交通ルール

道を歩いていたら人だかりが出来ていました。近寄ってみると警察の車が止まっていました。その車のトランクに1台のTVが設置されてなにやら映像が流れていました。良く見ると交通事故を撮影した映像のようです。交差点で無理な運転をして衝突していたり、交通事故で親を亡くした子が映像に出ていました。衝撃的な映像には集まっている人たちが声を上げていました。少しは映像の中から学べることがあったのでしょうか。
久しぶりに歩いたせいか妙に警察の姿を目にしました。全ての交差点に警察または交通整理のおじさん、おばさんが立っていました。交差点と交差点の間にも警察が。今上海は交通安全週間なのかな。まさかそんなことがあるわけないこれから暑くなっていくので交通整理の方たちも大変です。安心して交差点を渡れるように、現地の方々が早く交通ルールを守れるようになることを祈ってます！頑張れ中国

日差しの強い1日でした。帰りがけにお茶屋に茶葉を買いに行きました。店員さんは私のことを中国人と思ったようでいっぱい話しかけてきました。私が答えるとすぐに日本人とばれ「話さなければあなた北京人（ベイジンレン）よ。格好からしても中国人にみえる。」と。嬉しいやら悲しいやら・・・格好からしてもって、今日はHard Rock CafeのTシャツとジーパーン、adidasのスニーカー（本物）だったんですけど

福島ラーメン

上海に来てはじめて「おいしぃ～」と思えるラーメンに出会えました
その名は「福島ラーメン」！喜多方ラーメンはちぢれ麺とあっさり醤油味のスープで有名です。そのラーメンが食べられるお店です。ラーメンのメニューは９種類あります。福島ラーメン（２５元）は３種類のスープ（醤油・味噌・豚骨）から選ぶことが出来ます。今回私が食べたのは味噌バターコーンラーメン（２５元）。これが本当に美味しい上海に来てから２つのお店でラーメンを食べましたが、こんなに美味しいラーメンを食べたのは初めて。大げさかもしれませんが「日本のラーメンはヾ(~∇~;) コレコレ」というものでした。今度はラーメンの好きな主人を連れて行こうと思います。上海にお住まいで日本のラーメンが恋しいと思った方がいらっしゃいましたら是非行ってみてください
凱旋路１４５０号
６２８１－５８０９
営業時間：１１：３０～２４：００

今日も暑かったですが湿度が低かったので過ごしやすい１日でした。以前一緒に勉強していたクラスの子から「私が通っている学校の話しを聞きたいと」いう人がいると紹介を受けその方にお会いしてきました。中国語を学ぶ姿勢が新鮮で私も見習わなければとつくづく思っちゃいました

ポテトチップ～香濃芝士味～

Lay`sの世界風「香濃芝士味（チーズ）」。しっかりとしたチーズ風味でおいしいです香りもチーズ！一袋を１人だ食べるのはちょっともたれてしまうかもこのシリーズ（世界風）のポテチはどれを食べてもハズレがありませんちなみに私の好きなポテチは「海苔味」です。

中国茶館～恵風堂～

　
先週に引き続き本日も茶館めぐり。今日は浦東にある「逸文堂」という茶館に行こう！とはり切って足を運んでみたら閉店大型茶館だったはずが・・・。
でも「今日はどうしても茶館でゆっくりしたい」と言う気持ちが強くすぐに別の茶館へ行くことに場所は徐家匯から少し離れたところにある「恵風堂（ホイフェンタン）」という茶館。小ぢんまりとした店内は昼間でもほの暗く、静かで落ち着けます。食べ放題のお茶請けをつまみながらのんびりとお茶を飲む。いつも茶館に行くときは主人はPCと本。私は教科書です（笑）ここで予習をするのが落ち着いて進むんですよねぇ～。今日も2時間半有意義に過ごすことが出来ました。帰りに散歩がてら龍華寺（後日UPします）へ。運良くちょうど良いバスがあったので家の近くまでで帰宅。スタートで躓きましたが今日も充実した1日を過ごすことができました。明日からまた1週間頑張れそうです

