漢方相談 昌栄薬品

漢方薬・自然薬が体に効きます、自然の生薬で病気に負けない体を作る
漢方相談 ご来店お待ちしています

黄帝内経素問 五蔵生成篇 第十 第三節 語句の意味2-2

2011-02-28 10:08:02 | 日記

おはようございます昌栄薬品の宮原 規美雄です 

 

黄帝内経素問 五蔵生成篇 第十 第三節 

 

 色味當五藏。白當肺辛、赤當心苦、青當肝酸、黄當脾甘、當腎鹹。故白當皮、赤當脈、青當筋、黄當肉、當骨。諸脈者皆屬於目。諸髓者皆屬於脳。諸筋者皆屬於節。諸血者皆屬於心。諸氣者皆屬於肺。此四支八谿之朝夕也。故人臥血歸於肝。目(1)受血而能視。足受血而能歩。掌受血而能握。指受血而能攝。臥出而風吹之、血凝於膚者爲痹。凝於脈者爲泣。凝於足者爲厥。此三者、血行而不得反其空。故爲痹厥也。人有大谷十二分、小谿三百五十四名、少十二兪。此皆衞氣之所留止、邪氣之所客也。鍼石縁而去之。

 

語句の意味22

 

風=ふう。六淫の一つ。陽邪に属し、外感疾病の先導となる。ゆえに外感の多くは風証であり、他の病邪と結びついて病となる。風寒・風熱・風湿・風燥などはこの例である。症状は、悪風感、発熱があり、遊走性で変化しやすい特性がある。

六淫=ろくいん。風、寒、暑、湿、燥、火の六種の病邪の合称である。淫は邪であり、過であり、甚である。広くは六気が太過となったり、不足したり、時期にはずれることをさす。病をおこす邪気となると外感病の一つの病因に属する。

六気=自然界一年の四季の風、寒、暑、湿、燥、火の六種の季候をさす。

凝=こりかたまる。かためる。こりかたませる。凝滞・とどまりとどこおる

痹・痺=。しびれ。

泣=渋の意味。血が脈絡間に凝固して渋滞し流れないこと。

渋=濇(しょく・しゅう)に作る場合もある。しぶる。なめらかでない。とどこおる。しぶい。味がしぶくてにがい。

厥=気が上逆して陰陽の失調をおこし、軽ければ四肢寒冷し、重ければ人事不省となる。

反=もどす。かえる。

空=孔のこと。

谷=こく・肉の大会したところ。<素問気穴論>「肉の大会を谷となし(大きな接合部)、肉の小会を谿となす(小さな接合部)

大谷十二分=大經の会する十二經脈の部分。鍼灸医学大系

谿三百五十四名=小絡の会する所三百五十三名。四は伝写の誤りで三。鍼灸医学大系

少=すくない。とぼしい。いちさい。すこし。しばらく。わかい。かける。足りない。まれ。

十二兪=肝兪・心兪・肺兪・脾兪・腎兪・気海兪・胃兪・三焦兪・胆兪・大腸兪・小腸兪・膀胱兪のこと。

衛気=体表を保護し外邪の侵入を防ぐ気

客=人体に侵入する病邪のこと。留まる、停止するの意味。

鍼石=針のように尖らした石器のこと。古人はこれを用いて病を刺して治療した。

縁=エン。フチ。チナむ。原因する。ヨる。

漢方用語大辞典、明解漢和辞典

 

 

ゴールド三養茶

ゴールド三養茶は発芽ハトムギを主成分として、特殊製法でエキスを抽出顆粒にした理想的な健康飲料です。

簡単にお湯にとけますので、ご家族の健康食として手軽にお飲みいただけます。
 ハトムギの成分を十五倍に濃縮した、ゴールド三養茶をお好みの濃さに合わせて美味しくお召し上がり下さい。

 

本体価格

250g 8,000円

500g 15,000円

分包品1包1g入り60包3,500 円

1包60円

 

