやすい果物なので、一気にたくさんいただくと
　毎年ちょっと困っていました。

　しかし、今年はいい事聞いちゃった
　なんでも、西山の人達には杨梅を使った偏方（民間治療）があるとの事。

　それはですね、ヤマモモの果実酒は下痢止めに効く！との事なんです。
　西山の人達曰く、西山の家庭には一家に1つこの杨梅酒があるらしく
　お腹ピーが始まると、一口飲む、一撃で治る（←ホンマかいな）との事。

　それでですね、私も今年は作って見る事にしました。

　作り方は簡単
　
　まず、杨梅を塩水に10分くらい浸ける。
　その後、きれいに杨梅を洗う。
　そして、杨梅と氷砂糖を入れて、杨梅が全てかぶるくらいの白酒（中国酒）を入れ
　蓋をして冷暗所に置いて、三ヶ月後に出来上がり～。
　（三ヶ月間、蓋を開けてはいけません。）

　それぞれの分量は適当！と言われたので
　日本で作る果実酒とだいたい同じ感じで仕込みました。
　
　白酒で作るので、お酒に弱い人には向かないんじゃ・・と思ったけれど
　飲むのはほんの少しだし、薬だから大丈夫との事でした（←ホンマかいな）

　とりあえず、9月に無事出来上がるのを楽しみにしています。
　でもお腹ピーは楽しみにしていません。

　
　にほんブログ村

　

新区商業街 深夜食堂

　先日、新区商業街で

　

　こんな看板見つけました～。これはもしかして、

　

　有名なこのドラマをマネて作ったお店では？（ていうか、ロゴがソックリでしょ）

　興味深々でちょっと覗いてみました。

　

　お店の入口はこんな感じ。
　日本料理『田野』さんを出て、隣りのBarのそのまた隣あります。

　

　目印になる提灯あり。

　表でゆっくりできるスペースはありますが
　お店の中はカウンターのみ（10席あったかな？）の狭いけど、妙に落ち着く空間でした。
　Barなのかな？と思って、メニューを見てみたら

　

　チャーシュー炒饭75元、博多とんこつラーメン50元とか
　結構高いけど、一杯飲んだ後のシメにぴったりのメニューがたくさん。

　

　こんな酒のアテとか（お値段高っ！）

　

　Barかと思いきや、お酒の種類は少なくて・・。
　
　私はすでにお腹いっぱいだったので、試してみたいけど、食べ物は無理。
　カクテルのモヒートを注文してみました。

　

　（ペーパーナプキンにも深夜食堂のロゴが・・。使いすぎですよ～）

　ちょっと甘めだったけど、老板が丁寧に作ってくれて
　ミントの香りが爽やか～、とても美味しかった。

　私がお店に入ったのは夜9時を過ぎてから。
　6月から開店したお店らしいですが、あまり早い時間からは営業していないとの事。
　（ドラマの深夜食堂も夜12:00開店だもんね）
　お酒を飲んだ後のシメにオススメお店かもしれません。
　これで、ラーメンが美味しかったらいいんだけど・・。
　日本のラーメンのハードルは高いよ～、老板の腕を確かめてみたい。
　今度挑戦してみよう。

　ちなみにロゴの入ったライターもありました（勝手に使いすぎです）。
　

　 にほんブログ村

蘇州で映画ドラえもんを見ました

　苏州水上乐园にある金逸影城で

　


　STANDBYME哆拉Ａ梦（ドラえもん）を見ました。

　

　入口ではドラえもんがお出迎え～。

　
　中国の映画館で映画を見るのは今回が初めて。
　チケット売り場は日本と同じ、映画の名前と開演時間、座席を選んで購入ＯＫ。

　

　
　インターネットで予約すれば、かなりの割引で映画を見ることができますが
　予約せずいったところ、チケット割引デーだったみたいで、100元が40元で購入できました、ラッキー。

　一つだけ失敗したのは、　日本アニメだから、言語は日本語だろうと思っていたら
　日本語で放映する期間はとっくに終わっていて、中国語放映のみ、さらに中国語字幕なしとの事でした。

　私の中国語はあまりにたどたどしいので、
　チケット売り場の女の子が「中国語のみの上映ですけど、大丈夫ですか～？」と
　親切にも訊いてくれました、ありがとう。
　ドラえもんだからね、何とかなるさっ！

　

　館内は結構キレイ（薄暗かったからだろうか？）でエアコンも効いていて快適でした。
　後ろの席の子供達はかなりの暴れん坊で、無事映画が見られるだろうか・・・と心配しましたが、
　始まると、大人しくなりますね～、さすがドラえもん！

　3D映画だったので、動きのあるシーンは迫力が増して、とても楽しめました。
　しかし、めでたしめでたしでお話が終わったら、突然館内の電気が点いて

　

　この状態。今から最後のエンディング曲秦基博さんの『ひまわりの約束』が流れるんだけど、
　電気点けるの早すぎるしっ！
　人がどんどん出て行くしっ！
　
　

　あっという間に皆いなくなって
　秦さんの歌をバックに、掃除のおばさん達が掃除を始めていました。
　あーっ、ビックリした。

　ちなみに『STAND B YME ドラえもん』は日本映画としては中国で3年ぶりの公開作品との事。
　ちなみに3年前はなんだったのかなーと調べたら
　なんと『ウルトラマン』でした。
　

　※时光网苏州（蘇州の映画館上映情報はこちらから）


　
にほんブログ村
　
　

蘇州バス快１号 乗るだけ散歩

　バスに乗って移動するのが好きで、乗っていない路線には出来るだけ乗りたいと常々思っています。
　以前からずーっと気になってまだ乗車できていない苏州公共汽车　『快1号线』。
　初めて乗車してお散歩してきました。

　

　このバスは新区　新升新苑首末站（地下鉄　汾湖路最寄バス停）　から
　園区　星塘公交中心站（地下鉄　星塘街站最寄バス停）を　結んだバス路線。
　『快』の名前がついているだけあって、途中バイパスに乗ったりして距離の割には
　停車バス停が少ないので、早く園区に到着できるステキなバスです。
　さっそく乗車～

　

　始発からほど近いバス停から乗車したので、乗客はまだ少なめ～。

　

　わかりにくい写真だけど、路線地図。園区の独墅湖を渡る（地下トンネルだったけど）のがわかりますね。

　

　新区の電気市場前を通ってバイパスに乗りました。
　高いところを走るので、景色も高～い、気持ちいい。

　

　途中、湖の景色を楽しめる場所もありました。ホンマに気持ち良かった。

　湖の地下トンネルを抜けてすぐの荣域花园站で下車してお散歩しました。

　

　立派な図書館見つけました。オシャレです。

　

　公園見つけました。

　

　広くて綺麗に整備されてる～。

　

　途中見かけた教会で
　
　

　ホンマに結婚式が行われていました。
　すんごい中国語が上手な外国人の神父が式を執り行っていました、流暢すぎてビックリ。

　

　お決まりのウェディング写真もたくさん撮影されてました。

　道がまったく混んでいなかったためか、荣域花园站までは
　なんと20分強で到着、早かったです。
　路線をうまく使えば、移動に便利なバス路線だなと思いました。
　なにより景色を楽しめる路線です。
　

　　
にほんブログ村

『Angels赫本』さんでランチ

　園区在住のお友達の紹介で

　


　『 Angels赫本餐厅 』でランチしてきました。
　このお店は园区博览中心にある↓

　

　この中にあります。
　このお店は金海华大城小爱系列のお店だそうです。
　久しぶりに蘇州に戻ったお友達、私も久しぶりの中華料理で、とにかくたくさん食べたい！
　ということで、餓えた二人が注文しすぎました。

　

　

　

　

　どれも全部美味しかった～。
　お腹はちきれそうになりました。

　こちらの料理教室で中華料理を習った人に聞いたけど、小笼包などの皮には
　たくさん油を混ぜているらしく、それが美味しくなる秘訣。
　ヘルシーに見えて、意外とカロリー高めみたいです、食べ過ぎ注意～、でもまた食べたい～(^-^)



にほんブログ村