神奈川県足柄上郡松田町は風光明媚な自然豊かな所。なだらかで美しい酒匂川沿いには山々が広がり、車で通るだけでも心が躍る素敵な町です。この松田町に地ビール（地発泡酒）「足柄ハッピーモルト」を醸造する比較的新しい醸造所「足柄地ビール」があります。ビアフェスにも出店していたので、飲んだことのある人も多いかもしれません。ただ販売は地元が中心のようなので、都内では全く見かけません。製品も樽製品ではなく瓶製品がほとんどのようです。ビール（発泡酒）はモルトエキストラクトからの醸造。エールが中心で、地元の梅を使ったビールなど、地元色を出した商品もあります。醸造所は酒屋さんが経営母体となっていて、併設の飲食施設はありませんが、地元を訪ねて地元でビールを頂くべく、松田に向かいました。醸造所は小田急新松田駅またはＪＲ御殿場線の松田駅より、徒歩約１０分の距離にあります。
特急あさぎりでＪＲ御殿場線の松田駅に到着。小田急線からＪＲ線に乗り入れて停車し乗務
員が交代する駅で、マニアにはたまらない駅です。
ＪＲ松田駅と駅前の様子。ＪＲの松田駅の向かいは小田急の新松田駅で、駅に挟まれる形で
バス乗り場があります。アサヒビールの神奈川工場行きのバスもここから出ています。
駅から続く商店街の通りを醸造所へ向けてしばらく歩きます。
そして醸造所のある建物に到着です。地図的にはこの建物の最上階に醸造所があるようです。
ただ案内標識らしきものは全くありません。もちろんこれは想定済み。この場所で醸造してい
ることが分かればそれでいいんです。目的はこの地で瓶ビールを買って、この地で飲むこと。
販売店を探します。
（続く）
足柄地ビール
神奈川県足柄上郡松田町松田惣領1853
TEL:0465-83-8555
特急あさぎりでＪＲ御殿場線の松田駅に到着。小田急線からＪＲ線に乗り入れて停車し乗務
員が交代する駅で、マニアにはたまらない駅です。
ＪＲ松田駅と駅前の様子。ＪＲの松田駅の向かいは小田急の新松田駅で、駅に挟まれる形で
バス乗り場があります。アサヒビールの神奈川工場行きのバスもここから出ています。
駅から続く商店街の通りを醸造所へ向けてしばらく歩きます。
そして醸造所のある建物に到着です。地図的にはこの建物の最上階に醸造所があるようです。
ただ案内標識らしきものは全くありません。もちろんこれは想定済み。この場所で醸造してい
ることが分かればそれでいいんです。目的はこの地で瓶ビールを買って、この地で飲むこと。
販売店を探します。
（続く）
足柄地ビール
神奈川県足柄上郡松田町松田惣領1853
TEL:0465-83-8555
I would be very much obliged to you if you would
send me some promotional materials of your breweries
company / beer labels, beer stickers, beer mats,
bottle beercaps, newspapers, calendars,
prospectus, badges, postcards, matches, magnets, pen and
other advertising material with name of your
breweries company /, whitch I am collecting.
I would be very grateful to you, if you could kindly
send me at least more breweries labels - stickers, beer mats
and bottle beercaps.
Many thanks in advance.
All communication kindly adress to:
Antonin Drevojanek
PROVODOV 97
763 45 BREZUVKY
CZECH REP.
こちらは高良フランシーネともうします。上海Mianguan会社の営業マネージャです。I am Francine Takara, Sales Manager at Shanghai Mianguan Group.
上海Mianguan会社を代表してごあいさつ申し上げます。ここは E-コマースの取引会社で,健康食品の有効成分、オイル、茶、自然なハーブがあります。お客様にサンプルを提供できます。We are an E-commerce trading company of healthy food ingredients, extracts, oils, teas and also natural herbs. We can also provide free samples for our clients.
Our clients are mainly Cosmetic, Food and Beverage, Pharmaceutical and Chemical industries. 健康食品・サプリメント、 化粧品、 健康飲料・ドリンク, お茶・ハーブティー。
弊社の当社ページwww.mianguangroup.comを訪問することを歓迎されて。You are welcome to visit our webpage to know more about our company www.mianguangroup.com and please, note that we could also provide you Beer yeast, sugar, rice, hop, wheat and other beverage ingredients.
詳細に関してはどうぞお気軽にご連絡ください。
敬具,
PLease, let me know a email to contact.
Looking forward to your reply,
Best Regards,
Francine Takara/ 高良フランシーネ