イスタンブルの猫の目

イスタンブルでの生活をボチボチ綴っていきます。

グランド・バザールの様子

2010年08月26日 | Weblog
グランド・バザールには 様々な国からの観光客が 毎日絶え間なく訪れます。
ここにいると まるで世界中を旅してるような感覚になり 全く飽きません^^

今日も お店の前をいろんな国の人々が行きかいます。



 

 

 
こちらチャイジュさん。こちらオランダ人の兄ちゃん。うちでユニフォームお買い上げいただきました!メッシィのファンらしい^^

 
こんな可愛いベイビーもいれば うちの店はポリスの溜まり場だったりします。
このポリス 友達のシファさん。いつもうちで油を売ってます^^;


こちらイタリアのローマから訪れた家族。ダー様の横にいる女の子はエチオピア人。
この家族の養女らしい。チャオ!


こんなファンキーな髪型の人も沢山います。
ボブマーリーの女版ですかね^^






★・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・★
お店(YALCIN SPORT)のアドレス
Kapalicarsi(GRAND BAZZAR)
Sipahi sk.No:29 Beyazit 34440
Istanbul/Turkey
電話/FAX <90(212)514-3754>
★・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・★
目印はこの看板






イスタンブルにお越しの際は
是非お気軽にお立ち寄り下さいませ




ポチッとお願いします。
 

只今ラマダン(断食)中

2010年08月24日 | Weblog
今月11日から断食が始まっております。
今年の断食は厳しいです。
例年になく猛暑で 日も長いですので。。。


毎日こんなもの食べてます!

ミュジュウェル(ズッキーニと玉ねぎと卵のオーブン焼き)


カルヌヤール(茄子の挽き肉詰めトマト煮込み)


ヨーグルトスープ(中にご飯が入ってます)


ピースご飯。


ポテトサラダ。


メネメン(トマトと卵の煮込み)


貴婦人のキョフテ(中にご飯が入ってるハンバーグ。だけど揚げてあります)


ライス・プディング(ご飯入りのミルクプリン)


イチジクのクルミ詰め(こちらはスイートです)


ヴィシネコンポート


実も食べます!


断食をしていない私は バルコニーで朝ご飯です^^





明け方3時半位に食べて一旦寝て 夜は8時過ぎにイフタル(断食明け)です。
でもこんなに食べたら逆に太るよね。。。




★・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・★
お店(YALCIN SPORT)のアドレス
Kapalicarsi(GRAND BAZZAR)
Sipahi sk.No:29 Beyazit 34440
Istanbul/Turkey
電話/FAX <90(212)514-3754>
★・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・★
目印はこの看板






イスタンブルにお越しの際は
是非お気軽にお立ち寄り下さいませ




ポチッとお願いします。
 

グランド・バザール内のお気に入りのお店

2010年08月13日 | Weblog
グランド・バザール内の細い路地裏に もう一件うちのお店兼倉庫があるんですが
そこはいつもオヤジ達のたまり場で 何の談合やら知らんけど(大抵どーでもいい話^^;)一日中こんな風に座ってお茶を飲みながら 政治・経済・宗教・サッカーの話(多分^^;)に花を咲かせているのであります。
仕事せいっ!っちゅうねん!!
(因みに 一番手前右は義理の父です^^;)




倉庫のある通りに入る角に 私のお気に入りのお店がありますので ちょっとご紹介いたします。
ここは天然石のアクセサリーとオスマン時代の歴史絵巻を売っているお店なんですが凄いでしょう^^ 見てるだけでも飽きません!


この子 ここの店員さん。これでもまだ若いんですよ^^
いつも「日本からノートパソコン買ってきて!」とうるさくせがむので
「いいよ!トルコでは絶対手に入らない30万くらいの最新のやつ買ってくるから前払いね!」と言うと
「30万!!」と驚いて黙り込んでしまいます^^;


いっぱいぶら下がってます^^;




オスマン時代の歴史絵巻やアラビック文字のカリグラフィーなどが額縁に入れられ 天井から沢山つるされていて 見ている側も圧倒されます!


