写真訳詩：三色菫の香×Poe

記憶の残像、花

写真訳詩：三色菫の香×Poe

For now, while so quietly
Lying, it fancies
A holier odor
About it, of pansies―
A rosemary odor,
Commingled with pansies―
With rue and the beautiful
Puritan pansies.

【引用詩文：Edgar Allan Poe「For Annie」抜粋＆自訳】

翻訳そのうち追記します、笑

にほんブログ村　blogramランキング参加中！　　

著作権法より無断利用転載ほか禁じます