 

 


黄帝内経素問 五蔵生成篇 第十 第三節 語句の意味1-2

2011-02-26 09:41:18 | 日記

おはようございます昌栄薬品の宮原 規美雄です

 

黄帝内経素問 五蔵生成篇 第十 第三節 

 

 色味當五藏。白當肺辛、赤當心苦、青當肝酸、黄當脾甘、當腎鹹。故白當皮、赤當脈、青當筋、黄當肉、當骨。諸脈者皆屬於目。諸髓者皆屬於脳。諸筋者皆屬於節。諸血者皆屬於心。諸氣者皆屬於肺。此四支八谿之朝夕也。故人臥血歸於肝。目(1)受血而能視。足受血而能歩。掌受血而能握。指受血而能攝。臥出而風吹之、血凝於膚者爲痹。凝於脈者爲泣。凝於足者爲厥。此三者、血行而不得反其空。故爲痹厥也。人有大谷十二分、小谿三百五十四名、少十二兪。此皆衞氣之所留止、邪氣之所客也。鍼石縁而去之。

 

語句の意味12

 

色味=五色と五味

當=あたる。あてはまる。当然こうなるべきである。

白當肺辛=色の白と辛味は肺に配当される。

属=つらなる。付。つき従う。

髓=奇恒の腑の一つ。骨髄と脊髄のこと。髄は腎の精気と水穀の精微が化して生じ、骨格を充養し、脳髄を補益する作用がある。

補益=補に同じ。身体の虚乏なところを補い益し助けること。

脳=奇恒の腑の一つ。髄海、頭髄ともいう。顱腔中の髄質をいい、下は脊髄に通じる。脳と全身の骨髓は密接な関係がある。脳は精髄と神明の中枢となるもので、人の視覚・聴覚・嗅覚・感覚・思惟記憶力などは皆脳の作用である。

顱=ロ、ル。頭骨のこと。

奇恒の腑=脳・髄・骨・脈・胆・女子胞(子宮)を包括した呼称。

筋=腱のこと。骨節に附着している部分を筋とよび、腱の外をつつむものを筋膜とよぶ。筋の性質は硬くて弾力性があり、強く、骨節や肌肉などの運動器官に付いて固定と保護の役割をする。肝の精気の盛衰と筋力の強弱とは密接な関係がある。

節=骨節の簡称。いわゆる関節のこと。

四支=四肢・手と足のこと。

八谿=はちけい・はっけい。肉の小会を谿という。上肢の肘関節・腕関節・下肢の膝関節・踝関節の左右八ヵ所あるので八谿という。肘部と股部の筋肉をいう。

谿=比較的小さな筋肉の会合部をいう。

朝夕=あさばん。あけくれ。常に。

臥=ガ。ふす。ねる。横になる。横になって眠る。病気にかかる。

攝=摂の旧字。セツ。とる。執り行う。つかまえる。収めとる。

漢方用語大辞典、明解漢和辞典

 

 

 

ゴールド三養茶

ゴールド三養茶は発芽ハトムギを主成分として、特殊製法でエキスを抽出顆粒にした理想的な健康飲料です。

簡単にお湯にとけますので、ご家族の健康食として手軽にお飲みいただけます。
 ハトムギの成分を十五倍に濃縮した、ゴールド三養茶をお好みの濃さに合わせて美味しくお召し上がり下さい。

 

本体価格

250g 8,000円

500g 15,000円

分包品1包1g入り60包3,500 円

1包60円


ばね指5-8 漢方的考察①-③

2011-02-25 09:42:31 | 日記

おはようございます昌栄薬品の宮原 規美雄です

クラシエ漢方療法推進会の資料からばね指について。

ばね指58

漢方的考察①-③

ばね指の漢方的考察(虚の場合)

 ばね指は、指を曲げる腱(屈筋腱)とその(屈筋)腱が通る腱鞘に起こる疾患です。したがって、漢方的には肝との関係が密接であることがうかがえます。

 

