中国家庭料理の店つくしのおばちゃんブログ

二人三脚でやってきた相方を失いましたが、美味しい!の笑顔が好きだからこれからもやり続けますよ。よろしくお願いします。

今年も有り難う御座いました。

2021年12月27日 | 中国料理


12月28日から1月4日までお休みさせて頂きます。

2021年の営業が終わりました。
本当に沢山の方にご来店頂き有り難う御座いました。
大変な一年でしたが、無事終えることが出来ました。
飲食業界の皆さんが
そして、人々、お一人お一人が大変な思いをされ
頑張って来られたことと思い悩み迷い、
明日へ・明日へと過ごしてこられた事と
思います。


私も、35年間やり続けてきて初めて腕が手指が痛みに襲われ
夏頃から、苦しい毎日でした。
少しお休みさせて頂き、元気に成りたいと
思います。

新潟の同じ時に開店した私の友人の店も、
色々ありましてとうとう閉店しました。
寂しい限りです。

でも、お客様に励まされやって行けることの
有り難さがいちばん大切な私の生甲斐です。

もう一年、もう一年と頑張ろうと思います。

今年は、庭の花もまだ夏の花のペチュニアが咲き続けています。
梅の蕾も大きくなっています。
日本水仙も早くから沢山の花を咲かせ
自然の変化が何時もと違っているようです。
小さなことからでも守って次世代へのバトンを
渡したく思います。
どうぞ、良い新年に成りますように!!
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする