朝晩がすっかり涼しくなり、秋本番となって参りました。
遠くの山も緑がいっぱいだったものが徐々に茶色や赤色に染まった葉っぱが目立つようになり
秋の訪れを教えてくれます。
わが家のジューンベリーの葉っぱも赤く色づき徐々に散り始めました。
本格的な秋の訪れももうすぐそこ
感傷的なシャンソンの音色がぴったりな季節の到来です。
かつて古いステレオで聞いたイブモンタンのレフーユモルト『枯葉』が思い出されます。
秋という季節はとても感傷的な気持ちにさせてくれる不思議な季節
あれだけ夏の暑さでヒートアップしていた身も心もいつの間にかクールダウンし、
冷静さを取り戻すことが出来る
世界中には難しい問題が山のように積み重なっているが、ほんのひと時でもこころが癒される
秋という季節を私は愛してやまない
それでは本日のブログは以上で終わりにしたいと思います。
あなたがふたたび私のブログにおいでになり、
私と同じテーマについていっしょに考え、
私と同じ時間・同じ空間を共有することができたら
何て素敵なことでしょう！！
あなたとふたたびお会いできる日を楽しみにしています。
それではまたお会いしましょう！！
君の瞳に乾杯！！
As Time Goes By (時の過ぎ行くままに)
世界の主要な言語に翻訳したページを用意していますので、ぜひご参照ください！！
(We've got pages translated into all the major languages of the world, so be sure to check them out!)
英語翻訳ページ⇒≪entry≫ English translation page
ドイツ語翻訳ページ⇒≪entry≫ Deutsche Übersetzungsseite
フランス語翻訳ページ⇒≪entry≫ Page de traduction en français
スペイン語翻訳ページ⇒≪entry≫ Página de traducción al español
ロシア語翻訳ページ⇒≪entry≫ Страница русского перевода
中国語(台湾)翻訳ページ⇒≪entry≫ 中文翻譯頁
韓国語翻訳ページ⇒≪entry≫ 한국어 번역 페이지