斜土路２４２０号
　０２１－６４８７－７４４９
営業時間：１０：００～２６：００

映画館～上海影城～

上海に来て２回目の映画鑑賞！前回は「アナコンダⅡ」今回は「スター・ウォーズ エピソード３」を観にε=ε=ヘ(;゜∇゜)ノ ゴーゴー♪開園ギリギリにチケットを買い（１枚４０元）、急いで５Fの上演室へ。映画は既に始まっていましたがチケットに書いてある座席を真っ暗な中探したところ私たち３人の席がない？あれ？おかしい。何度見てもチケットに書いてある席には別の人が・・・。
＊映画のチケット

私たち：「スミマセン。ここ私たちの席なんですが・・・」
中国人：「はぁ？空いてる席座ればいいじゃん」
私たち：「チケットに席書いてあるじゃないですか。換わってください」
中国人：「・・・・」（無視）
仕方なく外にいる係員の方に言いに行きました。
係員：「空いてる席でもよろしいですか」
私たち：「指定席になっている意味ないじゃないですか」（こんなニュアンスの中国語）
係員：「チョッとお待ち下さい」
～中国人の方に説明し席を換わるよう説得中～
係員：「ゴメンナサイ。違う席でもよろいいですか」
私たち「・・・・」
係員「本当にゴメンナサイ」
仕方なく開いている席へ。この時点で３人は「はぁ～」っと心の中で思っていました。
いざ映画を見始めると字幕はなく中国語吹き替え実は私「スター・ウォーズ」一度も観たことなかったんですぉ～。登場人物の名前さえも知らない。説明ごとが多すぎてチンプンカンプン大まかな内容は分かりましたが（笑）途中から皆さん飽きてきたのか話はするし、携帯は鳴り響く始末。日本では有得ないマナーの悪さです。でも楽しかったですけどねぇ。

＊前回の上映室。ちょっと分かり図らいのですが２０人くらい収容の部屋。ソファーとシャンデリアがあるのに驚きました。これってＶＩＰ室？家で映画を見ている感じでした。
このポスターを撮っていたらハプニングが・・・何枚か撮った後友達のところに戻ろうと振り返ったら酒臭いオヤジが私の真後ろにいたです。ビックリした私にオヤジは一言「何そんなにビックリしてるんだよ。あんたの撮り方悪いよ。もっとこうやって撮った方がいい。」（多分そんなことを言っていたと思う）と私の手を握りカメラをポスターの方へ・・・。ちょっとそれってセクハラじゃない？お構いない酔っ払いとりあえず怖いから言われるがままもう一度シャッターを切った私。すかさず友達を呼び続けましたよ。それでもオヤジ「まーまー」といいながら後ろから抱き着いてきましたマジで怖かったそれをみて友達は笑ってましたけどね。人事だと思ってどこの国の人であれ酔っ払いオヤジは嫌いです。

外は良い天気。これからお出かけ予定です。行ってきます！！

１９３１（イーヂィウサンイー）

以前通っていた学校の友達mimiponchiさんといつも遊んでいるCさんと一緒に
「１９３１」へ行ってきました思っていた以上に雰囲気がいいのに3人ともビックリ店内はチョッと狭いのですが１９３０年代の雰囲気を再現しておりオールド上海を味わえます。昼間はカフェメニューのほかランチセットがあるようです。夜はBARとなりますが食事も出来ます。お料理もナカナカのもんです。ちょっと量は少なめですが美味しいし今日は飲み物を６杯、料理を5種類注文して４１３元。思ったよりちょっと高め？でしたが満足


