防災部の活動報告

2017.8.3
「外国語版避難所マニュアル」配布を行いました


配布ヶ所：片平地区で外国語を教える「仙台ランゲージスクール」に掲示を含め20部。
　　　　　東北大学生協さんで掲示を含め、20部。
　　　　　東北大学の留学生寮「ユニバーシティ・ハウス片平」に各階掲示と配付を含め
　　　　　40部の配付を致しました。

　

今回の配布に当たり、ご対応頂きました皆様方より、町内会（連合）でこの様な「防災マニュアル」を作成している事に驚きと、感謝のお言葉を頂戴いたしました。

災害とは何でしょうか。巨大な台風が来ても、誰もいない海の上では災害は起こりません。
災害とは人の生活圏に起こる事象なのです。その災害から身を守り、言語の壁を乗り越え円滑な避難所運営を行う一助に「防災マニュアル」がお役に立てればと考えます。
　　　　　
外国語版マニュアル配布の問い合わせ及び追加への対応の為、暫くは柳町防災部で22部ほど保管しておりますので、ご入用の方はお早めにお申し出ください。