学校に通いだして1週間。楽しんではいるもののまだ慣れたとは言い難いハル。今日は近所のお友だちを家に誘ってきました。小学生になって初めてのお友だちの訪問。しかも親同士が知り合いじゃないってのも初めてだったかも。久しぶりに見る最近の日本の小学生とはいかがなものか。お母さんは興味津々。帰国してハルが最初に覚えた新語が「DS」だったくらいに今の小学生の多くは一人に一台この小さいゲームを持っているらしい。当然?今日も二人でゲーム大会。ハルはゲームボーイを持っているけど、これはもう今は古いらしい。二人で始めは話しながらやっていたけど、そのうち各自が各自のケームに没頭。し~ん、、、。母としてはちょっとって感じだったけど、まあ毎回こういうのでもないよね、きっと。
気を取り直しておやつタイム。「ねえ、ハルくんはなげわとポテコどっちが好き?ぼくは、なげわ。ねえ、どっち?」答えに困るハル。なげわもポテコもスナック菓子の名前だけど、ハルは聞いたことも見たこともない。ちんぷんかんぷんのハルにお母さんこっそり笑っちゃった。ハルの日本語は問題ないと思っているけど、やっぱりこういうのも含めてボキャブラリーって断然少ないのかもね。まあこれから少しずつ増えては行くんだろうけど、当分の間ハルはこうしたいろんな刺激とたたかうことになりそうです。
気を取り直しておやつタイム。「ねえ、ハルくんはなげわとポテコどっちが好き?ぼくは、なげわ。ねえ、どっち?」答えに困るハル。なげわもポテコもスナック菓子の名前だけど、ハルは聞いたことも見たこともない。ちんぷんかんぷんのハルにお母さんこっそり笑っちゃった。ハルの日本語は問題ないと思っているけど、やっぱりこういうのも含めてボキャブラリーって断然少ないのかもね。まあこれから少しずつ増えては行くんだろうけど、当分の間ハルはこうしたいろんな刺激とたたかうことになりそうです。