インターネットで利用できるオンライン「電子書籍」（E-book）が、最近は随分読みやすくなっている。紙の本と似た感覚でページをぺらぺらとめくるタイプが増えた。iPad(アイパッド)の登場などで今後、需要がますます増えるだろう。著作権切れの古典などは、費用もそうかからないはず。事実、無料版も多い。“サービス加工”はなくても、端末側で見やすくできるようだ。
スペイン語の本でネットを探していたら、あの有名なセルバンテスの代表作『ドン・キホーテ』のウェブサイト（http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=1270）があった。原題は「El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha」。1605年に前編が発行されている。原書でも分厚いが、その全編を収録。それだけではなく、本文全てに朗読の音声が入っている。語学独習者に喜ばれるに違いない。400年経ってもスペイン語は大きく変化していない言語である。
トップページにある「読む」（Leer、本のマーク）をクリックすれば本文テキストが出てくる。そして「聴く」（Escuchar、スピーカーの絵）で、各章ごとに朗読が流れてくる仕組みになっている。加工サービスは不要と言いかけたが、このサービスなら大歓迎だ。本を“読む”のと“聴く”のが両方できる。むろん、料金は一切かからない。他の言語でも同じようなものがないかなぁ…。
スペイン語の本でネットを探していたら、あの有名なセルバンテスの代表作『ドン・キホーテ』のウェブサイト（http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=1270）があった。原題は「El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha」。1605年に前編が発行されている。原書でも分厚いが、その全編を収録。それだけではなく、本文全てに朗読の音声が入っている。語学独習者に喜ばれるに違いない。400年経ってもスペイン語は大きく変化していない言語である。
トップページにある「読む」（Leer、本のマーク）をクリックすれば本文テキストが出てくる。そして「聴く」（Escuchar、スピーカーの絵）で、各章ごとに朗読が流れてくる仕組みになっている。加工サービスは不要と言いかけたが、このサービスなら大歓迎だ。本を“読む”のと“聴く”のが両方できる。むろん、料金は一切かからない。他の言語でも同じようなものがないかなぁ…。