店内も煌びやかです!
こんなに商品あったら買うのに迷っちゃいますよね^^;
チャイでも飲みながら ゆっくり選べばいいですね^^
   





★・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・★
お店(YALCIN SPORT)のアドレス
Kapalicarsi(GRAND BAZZAR)
Sipahi sk.No:29 Beyazit 34440
Istanbul/Turkey
電話/FAX <90(212)514-3754>
★・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・★


イスタンブルにお越しの際は
是非お気軽にお立ち寄り下さいませ




ポチッとお願いします。
 

ぶどう好きにはたまりまへん^^

2010年08月12日 | Weblog
 トルコは南は地中海とエーゲ海 北は黒海 西はマルマラ海に面しているため
夏になると 新鮮な果物や野菜が豊富に採れます。

中でも私が大好きなのは葡萄です^^

こんなに大きな葡萄!凄くないですか??^^; 重い・・・。



私の手に比べて2倍ほどあります!


これがめちゃくちゃ甘い!!
冷蔵庫でキンキンに冷やして 皮ごとむしゃむしゃかぶりつくのがトルコ風です^^
ひと房食べるとお腹一杯で 昼ご飯はこれに冷たいレモネードで済ませます^^;





ポチッとお願いします。
 

グランド・バザール外の路地裏界隈

2010年08月10日 | Weblog
ここは時々買い物に来る グランド・バザールの外にある路地裏の商店です。

この辺は地元の人しか来ない所で 近くにはロカンタ(食堂)などもあります。
グランド・バザール内や外で働く人たちが お昼を食べにやって来たりします。


ダー様お買い物中。昔は日本にもこんな小さな商店がありましたよね^^


こちらはアイラン。飲むヨーグルト。トルコのは甘いんじゃなくて塩辛い^^;
あたしゃ飲めない・・・。


商店の外にもチョコレートやアイスクリームが販売されています。



ここもよく私たちがお昼を買いに来るロカンタです。


サンドイッチの中身も 好きなもの選ぶと挟んでくれます^^


ご飯もあって これまた好きなおかずを選ぶと ご飯と一緒にお持ち帰り用のランチパックみたいなのに入れてくれます。


こんな感じです。これは小さいサイズ。普通はこの2倍のサイズに入れてくれます。


こちらはアジビベルのペーストとブラックオリーブのペースト。
 

こちらもサンドイッチに挟んでくれます^^
美味しくて安い!!



ここトルコでは 野良猫も食いっぱぐれることもないみたい^^
気持ち良さそうに寝てますね^^





ポチッとお願いします。
 

グランド・バザールの我が家のお店

2010年08月09日 | Weblog
 イスタンブルは連日猛暑が続いており 夜も眠れないくらいです。
先週は ほぼ毎日お店に出勤した私ですが(驚!)先週末お父さんだけ休暇から帰ってきて お母さんたちはラマザン(断食)が始まるまで 別荘にいるので つまらんので珍しく毎日手伝いに行きました^^

今日は そのグランド・バザール(トルコ語でカパル・チャルシュ)のお店をご紹介します。

うちはちょうど四つ角におみせがありまして
お店から四方を撮影してみました。

この先がメイン・ストリートです。

 
我が家のお店を左手に左折した通り。


メイン・ストリートからおりてきた通り。


我が家のお店を左手に右折した通り。


 こちらが我が家のお店です。
サッカーのユニフォームと皮のクッションカバーをメインに扱っています。
 


小さい店内にも沢山のユニフォームが揃っています!
 


子供用もパンツとセットになっていて良く売れます。



お店を左折した外側のディスプレイ。
 


シレ・ベジ(トルコの有名な100%コットンで作った)ブラウス。
これ着始めたら 他の服は着れないくらい着心地抜群です!


うちはほとんどがヨーロッパからのお客様が多くて(扱ってる物が物ですので^^;)日本人のお客様は たまーにサッカーフリークの方が買って行かれるくらいです。

昨日はイングランドから来たというオモロイ髪型の姉ちゃんがいたので
ダー様も一緒に写真を撮りたいと言って聞かないので・・・^^;
ダー様ご満悦^^;
 


うちは入れ替わりの激しいグランド・バザール内で約40年近く同じ場所でお店をやっております。
どうぞイスタンブルに来た際は お店にお立ち寄り下さいませ。
買いたい物が見つからない時は 敏速に安価なお店をご案内いたします^^



うちのお店へのアクセスは グランド・バザール1番ゲート(いつも日本人ツアーの人は ここのゲート近くの5番のお店の前で集合されます^^)からBeyazit門まで一直線に上ってきたら 右側に水飲み場がありますので そこを右折して50M先の四つ角左手です。