朝から大雨でしたが午後から太陽が覗くくらいの天気になりました。食事の前に映画を見に行き（後日UPします）その後予約したお店へ。
そこで珍エピソード：料理が来るまでに店内の写真を撮り、さて人間でも撮ろうかなぁ～とカメラを構えていたら服務員から一言「スミマセン、店内では写真禁止です」と。えっ？別に店内の写真を撮っているわけでもないのに（その前には撮ってたけど・・・）人撮ってるだけだよ。ここで注意されても納得いかないでしょ～。
そこで言う言うならもっと早く言えよ！って感じでした。でも、雰囲気も良かったし、mimiponchiさんが７月には日本へ帰国してしまうということもあり記念に撮ろうと思ってたのに・・・残念
茂名南路１１２号
６４７２－５２６４
営業時間：１１:００～２５：００
＊７席程しかない小さなお店ですので来店の際は予約された方がスムーズだと思います。

Haagen-Dazs

「Haagen-Dazs」は上海でも人気のアイスです。日本に比べるとやや高めの値段なのですが、結構お客さん入っているんです私たち夫婦は何かイベントがあると理由をつけて買ったりするのですが、初めて買ったときには値段の高さにビックリした記憶があります。（こんなにしたかな？）
シングル：２８元（４２０円）ダブル：４５元（６７５円）トリプル：５６元（８４０円）色々な味があるのですがやはりベルギーチョコが一番好きかな。
ケーキは結婚記念日としてはじめて買ってみましたが、チーズケーキは美味しかったチョコレートケーキとブルーベリーチーズケーキはイマイチちょっと古い感じがしました。やはりケーキは売れないのかな？お値段は２６～２８元（３９０～４２０円）くらいまで。本当はアイスケーキを買いたかったのですが、冷凍庫に入るスペースがなく断念しました。Haagen-Dazsでケーキを買うならやっぱりアイスケーキですよね。いつか買ってみようと思います。
外は大雨これから学校なのに出たくないなぁ～。でも今日は金曜日！今日行けば明日はオヤスミなので頑張って行って来ます。

春夏秋冬

　
昨日N子さんと主人といった日本食料理屋です。友達からはよく聞いていましたが食べに行くのは今回が初めて。期待と不安（料金の）を胸にお店に入りました。お店の雰囲気は日本の居酒屋とほぼ同じと言っていいでしょう。かなりの賑やかさでサラリーマン風の方々がお店に来ていました。平日なのにお客さんが入っていて繁盛している感じがしました（笑）
今回のオーダーは普段食べれないようなもの。ホッケやホタテ・お寿司・はまぐりの酒蒸し・刺身盛り合わせect。刺身の盛り合わせは「オコゼ」を注文。生きていたものをさばいてくれました。刺身の盛り合わせがテーブルに来て、何気なく食べていたら突然「オコゼ」が動き出したんですよぉ～。すごいビックリしました。上海でははじめての体験。こんなに活きがいいとは思っていませんでした。やるじゃん『春夏秋冬』久しぶりに美味しい日本食を食べました。でもさすがにいい値段しちゃいましたお店は「開店5周年」ということで全品３０％OFFをしていたのですが一人200元前後。ちょっと高かったかなぁ～。たまにはいいですかね。たまには・・・。

朝から曇りがちで雨が降りそうな天気でしたが午後から気温も上がり真夏日よりになりました。帰りのバスの運ちゃんはすごかったなぁ～。
２車線を勝手に３車線にしてましたからおかげで帰ってくるのが早い早い。半分嬉しかったりして・・・。おっとイッケネー(・ω・;ゞ⌒☆ペシッ。明日学校へ行ったらオヤスミです。あと１日

ポスター

道を歩いていておもしろいポスターを見つけましたこのポスターは工事中の建物の壁に貼ってありした。

＊むやみに空にゴミを捨てるのはやめましょう。
＊公共の場所で大きな声で喧嘩はしないようにしましょう↑中国らしいポスターですねぇ。
＊動物（物）をかわいがって飼いましょう
＊隣近所の方と団結・仲良くし唱道しましょう。
＊公民基本道徳規範

