大和市少子化対策 県内初 不育症に助成へ

告知する際には翻訳も。

(以下、タウンニュースから転載)
================================
大和市少子化対策
県内初 不育症に助成へ
年間30万円まで、10月にもスタート

2011年9月 2日号

　少子化対策の一環として大和市はこのほど、不育症治療への助成を県内で初めて開始すると発表した。９月定例会に事業費１５１万円を盛り込んだ補正予算案を提出。成立を待ち10月1日にもスタートする。

　不育症とは、妊娠しても流産や死産、新生児死亡を繰り返す病気だが、認知度が低く専門医も少ないことから国が、平成20年に研究班を創設。現在も有識者による研究が進められている。

　厚生労働省にあるこの研究機関によると、不育症の原因は、子宮や甲状腺、遺伝子レベルの異常など複数あり、その治療法もさまざま。妊婦の２～５％が不育症で悩んでいるとされているが、専門外来で検査、治療した人の８割以上が無事に出産しているという。

全国で10カ所

　不育症では、検査に訪れる段階で複数回の流産や死産などを経験しているケースがほとんど。加えて検査費用や治療費のほとんどが保険適用外のため、精神的負担とあわせ経済的な負担が問題視されている。

　こうしたなか国に先駆けて独自の財源で助成制度を設けている自治体もあるが、その数は全国で10自治体。

　都道府県では和歌山県の１県のみで、ほかには秋田県内で１市、石川県内で２市１町、岡山県では４市、神奈川県内には助成制度のある自治体はなく、関東でも茨城県内の１市だけ。

主婦の活動

　独自の制度をもつ自治体では、患者の声が行政施策に反映された例がほとんど。神奈川県内では昨年12月に伊勢原市内に住む主婦、工藤智子さん（34歳）が立ち上げた「不育症そだってねっと」のメンバーが、県内各地で行政にアプローチして助成制度の創設などの支援拡大を目指している。

　大和市内でも昨年末に同会のメンバーが「市長の手紙」を通じて現状をうったえ、６月議会では市長に近い新人市議が助成制度の創設を提案したことで検討が始まり、９月補正で事業化する方針が決まった。

　工藤さんは「県内初の助成制度の創設は、他の自治体への波及を考えると非常に大きな一歩」と、大和市の取り組みを歓迎している。

30万円まで助成

　大和市が予定する助成は、大和市に住民登録か外国人登録がある法律上の夫婦が対象で、夫婦合わせて７３０万円未満の所得制限を設ける。

　助成は、不育症治療で支払った自費診療の自己負担額の半額分を、申請に基づき年間30万円まで支給する。問い合わせは市こども総務課／【電話】０４６（２６０）５８０１へ。

外国人実習生への待遇、法令違反事業所が最多に

(以下、読売新聞から転載)
================================
外国人実習生への待遇、法令違反事業所が最多に

　２０１０年に外国人技能実習生に対する賃金や残業代の未払いなどで労働関係法令に違反した事業所が２３２８に上り、過去最高となったことが１日、厚生労働省の調べでわかった。


　外国人技能実習生制度を巡っては、賃金未払いや長時間労働が問題となり、同年７月、実習生の法的保護の強化を目的とした改正入管難民法が施行。施行後、同省が全国の３１４５事業所を調べたところ、２３２８事業所で違反が見つかった。０９年より調査対象を８３６事業所拡大したが、違反も７０１事業所増えた。違反の内訳では「労働時間」に関するものが９２９事業所、「割増賃金不払い」が６９０事業所などだった。

　同省労働基準局監督課は「法改正後も法令違反が減っていないのは遺憾。監督を強化する」としている。
（2011年9月1日14時34分 読売新聞）