霊枢九針論(れいすうきゅうしんろん)という中国の古い書物に「肝は筋を主る」とあり、筋は肝により栄養されるとあります。

 

「肝は筋を主る」この場合の筋は腱や筋膜に相当し、関節・肌肉を連結して運動を行う組織です。

 

筋が収縮・弛緩することにより関節の屈伸や転側は自由自在に行え、この機能は生体の持つ生命力と体温を維持調節することと、臓腑の中で血液を一番多く貯蔵している肝臓にある血液により潤い、滋養されて維持されます。

 

肝臓に有る血液が充分であり作用も盛んであれば、筋は充分に滋養されて正常な運動を行うことができます。

 

逆に肝臓にある血液が不足していれば、筋は充分に潤わず、滋養されず、正常な運動を行うことができません。

 

その結果、ばね指を発症させてしまいます。肝臓の血液は不足することがあっても有り余ることは無いのです。

 

余談ですが右足のこむら返りも肝臓の血液の不足が考えられます。

 

 ばね指は中高年の女性に多く、その原因は、1) 指の使いすぎ、2) 老化が挙げられています。

 

1) 指の使いすぎ・・・肝臓の血液の消耗 (肝臓の血液が不足する)

 

2) 老化・・・生命活動を維持する基本物質である腎のもつ精と体温維持機能が低下してくる。

 

精は両親から受け継いだものと、毎日の飲食物から得られるものがあります。→肝と、老化との関係の深い腎が同じ源になります。

 

同様に精気と血液は同じ源となり、両者はともに飲食物を消化吸収した栄養物から成り立ちます。

 

両親から受け継いだ精と飲食物から得られる精が不足した状態が老化です。

 

そもそも中高年女性は長年の月経により肝臓が貯蔵している血液が不足状態になりやすく、そこに指の使いすぎや老化が重なり、より一層肝臓の貯蔵する血液を不足させるため、ばね指を発症させやすくなると考えられます。

 

産後の女性がばね指になりやすいのも、やはり出産により肝臓の貯蔵する血液を不足させたためでしょう。

 

また、筋は肝臓の貯蔵する血液の滋養とともに体温の維持調節を受けて柔和を保っています。

 

老化により、体温維持機能が低下することによって、筋は体温維持を受けられず、ばね指を発症させてしまう場合もあります。

 

3) 老化・・・2)に似ていますが、腎臓のもつ体温を維持する機能が低下し低体温になります

 

ばね指は痛みを伴うこともありますが、不足の状態の場合、この痛みは「不栄則痛・栄ぜざれば則ち痛む=栄養が行き渡らなければ痛む」による痛みになります。

したがって、不足によって起こるばね指は、①肝臓に貯蔵される血液の不足、②肝と腎の機能低下、③腎臓の体温を維持する機能の低下

 

以上の三つが考えられます。 つづく

 

ゴールド三養茶

ゴールド三養茶は発芽ハトムギを主成分として、特殊製法でエキスを抽出顆粒にした理想的な健康飲料です。簡単にお湯にとけますので、ご家族の健康食として手軽にお飲みいただけます。
 ハトムギの成分を十倍に濃縮した、ゴールド三養茶をお好みの濃さに合わせて美味しくお召し上がり下さい。

 

本体価格

250g 8,000円

500g 15,000円

分包品1包1g入り60包3,500 円

1包60円


ばね指4-8 西洋医学的考察④-④

2011-02-24 09:39:50 | 日記

おはようございます昌栄薬品の宮原 規美雄です

 

クラシエ漢方療法推進会の資料からばね指について。

 

ばね指48

 

西洋医学的考察④-④

 

ばね指の予防

 

1) こまめに休憩をとる

 

 個人によってばね指になる度合いは変わってきますが、同じ部分を継続して使いつづけることはよくないので、こまめに休憩をとることが大切となります。

 

 一時間に一度など、まめに休憩をとるように心掛けましょう。

 