お店の住所はkapalicarsi sipahi sk.No:29 Beyazit 34440 Istanbul/Turkeyです。

是非遊びに来てね!
といっても 私はいつもいませんが^^;
ダー様がおりますので^^



ポチッとお願いします。
 

避暑地の様子・2

2010年08月02日 | Weblog



 
ビーチ沿いの商店街。


 
いろいろ売ってあります。
こんなビーチサンダルの売り方するのも トルコならではですかね^^;



トラックでメロンを売るおじさん お疲れ様です。



こちらは釣り具やさん。しょぼいけどトルコっぽいね^^



商店街から見上げる街並み。



釣りをする人達。



ビーチ近くの小さなマリーナ。



マリーナ横のカフェ。夕方になるとここでお茶します。
ダー様とフルカン君。




夕方になると日差しも柔らかくなります。



別荘の斜め前の広場で結婚式があるようです。準備してるようですね。
夜になるとがんがん音楽が流れて 沢山来場者が集まってきていましたが 新郎新婦が見当たらなかった・・。




ポチッとお願いします。
 

避暑地の市場

2010年08月01日 | Weblog


こちらは別荘近くの小さなバザール(市場)です。
スーパーマーケットもありますが 新鮮な野菜や果物は やっぱり市場で調達するのが一番です!
  
「あたいを撮ってんのかい?ひゃっひゃっ^^ もっと近くから撮っておくれよ!うひゃ^^」とスパイス売りのおばさん。
 

これはヘーゼルナッツです。

 
トマトにブラックベリー。


サクランボと洋ナシを売るおじさん。

 
「俺を撮ってくれ!」とうるさいお兄さん達。

 
こんなのまで売ってます!ヒマワリの種。でっかいね~~。これトルコでは食べるんです^^ピスタチオみたいに皮むいてから^^; 日本ではニワトリが食ってるよ!と言うとトルコ人は「俺らニワトリやけん!クワックワッ!」と笑ってますけどね^^


市場近くで子猫を見つけて 上機嫌のフルカン君^^





ポチッとお願いします。
 

避暑地の様子

2010年08月01日 | Weblog
先日別荘のあるヤロワ・チュナルジクに滞在した際の様子をご紹介します。


まずは イスタンブルからヤロワまでヴァープル(sea bus)で マルマラ海を渡ります。
時間にして(時間がちょっと定かではありませんが・・)多分40分くらいかな・・。
まぁ 玉名の長州港から長崎のタヒラ港までフェリーで行く感じですか^^;
車ごと乗り込みます。


こちら甥っ子のフルカン君(7歳)面白いショットだったんで載せてみました^^



ヴァプールの上は潮風が心地よいです。



かもめに餌をやるお兄さん。かもめもしっかり餌をキャッチします。



こちらは有名なチュナルジク・クラビエ(チュナルジク・クッキー)
ものすごくでっかくて めちゃくちゃ美味しいんです!



こちらはチュナルジク・ボイレキ(日本でいうとパイみたいな感じかな)
出来たてアツアツで すごく美味しい^^



カワイイ姉妹を見つけました^^ おチビちゃんの方は くりくりの天然パーマですね^^
トルコ語でこういうのをクブルジクと言います。
クブルジク頭の人は とっても多い。赤ちゃんのクブルジクは めっちゃカワイイんですよ^^ 



   
本を読む人 ゲームをする人 ユノスに乗る人 みんなそれぞれにゆっくり夏休みを過ごします。
私は日焼けが嫌なので昼間は屋内で 夕方遅く日差しが弱くなってから 完全防備で散歩に出かけます。
勿論 私は海になんか入りません・・。
だからバカンスの意味がないのです・・。
しかしトルコ人ときたら ろくに仕事もしないくせに口を揃えてターティル(バカンス)・ターティル(バカンス)ってねぇ。
もともとは馬に乗ってた国民なのに まぁー・・ヨーロッパぶっちゃって何だかねぇ・・。それに比べて 日本人はエライね^^ 歳の四十も過ぎて 馬鹿みたいにビーチで日焼けなんかしないし あんなデブデブな体で ビーチでビキニなんか着ないしね^^ 他人様への配慮が成ってるね! 
なんてったって1カ月も2カ月も休まんし・・・。
っていうか そんな休みねーし・・。





ポチッとお願いします。