私たちの学院では、1学期に一人30元の活動援助金が出ます。
我が班では、担任のZ老師の企画で、「端午節交流会」を開く事になりました。
会場は学校近くの餃子で有名な「天天麦香」と言うお店です。
出席者は、日本同学5名、韓国同学 6名、ゲスト5名、老師2名の18名でした。
(お気づきだと思いますが、我が班の学生数は30名なのですが活発に活動する学生はもう半数を切っているのです。)
去年の「端午節」は5月28日でしたが、今年は6月16日です。
今年は「上海万博」があるので、「端午節休暇」は前倒しになって土、日を入れると16日までの、5連休になりました。
私から担任のZ老師に“感謝の気持”を込めてささやかなお花のプレゼント。
手前はゲストの“交通大学”の学生さん(Z老師の姪御さん)。
来年日本に留学する予定だそうです。
左から文法担当のZ老師。 次の二人はゲストの教育心理学を学んでいるいる韓国人研究生。 中国語がよく理解できない同学のために、韓国語の通訳を担当してくれました。
ゲストの担任のZ老師の友人ご夫妻。 ご主人はIT関係の技術者とかで流暢な英語を話され、「端午節の由来」を説明して下さいました。
奥様は大連の「理工大学」で、中国語を教えられているそうです。
注目の料理です
左涼菜;キャベツが甘酢で合えてありました。 揚げたピーナツが香ばしくてとても美味しいです。 1度試してみてください。 黄色の線のような物は揚げた玉葱か人参だと思います。是もとても良い感じでした。
右;茹がいた青菜の上に、揚げ魚がトッピングしてあります。魚に下味が付けてあって、よいコンビネーションでした。
左;葱と豚肉の炒め物。さっぱりとした味付けで、葱の辛味で味がしまります。 右;揚げ鶏に甘辛いタレが絡めてあり、日本人好みのお味になっています。
左;中央は餃子で餡が違う物が3種類並びました。
餃子の向こうは日本でもお馴染みのニンニクの芽の炒め物です。
右;エビチリのようなお味でしたが、ちょっと違うような感じも・・・。
甘酸っぱくて美味しい1品でした。 今日の一番人気!?
スープと炒飯;スープは茸や卵、豆腐?具沢山でしたが、酸味が強くちょっと「ん?」
炒飯は頂きませんでしたので、お味は分かりませんがあまり油っぽくなく薄味のようでした。
他にも何品かあったような気もしますが、私が一番気に入ったのはやはり「キャベツの涼菜」でした。 是はマスターする必要あり!
今日も野菜を中心に、お腹一杯頂きました。
ひとしきり飲んだり食べたりおしゃべりを楽しんだ後、Z老師が準備されていたゲームを楽しみました。
以前にも紹介した、「貼鼻子(ティエビーズ)」と言う、日本の“福笑い”のようなものです。 今回は書いてある顔に、鼻をくっ付けるだけです。
3~4度体を回されてスタートします。 皆さんどうしてもまっすぐには進まず、左に曲がってしまう人が多かったです。 Z老師もチャレンジ! 見事に鼻が納まりました。
この他にも“椅子取ゲーム”をやったり、私も日本の「あっち向いてホイ!」を紹介しました。
楽しい時間が経つのは速いものです。そろそろお開きにしましょう!と、全員で記念写真におさまりました。
Z老師はプレゼントも用意して下さっていました。
是は“五彩線”と呼ばれるミサンガのような物で、「端午節」近くになると、路上に沢山並べて売られています。
暫く身に付けておいた“五彩線”は、1年間の無病息災を願って、「端午節」後の初めての雨の日に切って水に流すのだそうですよ。チマキも頂きました。
今学期も7日間の授業を残すばかりになりました。
老師や同学にも恵まれ、楽しく勉強をすることができました。
少し口語も進歩したような気がします。
老師、同学たち本当に有難うございました!!!
そうだ! まだ期末考査が残っていました。 頑張ります!!!
ちまきがとても美味しそうです。懐かしいです。
これからは、カナダの風習も紹介して行きましょう。 気がついたら教えて下さいね。
所が変わって表現の仕方は変わっても“心”は同じですね。
自分の又は相手の無病息災を祈り、“幸せ”を祈る心が含まれている物と思います。