2) ストレッチを行う

 

 スポーツでは当たり前ですが、指、手首、腕を使ったストレッチをしておくことも大切です。

 

 ストレッチをすることにより、腱への負担が軽減されます。これにより、ばね指になりにくくなり、仮になったとしても症状が軽くてすむ可能性があります。

 

 指を使ったストレッチを忘れずに行いましょう。

 

【指のストレッチ】

 

 指を一本ずつ、手の甲へ向けそらします。

 

 気持ちいいと感じるところで五秒間、止めて下さい(指の曲げすぎには充分注意。筋が延びて気持ちいいと思うところでやめる。)

 

 すべての指を行って1セット。23セット程度、行いましょう。

 

3) 思い切ってすぐやめる

 

 仮に痛みなどがあらわれたら思い切ってすぐやめることも大切です。

 

 それ以上の悪化を防ぐことができます。

 

4) 患部を冷やす

 

 炎症を起こした場合には、患部を冷やしましょう。

 

 応急処置によって軽減されます。

 

5) 安静にする

 

 ばね指になった場合は手をやすめましょう。

 

 とにかく安静にしましょう。

 

次回から漢方療法的考察

 

ゴールド三養茶

ゴールド三養茶は発芽ハトムギを主成分として、特殊製法でエキスを抽出顆粒にした理想的な健康飲料です。簡単にお湯にとけますので、ご家族の健康食として手軽にお飲みいただけます。
 ハトムギの成分を十倍に濃縮した、ゴールド三養茶をお好みの濃さに合わせて美味しくお召し上がり下さい。

 

本体価格

250g 8,000円

500g 15,000円

分包品1包1g入り60包3,500 円

1包60円

 


ばね指3-8 西洋医学的考察③-④

2011-02-23 09:36:01 | 日記

おはようございます昌栄薬品の宮原 規美雄です 

 

クラシエ漢方療法推進会の資料からばね指について。

 

ばね指-37

 

西洋医学的考察③-④

 

ばね指の治療

 

1) 保存的治療

 

 まずは手指の安静のため三週間ほど指の使用を控えます。

 

 できるだけ痛い指をつかわないように副え木や装具を装着することもあります。

 

 スポーツや趣味が原因として明らかな場合は、しばらくの間中止をします。

 

 また、お湯で充分に温め、寝るときには手袋をするなど血行をよくすると自然に治ることがあります。

 

2) 薬物療法

 

 痛みをやわらげ、炎症を減らすために消炎鎮痛剤やシップが使われます。

 

 また腱鞘内に局所麻酔剤入りのステロイド注射をして、患部の炎症を抑える場合もあります。

 

3) 理学療法

 

 急性期を過ぎてから消炎鎮痛を目的にレーザー治療や低周波マイクロウェーブで治療を行うことがあります。

 

4) 手術治療

 

 上記の治療で効果が得られない時や腱鞘炎の程度が強いときには手術が望ましいと考えられます。

 

 手術は局所麻酔で約1.5cm前後の皮膚切開をし、直下に現れた腱鞘を切開し広げる、約15分ほどの手術を行います。

 

 これにより、腱の滑りが良くなり、正常な指の動きが戻ります。

 

 抜糸までの710日の間は感染しないように消毒に通院することになります。

 

 ばね指が複数の指におこる場合は、慢性関節リウマチや糖尿病が原因となっている場合もあります。  つづく

 

ゴールド三養茶

ゴールド三養茶は発芽ハトムギを主成分として、特殊製法でエキスを抽出顆粒にした理想的な健康飲料です。簡単にお湯にとけますので、ご家族の健康食として手軽にお飲みいただけます。
 ハトムギの成分を十倍に濃縮した、ゴールド三養茶をお好みの濃さに合わせて美味しくお召し上がり下さい。

  

本体価格

250g 8,000円

500g 15,000円

分包品1包1g入り60包3,500 円

1包60円