112、田中章夫「日本語スケッチ帳」(岩波新書)

日記から

・2014年4月25日(金)

入江昭の本を読み終わってから田中「日本語スケッチ帳」を128頁読んだ。ただ読んだだけ、という感じだが。「い抜き言葉」…”すごっ”、”早っ”といった言葉が、関西のお笑いタレントが威勢(テンポ)をつけるために使い始めたことに由来する、と説明してあった。言葉が時代とともに変わっていくことがよくわかる。

・4月26日(土)

「日本語スケッチ帳」を読み終わった。最近の変化は、特に助詞の使用法と、尊敬・謙譲語関連の助動詞の使い方に著しいそうだ。あまり言葉に敏感ではないので、形容詞の語幹だけ使う言い方－「早っ」といった－が気になるくらいだったが、言われてみれば妙な言いまわしが増えている。その発生源は若者、そしてテレビからのようだ。

(了)