スクリーン版画の出来るまで（７）The process of Silkscreen(7)

いよいよ刷りです。


使用する色は原画の段階で決めます。
色見本帳（DIC..日本　PANTONE..USAとかがあります）
から選んで調色します。
この調色のお話は改めて後ほど掲載します。
１作品平均１５～２０色前後使います。
よく使用する色は
「水落啓カラー　基本色」として
インク缶に保存しておきます。
現在６０色位あります。

Printing has started at last.
The colors are decided in the designing.
Selecting colors from color sample books
(DIC..Japan, PAMTONE..USA and so on),
I arrange ink and make various colors.
I'll write about this color making at
another opportunity.
On average,
15 to 20 colors are needed a work.
As for the colors I often use,
I have kept them in ink containers,
as MIzuochi Kei's basic colors.
I have about 60 colors now.

こちら内地は梅雨真っ盛り
おまけに台風まで来ています。
せめて梅雨の無い　涼しげな札幌中島公園の
写真を眺めますか....


Photo by NORIKO Nakjima Park, Sapporo
この中島公園の池は冬はスケートをしましたね。
夏は泳ぎました。（ほんとは禁止なんですけど）