2008年には北京でオリンピック・2010年には上海で世界博があります。そのための物でしょうか。マナーというものを分ってもらうためのポスターや地下鉄では電車の中でのマナーに関するDM放送が常に流れています。また、街中では異常なほどの交通整理をする警察官の姿を見ます。
今までの習慣（マナー）とは違うものを急に変えることはやはり簡単にはいかないような感じです。これから上海がどう変わっていくのかが楽しみです。

今日はNさんと夕食を食べに行きました！久しぶりに会ってたのしかったなぁ～。またお食事しましょう！！

自然之子（お米）

日本から持ってきたお米（母たちがくれた大切な日本米）が底を突きました
以前お米がない時は市場で買ったことがあったのですが、そのお米は日本米とあまりかわらないくらい美味しかったんです。しかし、その市場はつぶれてしまい、仕方なくスーパーで買うことに。一度スーパーで買ったお米（2.5Kg）もまあまあ美味しかったので同じものを買うつもりで足を運びました。が、いつものお米はなく見たことのないものばかり。それも５Kgお試しにもならない量・・・。でも、米好きの私たち夫婦には米のない生活は考えられない！！そう、家には米が一粒も残っていなかったのでしぶしぶ購入。３１元とかなり安い。あやしい匂いが案の定袋を開けたとたん古～い臭いがすごく気になるような臭い。ご飯を炊いても同じにおいがして(￣‥￣;) マ、マズイ・・・。５Kgもあるのにどうしよぅ～（涙）混ぜご飯とか味をつけたらにおい消えるかな～。どなたかマズイ米を美味しく食べれる方法知っている方いらっしゃいませんか？教えてください。お願いします

中国野菜⑦（菜心）

菜心（ツァイシン）はアブラナ科の野菜で、葉茎共に緑色なのが特徴です。春から秋によくとれ、つぼみ、または花が２～３輪開いたところを折り取り、太い茎は皮をむいて使います。歯触りがよくほろ苦さと甘みさのある味。加熱すると鮮やかな色になり、茹でて炒め物、おひたし、汁の実にするのがオススメです。

TAPASBAR

スペインの小皿料理タパスが堪能できる『TAPASBA』。
Lunchはバスタ・サラダ・チャーハンの中から１つを選ぶとドリンク（紅茶・珈琲）が付きます。
セットメニューという感じではありませんが２５～４５元くらい。本日のスープは１０元で付けることが出来ます。
以前友達と来た時にお互いパスタを注文しあまりにも量が多くまた、コッテリ感に美味しい料理が台無しになってしまったので、その反省を生かし今回はベジタブルペンネとGREENサラダ・海鮮スープ（エビの味噌スープ20元）を注文。全て美味しくかなりの満腹度
夜は雰囲気のいいBarになるので今度は夜行って見たいと思います。
余談ですが以前友だち（M子）といった時にM子が「トイレの便器突然が倒れて水があふれてきたぁ～」とM子は言ってました。トイレに入る際はくれぐれも気をつけてくださいね（笑）

夕方になるにつれ気温も上がり晴れてきました。今日は父の５周忌でした。あれから５年。長いようで早かった。今でもまだ信じられないですね。昨日実家へ連絡したところ昨日中に供養してもらったとのことでした。本来ならば日本へ帰って父のそばにいたかったのですが・・・ごめんなさいでも空はつながっているのでいいよねぇ～お父さん！！これからも家族のことを天国から温かく見守っていてね

アイスクリーム

中国でアイスクリームのことを「冰淇淋（ビンチリン）」といいます。
種類は豊富。コンビニ・スーパー・公園・駅の構内ect色々なところで売っています。値段は1.5元～８元近くまで。有名なメイカーになると値段が高くなる感じです。種類は多いのですが美味しいアイスは本当に一握り。なんでこんな味が出せるのかが不思議に思ってしまいます（笑）
今回は変わったアイスクリームを見つけたのでご紹介します。
＊雪湯圓　２元

雪見だいふくのパクリ？味は（小豆・バニラ）の２種類。なかなか美味しいです。このアイスは私のお気に入りです。
以前は雪見だいふくを棒にさした物があったのですが最近見当たらなくなり
新しく写真のものが出たような気がします。
＊雪韵　５元

