紅深く、秋ばら

真紅に深紅、深まる色の秋

花木点景：秋ばら2021.11

散歩道の公園では立派なバラ園があります、公立なので無料なのがまた好みです、笑
朝晩カナリ冷えこみはじめた丹沢地方、紅葉も盛りを過ぎてきました。

【撮影地：神奈川県2021.11】

夜一息、雪山が恋しいです。笑
早く越境して山歩けるよーになりますよーに。
にほんブログ村
純文学ランキング

著作権法より無断利用転載ほか禁じます

紅葉甍、山寺の秋

陽ざしに黄金、黄葉紅葉まもる山寺の秋

山岳点景：山寺の紅葉2021.11

足柄にある山寺、大雄山最乗寺は天狗伝説で地元では知られています。
電車なら大雄山線＝ちょっとレトロなローカル感あふれる車両と駅になります。
丹沢足柄では紅葉も黄葉も盛りから終盤、日暮れもカナリ早いので登山の方はお気をつけて。

【撮影地：神奈川県大雄山最乗寺2021.11】

朝、紅葉で気分転換を。笑
早く越境して山歩けるよーになりますよーに。
にほんブログ村
純文学ランキング

著作権法より無断利用転載ほか禁じます

水の聲×William Wordsworth

水、廻らす音に聲に

ワーズワース×晩秋の箱根

水の聲×William Wordsworth

Five years have past; five summers, with the length
Of five long winters! and again I hear
These waters, rolling from their mountain-springs
With a soft inland murmur.－Once again
五つの年が過ぎた　五つの夏、その長さと共に
五つの長い冬と。そして再び僕は聴く　
この水たちは、山の泉から廻りくる　
やわらかな陸深い囁きと共に、もう一度

【引用詩文：William Wordsworth「Lines Compose a Few Miles above Tintern Abbey, 」抜粋自訳】

秋の森はすこし傾いた光がきれいに映してくれます。
丹沢足柄は紅葉も終わりかけ、日暮れカナリ早い＆ツキノワグマ遭遇も増えているので登山の方はお気をつけて。

【撮影地：神奈川県箱根2021.11】

早く越境して山歩けるよーになりますよーに。
にほんブログ村
純文学ランキング

著作権法より無断利用転載ほか禁じます

紅葉幡、山寺の霜月

朱に紅葉ひるがえる、古刹おくる秋

山岳点景：山寺の紅葉2021.11

ひさしぶりノンビリ休日＠箱根とある森の紅葉。
丹沢足柄では紅葉も黄葉も盛りから終盤、日暮れもカナリ早いので登山の方はお気をつけて。

【撮影地：神奈川県大雄山最乗寺2021.11】

昼休み、紅葉で気分転換を。笑
早く越境して山歩けるよーになりますよーに。
にほんブログ村
純文学ランキング

著作権法より無断利用転載ほか禁じます

錦繍の風光、箱根の森

黄金から橙と朱に緋、織りなす錦繍の風

山岳点景：箱根の紅葉2021.11

ひさしぶりノンビリ休日＠箱根にある森の紅葉。
丹沢足柄では紅葉の晩秋というより初冬、日暮れもカナリ早いので登山の方はお気をつけて。

【撮影地：神奈川県箱根町2021.11】

朝ちょっと一息、笑
早く越境して山歩けるよーになりますよーに。
にほんブログ村
純文学ランキング

著作権法より無断利用転載ほか禁じます

光が昇る×William Wordsworth

天高く、

ワーズワース×晩秋の箱根

光が昇る×William Wordsworth

Feel like a flash！ I looked about, and lo,
The moon stood naked in the heavens at height
Immense above my head,
光閃いた。見まわすと、ほら、
天高く月あらわに昇る
頭上はるか高く、

【引用詩文：William Wordsworth「The Prelude Book XIII[Snowdon] 」抜粋自訳】

秋の山は空が澄んで光まばゆいです。
丹沢足柄は紅葉も終わりかけ、日暮れカナリ早い＆ツキノワグマ遭遇も増えているので登山の方はお気をつけて。

【撮影地：神奈川県箱根2021.11】

早く越境して山歩けるよーになりますよーに。
にほんブログ村
純文学ランキング

著作権法より無断利用転載ほか禁じます

初冬竜胆、箱根の森

紫紺に燈る、晩秋一輪なごりの花

山岳点景：晩秋の竜胆2021.11＠箱根

ひさしぶりノンビリ休日＠箱根とある森、今シーズン最後の竜胆がきれいでした。
丹沢足柄は紅葉も散りかけて冬の気配、日暮れもカナリ早いので登山の方はお気をつけて。

【撮影地：神奈川県箱根町2021.11】

夜一息、ちょっと息抜き。笑
早く越境して山歩けるよーになりますよーに。
にほんブログ村
純文学ランキング

著作権法より無断利用転載ほか禁じます

朱色天蓋、山寺の秋

朱あせても光る、山寺に暮れる秋

山岳点景：山寺の紅葉2021.11

ひさしぶりノンビリ休日＠箱根とある森の紅葉。
丹沢足柄では紅葉も黄葉も盛りから終盤、日暮れもカナリ早いので登山の方はお気をつけて。

【撮影地：神奈川県大雄山最乗寺2021.11】

夜一服、紅葉で気分転換を。笑
早く越境して山歩けるよーになりますよーに。
にほんブログ村
純文学ランキング

著作権法より無断利用転載ほか禁じます

秋鏤、箱根の森

朱も緋も翳す、天高く秋姫の鏤

山岳点景：箱根の紅葉2021.11

ノンビリ休日＠箱根とある森の紅葉。
丹沢足柄では紅葉も黄葉も盛りで終盤、日暮れもカナリ早いので登山の方はお気をつけて。

【撮影地：神奈川県箱根町2021.11】

夜一息、きれいだった秋の空を。笑
早く越境して山歩けるよーになりますよーに。
にほんブログ村
純文学ランキング

著作権法より無断利用転載ほか禁じます

雪待月の空×Robert Frost

雪ふる前に、

ロバート・フロスト×晩秋の白樺

雪待月の空×Robert Frost

Not yesterday I learned to know
The love of bare November days,
Before the coming of the show,

僕が知り得たのは昨日じゃない
葉が消えた11月の日々の魅力、
雪おとなう前の、

【引用詩文：Robert Frost「My November Guest」抜粋自訳】

白樺の晩秋はカッコイイなあと。笑
丹沢足柄でも黄葉が始まっています、日暮れカナリ早い＆ツキノワグマ遭遇も増えているので登山の方はお気をつけて。

【撮影地：神奈川県2016.11】

早く越境して山歩けるよーになりますよーに。
にほんブログ村
純文学ランキング

著作権法より無断利用転載ほか禁じます