TM英会話サークル

英会話サークルの活動内容を復習するためにまとめています。

間違いがありましたら教えてください

健康のために階段を使うほうがいい

2010-06-29 21:04:05 | 英語・今日のレッスン
まずは復習からですね

【~にしては  for a~】

For a Japanese  日本人にしては~

For a drink “Pokari swet”is a strange name.
飲み物にしては「ポカリスエット」は変な名前だ


【よく出てくる復習word】

声に出して英語で言ってみましょう

1、とりあえず
2、とにかく
3、ところで
4、なんとなく







1,for now
2,anyway
3,by the way
4,for some reason

【~でしたっけ?】前に聞いたことをもう一度尋ねる表現

What is your name again?
あなたの名前は何でしたっけ?

How much is this again?
これはいくらでしたっけ?

【How was your trip?  から始める会話】

How long did you stay?  どのくらい泊まったのですか?

→5 days 4 nights.    4泊5日です

What did you think about America?  アメリカについてあなたはどう思いましたか?

→In a word exciting.  一言で言えば興奮しました

Did you go with anyone?   誰かと一緒に行きましたか?

→Yes. I went to there with my coworker. Half business, half pleasure.
はい。私はそこへ同僚と行きました。半分仕事で半分遊びです

【anyoneから関連して・・・】

anyone 誰か =anybody
anywhere  どこか
anything  何か
anytime  いつでも

Did you go anywhere last weekend?
先週末どこかへ行きましたか?

↑この表現は Where did you go last weekend?  あなたは先週末どこへ行きましたか?と聞くよりもソフトな聞き方でお薦めだそうです。

【fun, pleasant, enjoyable】
fun かなり楽しい(動きのある楽しさ)

pleasant 静かな楽しみ 

enjoyable funよりも抑え目の楽しさ

上手く表現できませんが・・・

【~するのを楽しんだ】
I enjoyed looking at the pictures.  写真を見るのを楽しんだ

I enjoyed hearing about your trip.  あなたの話を聞くのを楽しんだ

ポイント】
enjoy + 動詞+ing  ~するのを楽しんだ


【健康のために階段を使ったほうがいい】今日のタイトル!!
For my health I should use(take) the stairs.
私は健康のため階段を使ったほうがいい

For our health we should use(take) the stairs.
私達は健康のため階段を使ったほうがいい
(周りの人と一緒に階段を使うときにはこちらの表現がよさそうですね

続きはまた後日



コメント (6)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

復習します

2010-06-24 21:17:33 | 英語・復習
【五感+形容詞  ~のよう】
【五感+like+名詞 ~のよう】

This ice cream tastes delicious.  このアイスクリームはおいしい(味がする)

This ice cream tastes like bannas.  このアイスクリームはバナナの様な味がする


【~以外に】

~以外に と言われて2つのwordが浮かびますか?
私はとっさに【except for】しか浮かびませんでした

At the party besides Mr.Sakamoto Ms.Shinohara was there too.
パーティーで坂本さん以外に篠原さんもいた。

At the party except for Mr.Sakamoto I didin't know anyone.
パーティーで私は坂本さん以外誰も知らなかった。

【~以外に besides(肯定文のとき), except for(否定文のとき)】

コメント (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

訂正しました

2010-06-23 23:12:21 | お知らせ
4月22日
【頻度】  usualyusually  スペルの間違いを訂正しました
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

今日も盛りだくさんでした

2010-06-22 22:09:17 | 英語・今日のレッスン
【偶然に会ったとき】

When we happend to meet we mostly talked in japanese.

When we met coincidentally we mostly talked in japanese.

When we met by chance we mostly talked in japanese.

私達が偶然会ったとき、私達はほとんど日本語で話した。


【頻度を表すword】ポイント

頻度順
↓ always いつも
↓ usually 普段、たいてい
↓ often よく
  mostly よく(oftenに近い)
↓ sometimes ときどき
↓ rarely めったに~ない
↓ never 1度も~ない


After eating I usually brush my teeth.
食べた後、私はたいてい歯を磨く

【うるさくてすみません】

Sorry for being noisy.
Sorry for being loud.
または
Sorry to be noisy.
Sorry to be loud.

【On the other hand 一方】

He is rich. But on the other hand he is very busy. So he can't use money.
彼はお金持ちです。でも、一方でとても忙しい。だから、彼はお金を使うことが出来ない。

I miss my family. But on the other hand I enjoy being along in my house.
私は家族に会いたい(会えなくて寂しい)でも一方で1人で家で楽しむ

*日本語訳にするとなんとなく変な感じもしますが、いいたいことはこんな感じでしょうか?

【other, another を使って会話練習】

A: May I have a pice of choke?

B: Here you are.

A: not that one. The other one.

A:チョークを一本ください
B:はい、どうぞ
A:それではなくて。もう一方を(チョークが2つしかない場合)


A: May I have a pice of choke?

B: Here you are.

A: not that one. May I have another?

A:チョークを一本ください
B:はい、どうぞ
A:それではなくて。違うものをください(チョークが3つ以上ある場合)
レストランなどでナイフやフォークを落としたときに取り替えてもらうときは
この May I have another? ですね

【今日のレッスンで出てきたword】

hide - hid - hidden  (隠す)
hide-and-seek (かくれんぼう)

pour (注ぐ)
portion (一人前)

put on ←→ take off (着る、身につける←→脱ぐ、身につけていた物をはずす)

pick it up (拾う)
pick+人+up (車などで途中で人を乗せるとき)











コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

どうですか?

2010-06-16 18:36:39 | 雑記
「どうですか?」と聞くときは・・・

1、人、天気、機械の調子や様子などを聞く時
 How is~?  How was~?  How were~?

How is weather today?  今日の天気はどう?
How was your day?  今日はどうだった?
How was this movie?  この映画はどうだった?

2、「(もの)はいかが?」
  Would you like + もの ?
Would you like a cup of tea?  紅茶はいかが?

3、「どう、~しませんか?」 Why don't we +動詞 ?
Why don't we take a break?  休憩しませんか?

4、「どう?」=「意見や感想は?」 What do you think~?
What do you think about japan?  日本についてどう思う?

5、「どう?気に入った?」How do you like~?
How do you like these shoes?  どう?その靴、気に入った?
How do I look?   (自分の服を着て相手に見せて)「私、どう?」


アルク「英会話ペラペラビジネス100」より一部引用
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする