【韓国】 応援でよくやる「3-3-7拍子」など~我々の日常に潜む日帝残滓、払拭する研究急げ

2010年09月01日 | 支那朝鮮関連
【韓国】 応援でよくやる「3-3-7拍子」など~我々の日常に潜む日帝残滓、払拭する研究急げ[08/28]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1283345969/-100

<8ニュース アンカー>私たちがよくやる3-3-7拍子が日帝残滓という事実を知っていますか?光復後、多くの努力にもかかわらず、私たちの学校ですら日本軍国主義文化を完全に払拭できませんでした。キム・ジョンウォン記者が調べました。

<記者>応援する時、最もよく使われる337拍手。その根元は日本軍国主義にあります。日本固有の拍子感覚が表現された伝統短歌は大部分、7語節になっています。4語節になっている私たちの詩調とは全く違います。専門家は日帝が自分たちの身についた7拍子で337拍手を作り、軍の士気高揚のために広げたと説明します。

[イ・サンギュ/慶北(キョンブク)大学国語国文学科教授:日本にはパッチム(終声になる子音)がないから7拍子になりました。我が国は4拍子で、私たちはこの前のワールドカップで「大韓民国(テーハミングッ)」という4拍子、私たち民族の伝統的な律格を取り戻しました。]

教師が学生に教訓を伝える「訓話(フンファ)」という表現も上司が部下に訓示するという意味の日帝時代の軍隊用語です。当時の毎日新報には総督が全国の学校を視察して「訓話」をしたという表現がしばしば登場します。卒業式の「誨告辞(フェゴサ)」も国語辞典にもない日帝の遺物です。

[キム・ドンソク/韓国教総スポークスマン:誨告辞という言葉は「教えて勧告する」という言葉やそのような意味を含んでおり、校長先生のお言葉という意味で簡単にして私たちの学生たちや父兄様に表現した方が良い。]

月曜日のたびに学生たちを運動場に集めて開く「朝会(チョフェ)」も軍国主義を注入させるために軍隊の「点呼」を真似るような行事です。あちこちに隠れている日帝残滓を払拭するための研究と努力が急がれます。

ソース:SBSニュース(韓国語) 応援する時よく使う'337拍手'…日帝残滓だったよ
http://news.sbs.co.kr/section_news/news_read.jsp?news_id=N1000787575

日帝残滓の「カムサハムニダ」を捨て、ウリマルの「コマプスムニダ」を使えば美しい世の中に
「郵便ポストが日帝残滓」と物議/韓銀職員、「貨幣単位『ウォン』は日帝残滓」
【韓国】名門高校が日帝強占期の日本人校長をホームページに掲載→削除へ 歴史を抹殺










【その時の今日】日帝警察 「1カ月間に便所1500個設置」強圧的命令

地上に都市が出現して以来、糞尿の処理問題は都市生活の代表的な悩みの一つだった。早くから集約農法が発達した東アジアでは、都市と農村が生態的な補完関係を結ぶことで、この問題をやや軽減することができた。幕府時代の日本の江戸では、糞尿を処理する商人がお金を支払って糞尿を片づけたが、貴族のものが平民のものより、男性のものが女性のものより高かったという。

朴趾源(パク・ジウォン)が『穢徳先生伝』で描写したように、朝鮮時代の漢陽にも糞尿の回収を業とする人が少なくなかった。そのおかげで糞尿問題が深刻になったことはなかった。牛・馬・犬の糞だらけの路上の環境も都市民の糞尿に対する感覚を鈍らせた。

1920年代半ば以降、都市人口が増加し、郊外地域が産業化されるに伴い、臭いと衛生に対する新たな‘価値観’が形成され、糞尿問題が都市民の関心を集め始めた。住民は当局に糞尿処理人員の配置を増やすよう要求したが、日帝当局は朝鮮人の衛生観念不足に責任を転嫁した。日帝当局は特に、ソウル中心の鍾路(チョンノ)に悪臭が立ち込めるのは大通りの商店に便所がなく、商人が小便壺の中身を路上にむやみに捨てるからだと診断した。

1932年7月、鍾路警察署は鍾路大路の商店に対する全数調査を始めた。1535号の商店に便所がないことが確認され、警察は1カ月以内に便所を設置するよう指示した。8月31日、警察はその時まで便所を設置しなかった735号の商店を摘発、2-3日以内に指示を履行しなければ厳罰に処するという最後通告をした。商店主は慌てて狭い店の隅に粗末な便所をつくり、警察は1カ月間になんと1535個の便所をつくる‘実績’を上げた。

今なら市民らがむしろ当局に公衆便所を設置しろと要求する状況だが、当時の要求の方向は反対だった。専制政治のもとでは官吏が市民を働かせるが、民主政治のもとでは市民が役人を困らせる。市民の要求はあまりにも多様でよく衝突する。このため民主社会の官吏は傾聴して説得する姿勢を持たなければならない。1500個の便所を作る能力より、1500人の要求を調和させる能力がもっと重要な今日だが、実績だけで官吏を評価する風土は相変わらずのようだ。

チョン・ウヨン・ソウル大病院病院歴史文化センター研究教授

2010.08.31 10:24:21
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=132592&servcode=100§code=140


10 :Ψ:2010/09/01(水) 01:40:09 ID:rDWSuWS00
えーと、便所を作らせたことを恨んでるの?

55 :Ψ:2010/09/01(水) 22:43:32 ID:6j25vOiC0
えーと、日帝に感謝する話じゃないのこれ?


【韓国】「朝鮮人は大小便を崇拝する不潔民族」… 日帝知識人ら、偏見に満ちた紀行文で日韓併合を正当化
「裏面の韓国」 沖田錦城・著 世界一の不潔国民-韓国の七大産物
最近朝鮮事情 荒川五郎著
英人女性旅行家イザベラ・バードが描く19世紀末の朝鮮の素顔












伝統剣法「朝鮮勢法」を世界に披露する女性剣士
 「日本の剣道とも中国の剣法とも異なる、韓国固有の剣法を確実に伝えたい」

 韓国の女性剣士が、韓国最古の剣法である「朝鮮勢法」を世界の武術関係者に披露する。その人物とは、大邱で剣道場「一剣館」を運営する、イ・ウンミ館長(41)だ。

 先月28日から中国・北京で、「武道の五輪」といわれる「スポーツアコード・コンバット・ゲームズ」が開催されている。テコンドー、ボクシング、柔道、ブラジリアン柔術、空手、剣道、キックボクシング、ムエタイ、サンボ、相撲、レスリング、武術の13種目による格闘技の総合大会で、150カ国・地域から1900人以上の選手が参加している。

 イ館長は今月4日、この大会で「朝鮮勢法」24勢のうち12勢の公開演武を行う。「朝鮮勢法」とは、朝鮮時代の武芸訓練の教法『武芸図譜通志』に登場する「本国剣法」よりも古い韓国最古の剣法で、前後左右の攻撃姿勢が描写されている。中国・明朝の茅元儀が著した『武備志』に登場したものを、1980年代から大韓剣道会が解析し、復元作業に取り組んでいる

 イ館長は、朝鮮勢法の修練を始めてから3年で3段に昇段。今回の演武のために、数カ月前から毎日のように、実演とイメージトレーニングを繰り返し、情熱を注いでいる。

 「朝鮮勢法は実戦用のもの。ほとんどの剣道が、多くのルールが定められた競技用スポーツとなっているが、これは大きく異なる。剣も腰ではなく、肩にひもを結んで差すスタイルだ」

 イ館長は、暁星女子大(現・大邱カトリック大)と大学院でピアノを専攻した。ところが大学院時代、偶然接した剣道に魅了され、音楽の道に進むのをやめたという。剣道では、韓国国内の女性剣士で最高の6段を取得している。


大邱=朴円秀(パク・ウォンス)記者
記事入力 : 2010/09/02 12:03:51
http://www.chosunonline.com/news/20100902000055

2 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/09/02(木) 12:48:29 ID:8WRMSXIM
刀が、日本刀っぽいんだが?

11 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/09/02(木) 12:51:01 ID:1Cx9tQqo
何故に、日本刀?



コムド - Wikipedia

明代の兵学者である茅元儀が1620年代に著した『武備志』には、倭刀を両手で使う「戚継光演の倭寇刀法」(日本の陰流剣術から考案)と両刃の長剣を両手で使う「朝鮮勢法」なるものが記載されている。
このうち、朝鮮勢法については、茅元儀の友人が朝鮮で学んだ長剣術であると記されているものであるが、当時の李氏朝鮮の朝廷自体はこの「朝鮮勢法」を認めず、「茅元儀が創作したもの」としている。この記述の正否を証明する文献等は他には確認できておらず、失伝したとされる唐代の中国式長剣術であるとの説もある。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%83%A0%E3%83%89


剣道を通じ礼儀を教える女性剣士










パクリが横行する食品業界

 「ホームラン」と「マイボール」、「ジョリポン」と「ジョリグット」、「止められないしんちゃん」と「クレヨンしんちゃん」、「おいしい牛乳」と「本当においしい牛乳」…。

 CJ第一製糖が最近、自社の調味料の商品名を盗用した商品を販売した会社を警察に告発したことから、食品業界でパクリ論争が再燃しています。

 実際のところ、韓国企業のパクリ癖は今に始まったわけではなく、テレビ番組はもちろんのこと、ファッション業界にも根強く残っています。中でもその傾向が特に著しいのが食品業界です。日本の人気アニメ「クレヨンしんちゃん」の主人公「しんちゃん」をキャラクターに、「止められないしんちゃん」という商品を販売しているクラウン製菓は、2008年にロッテ製菓が「クレヨンしんちゃん」という商品を発売したことから、同社を相手取って訴訟を起こし、勝訴しました。

 07年には、「本当においしい牛乳NT」を発売したピングレに対し、南陽乳業が自社のヒット商品「おいしい牛乳GT」の商品名を盗用したとして、訴訟を起こしました。

 商品名が似ているケースは山ほどあります。CJ第一製糖が05年に発売した「卵をかぶせて焼いて食べると本当においしいソーセージ」が話題を集めると、「卵の服を着ると本当に幸せなソーセージ」「おいしく焼いて食べる海鮮ソーセージ」といった類似品が多数出回りました。

 一般的に商品名の盗用は、製品やデザインのR&D(研究・開発)に対する投資余力のない会社が行うもので、ライバル会社の人気商品の名称を無断で盗用し、売り上げ向上をもくろむ厚かましい商法です。ところが最近に至っては、投資やマーケティングの余力がある大企業までもパクリに奔走しているのです。

 一部では、人気商品の「パクリ商品」が全体の市場を育成しているため、黙認しているとの意見もあります。しかし、何の苦労もせず人気商品の商品名を盗用する慣行が固まるなら、韓国の食品業界はグローバル競争で「井の中のかわず」となるどころか、落後者となるほかありません。


洪源祥(ホン・ウォンサン)記者
記事入力 : 2010/09/03 10:46:54
http://www.chosunonline.com/news/20100903000033

お菓子のパクリ
http://nandakorea.sakura.ne.jp/html/okasi.html












国璽製作疑惑と政官界への金印鑑提供、警察が捜査に着手
AUGUST 21, 2010 07:38

07年の 国璽製作団が第4代国璽を作って余った金を転用し、金印鑑を作って公職者に提供したという疑惑に関連して、警察が20日捜査に着手した。

行政安全部・儀政担当官室は同日、ソウル市西大門区渼芹洞(ソデムング・ミグンドン)にある警察庁苦情受付室を訪問し、国璽製作団長を務めたミン・ホンギュ氏と国璽鋳物を担当した職人のイ・チャンス氏に対して、詐欺と横領容疑などで捜査を依頼した。

イ氏は最近、当時国璽が伝統方式ではなく、現代式で作られたほか、国璽を製造して余った金800~900グラムをミン氏が私物にしたという疑惑を提起した。イ氏は、またミン氏が余った金で印鑑を作り、多数の政界・官界の関係者たちに渡したと主張した。

これに関連して警察庁の関係者は、「行政安全部は、最初の契約とは違う方法で国璽を製作したことと、余った金を返却せず横領した疑いについて捜査を依頼してきたが、政官界に金の印鑑を配ったという疑惑は捜査依頼書には落ちていた」と明らかにした。警察庁は、この依頼をソウル地方警察庁に渡して捜索を進めることにした。

http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2010082128538




国璽ロビー疑惑:閔弘圭氏「伝統技法は知らない」
「うそをついて申し訳ない」

 第4代国璽(こくじ)が伝統的技法ではなく、現代式の製法で製作されていたことが分かった。

 国璽の製作をめぐる疑惑について捜査しているソウル地方警察庁は1日、第4代国璽製作団の閔弘圭(ミン・ホンギュ)団長(56)が、「国璽を製作する伝統技法は知らない」と証言したことを明らかにした。

 警察によると、閔氏はこの日の事情聴取で、「(第4代国璽は)京畿道利川の作業場で製作したものだ。600年続く国璽製作の伝統技法は知らない」と証言したという。警察関係者は「閔氏は以前、慶尚南道山清郡に伝わる伝統的な大王窯で国璽を作ったことがあると主張していたが、今回の調べで、この証言がうそだったことを認めた」「京畿道利川にある作業場の電気窯で製造したとの証言も確保した」と説明した。警察によると、閔氏は「国璽の製作に関してうその証言をして申し訳ない。国民に謝罪したい」などと話しているという。

 閔氏はこの日午前9時20分ごろに警察に出頭する際、「伝統技法はしっかりと保存され、伝えられている。今回の国璽も、(慶尚南道)山清で作った。詳しい内容は警察で証言したい」と述べ、自らに向けられた数々の疑惑を否定した。しかし閔氏は、警察が証拠を突きつけると、「国璽製作の伝統技法は知らない」と素直に認めたという。

チェ・ソンジン記者
記事入力 : 2010/09/02 11:37:46

http://www.chosunonline.com/news/20100902000051









韓国軍:海軍の将兵、6割が5分も泳げず
海軍による昨年の独自評価で判明

 国会国防委員会に所属する金鶴松(キム・ハクソン)議員(ハンナラ党)は2日、「韓国海軍が昨年、全将兵2万6000人余りを対象に行った水泳検定評価で、正しい水泳ができない4級・5級の判定を受けた将兵の比率が63.5%に達した」と語った。

 金議員が韓国海軍から入手した資料によると、全将兵のうち、「5分間、水に浮いていられる者」を意味する4級、「水泳ができない者」を意味する5級の判定を受けた将兵は63.5%で、このうち5級の比率は21.0%に上るという。

 韓国海軍は年1回、全将兵を対象に水泳評価を行い、特級から1-5級まで、計6等級に分類している。特級は、各種泳法で50メートル、潜水で10メートル泳ぐことができ、疲れて泳ぐことができない兵士を連れて20メートル移動できる者に与えられる。1級から3級までは、潜水を除く泳法で20-50メートル泳げなければならない。

 こうした基準から見ると、哨戒艦「天安」沈没事件のような緊急事態が発生し、将兵が突然海に投げ込まれた場合、20%以上は溺死し、およそ40%はその場で5分程度もがいた末に命を落としかねない。

 さらに、2007年に韓国海軍が行った評価では、特級から3級までの判定を受けた将兵の比率は42.3%だったが、08年の評価では同等の判定を受けた比率が33.1%に減り、09年の評価でも36.4%にとどまった。

崔慶韻(チェ・ギョンウン)記者
記事入力 : 2010/09/03 11:20:43
http://www.chosunonline.com/news/20100903000039











学生間の性犯罪が年々増加、「日本より17倍多い」=韓国
2010/09/13(月) 15:41

  韓国で学生間の性犯罪が急増し、懸念が高まっている。韓国の教育科学技術部が作成した「最近3年間学生間性犯罪現況資料」がキム・ユジョン国会議員により12日に公開された。資料によると、小中高生による性犯罪事件は毎年36%増の勢いで増加しているという。主要メディアを含む複数メディアが続々と報じている。

  報道によると、学生間の性犯罪は2006年の38件から09年には98件に上り、2010年は7月まですでに90件ほどの性暴力事件が発生している。同話題を報じた韓国メディアは「隣国の日本より17倍も多い」と、日本を引き合いに事件の多さを指摘した。

  特に、中学生が加害者となっている性犯罪事件がほぼ半数に達しており、また32%の性犯罪が被害者もしくは加害者の自宅で発生した点も注目に値する。さらに、単独犯行による性犯罪が増加の傾向にあり、08年には集団暴行が7割を占めていたが、2010年には単独犯行が55%となっている。

  加害者の生徒は犯行の動機について「ポルノ動画をみて真似した」と語った。学生間の性犯罪が急増している理由について、韓国メディアは専門家の見解を紹介し、「インターネットの普及によるポルノ動画の無防備な露出が問題だ」と指摘。それに加え、学校教育において「きちんとした性教育を受けていないことが大きな理由だ」と伝えた。

  韓国では、年々増加している小中高生による性犯罪を受け、09年度から小学校高学年の保健授業で性教育を実施するなど性犯罪の予防に乗り出した。ただ、性教育に割り当てる授業時間は1年でわずか5~6時間と、日本やフランスより極端に少ないため、あまり効果がみられていないのが現状だ。(編集担当:金志秀)

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0913&f=national_0913_096.shtml












英国・ノルウェー「脱北者を連れていけ」
外交問題になった偽装亡命…600人が国際迷子に

「08年11月、ノルウェー移民局の関係者と警察が、北朝鮮出身の亡命申請者が集団でいるノルウェーのある難民収容所を取り締まった。その結果、韓国旅券所持者33人、住民登録証所持者22人を摘発し、他の25人には韓国国籍者という自白を受けた。ノルウェー政府はこのうち20人に臨時旅行証明書を発給して韓国に強制送還する一方、偽装亡命申請に介入したブローカーを摘発した」(駐ノルウェー大使館が外交部本部に送った09年1月21日付の公文)

韓国国籍を取得した脱北者の第3国偽装亡命が増え、外交問題に飛び火している。英国・ノルウェーだけでも、不法‘偽装亡命’が摘発されてどこにも行けなくなった脱北者が現在600人にのぼると、外交部は推定している。

国会外交通産委の洪政旭(ホン・ジョンウク)議員(ハンナラ党)が14日に入手した外交部内部文書によると、英国で04年以降、脱北亡命申請者は約1000人にのぼり、うち70%は韓国国籍者と推定されるという。

英国政府はすでに出国した約100人を除いた500余人を早く連れていけと、昨年から数回にわたり韓国政府に要求してきたという。英国は08年末まで375人(人道的保護含む)の脱北者の亡命を受け入れたが、昨年からは一人の亡命も認めていない。

200余人が亡命を申請したノルウェー政府も偽装亡命者が100人以上いるとみて、韓国政府に強力に抗議していると、外交部側は明らかにした。

特に英国の場合、‘偽装亡命’かどうか確認できるよう韓国政府に北朝鮮離脱住民全員の指紋情報を渡せという条約の締結まで要求しており、外交問題に飛び火した状態だ。このため韓国が申請した「英国青年移動制度」(YMS)加入が保留され、一般訪問客のビザが棄却される例が増えたため、外交部が6月、対策会議まで開いていたことが確認された。

洪議員は「昨年、北朝鮮離脱住民定着支援法が強化され、定着民が第3国亡命を図った場合、支援の恩恵を剥奪することにしたため、帰国もできず、国際迷子が生じた」とし「これ以上外交問題が膨らまないよう、一定期間は制裁を猶予し、帰国させなければならない」と述べた。

脱北者の第3国偽装亡命が増えるのは、韓国で‘2等国民’扱いを受けることに対する不満が強いためだと、脱北者は明らかにしている。05年に国内に来た脱北者キムさん(38)は「ハナ院の同期のうち約20人がブローカーを通して英国・ノルウェー・カナダに行った」とし「昨年9月にカナダに行った友人はゴルフや野球をしながら楽しく過ごしてきたが、最近、指紋確認をされないか心配していた」と伝えた。

2010.09.15 08:25:26
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=133046&servcode=200§code=200

【国内】増える「呼び寄せ脱北」 一家9人、韓国では差別受けるから日本に同時入国⇒生活保護で生活
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1191250124/

この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 日本統治時代を肯定的に理解... | トップ | 【コラム】国恥100年、も... »
最新の画像もっと見る

支那朝鮮関連」カテゴリの最新記事