仲良し認定

早朝のツーショット　

今朝も寒かったけど、金曜日からはいきなり２０度を越える予報です
春って、これだから　

朝食後も、ツーショット

我が家の場合、この距離で「仲良し」と認定されます　


　　ＳＡ：　シャーされませんにゃ　


　　ＭＡ：　眠くて気づかへんかったし　

春眠の勝利か・・・？

リニューアルオープンしたホームセンターに行ってみました　
まだ売り場が定まっていなかったのか
猫用品の一部がリス・うさぎコーナーにあったり・・・
お手ごろ価格のパウチがあったので、お試し購入
　　　
よく見たら、全部まぐろ　
ま、いいか　



　　　　　　　　　

ちょっと前まで朝７時からの華ドラマを見ていて
我ながら早朝から何してんだ？　と思っていたのに
今は朝５時半から「斗羅大陸」を視聴ちう　
（なんて時刻にやってくれる・・・ＢＳ12）

私は忘羨であって肖戦ファンじゃないと言いつつ
やっぱり肖戦を見てると和むわwww

２周目の沼は、今週で放映終了　
じつは１周目で最終回の前の回を見逃したので
早く見たいけど、見たらすぐ終わっちゃう　　



　　　　
ポチッと応援、ありがとうございます　

暖冬のしっぺ返し？

3月も後半だというのに
毎朝、床暖のお世話になっています

ＭＡＮＡさまは気持ちよさげでイイけど

ソメイヨシノもオオシマザクラも
まだ開花さえしていない　

　　ＭＡ：　うち　お花見行かへんし　

え～、そんなこと言わないで
お花見ドライブしようよ～～
４月になりそうだけど

ＳＡＲＡは気温など気にしません

今日もクッションをふみふみ　

　　ＳＡ：　撫でたいですかにゃ？


２月限定だと思っていた
コンビニおやつ　
　　　　　
おいしいから定番にしてほしいな


お引越ししたＳちゃんからいただいた
ユーハイムのミルフィーユ
　　　　　
自分で買ったことはなかったけど、おいしいねー


　　　　　　　

２周目の沼は、あと４話で放映終了・・・
今週はほぼ謎解き大会なので、セリフが長い長い　

殺陣の藍湛（ランジャン）、セリフの魏嬰（ウェイイン）と揶揄されるだけあって
魏嬰の長ゼリフたるや、中のヒトを労いたくなるほどです　
そして、魏嬰が気を失っているあいだに
いつも口数が少ない温寧（ウェンニン）の超絶長ゼリフ（#46）

この回は、私にとっては２大号泣回のひとつなのだ～。
温寧に金丹の秘密を明かされて、
夫と義弟がそれぞれ後悔の涙に暮れる回（違う）

倒れる魏嬰を藍湛が華麗に受け止めて
温寧の長ゼリフのあいだもず～っと腕の中の魏嬰を見つめて
はらはらと涙をこぼす眼福の回（？）でもある　

さて、また見逃し配信を見て泣こう。。。（笑）



　　　

　　

恒例の

昨日は半年に一度の消防設備点検日
さすがにＭＡＮＡさまは慣れたようで

余裕の、このお顔　

でも

業者さんが帰ったあとは、目視で安全確認　


遊んでいて逃げ遅れたＳＡＲＡ

私の机の下に滑り込み　
毎度逃げ遅れる・・・学習しないね　

作業終了してすぐ飛び出してきました

（速いのでブレブレだ～～）

からの、リラックス


先日のミヤ誕は
　　　　　
アンテノールのショートケーキ　


昨シーズンは秋から長逗留していたアオサギっぽい野鳥さん
暖冬のせいか現れないなと思っていたら
　　　
先日、水辺で日向ぼっこ（？）していました～
手前にはカモが２羽


　　　　　　　　　

さて、沼も２周目の終盤。
あと２週間でオンエアが終わっちゃう　

先週の知己(#40)
　　藍湛（ランジャン）「なぜ記憶力が悪い？」
　　魏嬰（ウェイイン）「そのほうがいいだろ」
うわ～ん、忘れたいほどツライ過去ばっかりなのね（号泣）
野犬と食べ物を取り合って追いかけられた記憶とか・・・？
（いや、これは覚えているから犬が怖いのか）
この会話の直前に、魏嬰は藍湛にお酒をすすめている。
酔っぱ藍湛のお世話がものすご～く大変で、
「二度と飲ませない」って言ってたのに忘れたのか!?
と思ったばかりだったんだよ。
でも、一度聴いた難曲は正確に再現できる。
なんだ、その音楽に特化した記憶力は？


　　　

様式美

ヒトが帰宅すると玄関でゴロンして
「さあ撫でなさい」のＭＡＮＡさま　

今日はミヤの誕生日だから
たっぷりサービスしてあげてね　

　　ＭＡ：　ほな　プレゼントもらわな　

いや、あげるほうだから　


箱で待ち伏せするのがＳＡＲＡ流　

でも、だれもビックリしてくれないから

飽きて寝ちゃう　

クタクタぬいぐるみみたいで可愛い　


ベランダのクンシランに花芽を発見しました
　　　
花茎が伸びてくれるようにお水をあげなきゃ　


つぶやき済みのティッシュカバー　
　　　
勝手に忘羨って思ってる　
（結局、沼の話題です）
さて、暗い義城を抜けて、夜店デート（？）の沼　#39
魏嬰（ウェイイン）のとびっきりの笑顔が～
毎日この顔だけ見ていたいなー

そして、毎度絶妙なタイミングで登場する沢蕪君（おにーちゃん）
きみ、弟に隠しマイクとか付けてない？
藍氏の双璧は以心伝心、ってことなのか？


　　　

春・・・なんだよね

床暖でくつろぐＭＡＮＡさま　

２月が暖かかったせいか
今年は肌寒く感じられる３月上旬

風の子ＳＡＲＡはベランダが大好き　

小鳥が気になるようですが
椅子から跳ばれると怖いので

おりてください　

隙間からクンクン・・・春の匂い？

ＭＡＮＡさまも

カーテンまでは出てきます
ベランダに出る？

　　ＭＡ：　寒いので遠慮しますヮ　


世間の社会人は異動の季節
　　　　　
千葉に引っ越すＳちゃんに焼き菓子セットを選んでみました　



　　　　　　　　　

しつこいようですが、沼の話
ただ今ちょっと苦手な「義城」が舞台なので
萌えポイント少なめで寂しい毎日　　

ちょっと気になる藍湛（ランジャン）のセリフ（#37）
戦闘シーンで魏嬰（ウェイイン）に向かって
吹き替え版「ここにおまえは必要ない」（言い方！！）
日本語字幕「さがれ　助太刀は無用」
・・・ニュアンスがだいぶ違うよね
中国語がわからないから、どっちがより近いのかわかんないけど

翻訳と言えば、「○○公子」は、
日本語ではほぼ一貫して「○○の若君」で
これはとてもしっくりくる（と思う）
英語字幕では「マスター○○」だったり「チャイルド○○」だったり
どちらも微妙に違う気がする　



　　　　
ポチッと応援、ありがとうございます