コンビニ「可的」のオリジナルアイスです。はじめてみたので思わず購入。
この大きさで箱に入っているのだからケースにアイスが入っているものかと思ったら
直入れ。自分の目を疑ってしまいました。これってバターだったっけ
味は古いバニラの味。私にはクレヨンのような味に思えたのですが・・・
主人は違う味と言ってました。
＊蒙牛随変轉香草チョコレート　1元

蒙牛メーカーのアイス。最近新発売かな？見たことがないので・・・。私の好きな蒙牛だから美味しいはず！
一口パクリ。うん？何の味だ。微妙だぁ～。うまくない（泣）
＊MAGNUM　3元

Cさん夫婦イチオシのチョコレートアイス。種類は3種類。どれを食べても好チー。これはイケる

上海も梅雨入りしたようです。なんだかはっきりしない天気でした
変身写真が今日届く予定だが、まだ届かないなぁ～。早く見た～い

変身写真

　
台湾には変身写真を撮影できる写真館が多く集まっている事で有名です。
最近上海でも変身写真を撮ることの出来る写真館が増えてきました。
主人の母からも「年に一度は写真館へ行って写真を撮ったほう思い出に残るわよ！」とアドバイスを受けていたので結婚記念日の一環として変身写真を撮り行きました
当日、写真を撮るからと家で念入りにメイクして出かけたのですが、
到着するとフルヘアメイクしてくれることが発覚。ムダなことをしてしまいました。衣装はチャイナドレスから伝統的な宮廷のような衣装、ウェディングドレス・カクテルドレスなどから選ぶことが出来ます。50種類くらいあるのではないでしょうか。どれにしようかかなり悩んでしまいました。
衣装は、一人で撮る場合に映える衣装と一緒に撮る時に映える衣装があるようです。
今回は宮廷衣装？とチャイナドレスを着ました。
衣装を着た後のメイクは、宝塚ばりの自分ではまずできないくらいかなり強烈なメイクをしてくれました。エクステンションもつけてくれて、まさに“変身”させてもらいました。
一人写真と主人との写真を１５～２０カットくらい撮り約1時間半くらいかかりましたが、結構楽しめましたぁ～。今回は割引券があったので２人で430元（6020円）。日本では考えられない値段です。また来年も取る予定。今度は何着ようかな～。おっと来年まで上海にいるかは不明でした（笑）
上海萬紅写真館
静安寺区延平路２４９号（康定路口）
１３３ー７１９５ー２８４８（日本語OK）
営業時間：９:００～１８：００
撮影コース：記念アルバム２８０元（衣装１着）
　　　　　　家族写真３８０元（各人１着/５カット）→折りたたみアルバム
　　　　　　大アルバム６００元（１人５着/２１カット）
　　　　　　小アルバム３５０元（１人３着/１５カット）
　　　　　　小アルバム５００元（各人２着/１５カット）
＊翌日お届け！！

久しぶりに晴天。半袖でちょうど良いくらいでした。写真は明日の夕方に
届く予定。あ～明日が楽しみだなぁ
皆さんにお見せできないのが残念

Bali Laguna

以前から気になっていたインドネシア料理「Bali Laguna」へ行ってきました。
静安寺公園の緑豊かな池の傍に建つお店。石像やエキゾチックな木製家具が置いてあり店内は暗めのライトアップ。とても雰囲気がいいです。主人が前日に予約し、その際「結婚記念日なのでいい席にしてね」とお願いしてくれていたようで池側のバルコニー席に案内されました。これまた雰囲気倍増お料理の方も文句なしです何を食べても美味しい。幸せなひとときでした店内が暗すぎて雰囲気の良い写真が撮れなかったのが残念。今回は外見をUPしました。店内には現地の方たちや欧米人の方が目立ちました。また行きたいな～。
華山路１８９号（静安公園内）
６２４８－６９６１
営業時間：１１時～１４：３０/１８：００～２２：１５