イスラーム改宗20周年目突入を記念して Welcoming the 20th year of my Islam

アルハムドゥリッラー、今から19年前の今日、1994年1月12日に

僕は生まれて初めて額をつけてアッラーに祈ることができました。

ムスリムの友人家族に国際電話をかけ、信仰告白をすることで

ムスリムとしての人生を歩み始めたあの日あの時の感動は、

今でも色あせることなく僕の心を熱くしてくれます(笑)

ということで今日からムスリムライフ20年目を迎えるのを記念して、

新鮮な学びを得たいとイエメンのハドラマウトを出自とされる

預言者ムハンマドさま(アッラーの祝福と平安あれ)の末裔ハバーイブの一人、

ハビーブ・フサイン・アッサッガーフ師(彼自身はサウジのジェッダ育ちで現在はUAE在住)の

ホームページ「ヒンマ(志)」を訪れてみると、

最初に目に飛び込んできたのが動画「新年の計をどうしたらよいか」でした。

アルハムドゥリッラー、まさに今の僕の心境にぴったりのものとして拝聴する中、

学びを逃すまいといくつか要点をメモしましたので、ここに付記します。

 

Al-Hamdu lillaah, today January 12, before 19 years from now,

my real life as a Muslim started.

With an intention of welcoming this 20th year of my Islam,

I thought of learning something fresh from some good scholars of Islam,

I opened up the website of Hemmah (High Motive) by Al-Habeeb Hussein.

Then the first thing I found there was his new lecture video on

"How to plan for your new year".

Al-Hamdu lillaah, I took it perfect match with what I'm ahead to.

So I listened to it and took some notes to benefit from his lesson.

 

2012-11-27.??? ???? ????? ???????

 

بسم الله الرحمن الرحيم

محاضرة كيف تخطط لعامك الجديد

「新年の計をどうしたらよいか」

ハビーブ・フサイン・アッサッガーフ師の講義より

للشيخ الحبيب حسين السقاف حفظه الله

النقطة الأولى: التوكّل على الله والاعتماد عليه مع الفهم أن وقتك هو رأس مالك

النقطة الثانية: راجع الأخطاء في العام الماضي لكي لا تكرر الأخطاء نفسها

النقطة الثالثة: ضع خطّة للعام الجديد

           أولا: حدد ما تريد

   ثانيا: ضع زمنا معينا لما تريد

   ثالثا: جزّء الزمن الطويل

      أول الغيث قطرة

      وأول الدموع عبرة

      وأول المصير خطوة

 

سبل التعرف على عيوبك من أجل تحسين أخلاقك

عن طريقة قراءة كتب أهل السنة، من كتب الأخلاق

وعن طريق مجالسة شيخ – لا بد أن تتلق العلم عن الشيخ من أهل العلم والصلاح

وخذ من قصة مصاحبة سيدنا موسى مع خضر – في سورة الكهف

   فإن لم تجد لا ذاك ولا ذاك، اتخذ لك أخا في الله - تحاببتما في الله وتسأله أن تهدي لك هدية النصيحة كلما يجد عيبا فيك فلا يتردد بذكره

     فإن لم تجد فعليك أن تتزوج من زوجة صالحة هي من أفضل ما تعين الزوج على ذلك

 

اقتصر على القليل الدائم

دع خطة على حسب إمكانياتك عقليا، بدنيا، زمنيا، ماديا

النقطة الرابعة: لا بد أن تتنازل على شيء من هواياتك (يسمى ترك شيء تحبه التضحية)

【第一の手段】　アッラーを信頼し、アッラーにこそすがること。そしてこれから自分が迎える時間こそが自分にとっての資本であるとよく自覚すること

 

【第二の手段】　去年してしまった過ちを繰り返さないよう、どんな間違いを犯したかよく振り返ること

 

【第三の手段】　新しい年の計画を練ること

　一つ目の助け：　何をどうしたいのか、自分の願望を見極めること

　二つ目の助け：　願望達成のために一定の時間をもうけること

　三つ目の助け：　目標時間を分割すること

 

【第四の手段】　自分の趣味のうちどれかを犠牲にすること

 

上記手段を補強するには、

①   少しであれ継続できるものに専念すること

②   自分の能力(知力、体力、時間、財力)に応じた計画をつくること

 

なお、願望として掲げられることは珍しいが、ムスリムとしては大事な願望に「性格、振る舞いの改善」がある。

その際に必要になってくるのは、自分の欠点を知ることであり、そのための方法としては三つある。

①   アフラーク(道徳)、心の浄化についての書物を読み学ぶことで

②   シャイフ(導師)に師事することで～カハフ章の預言者ムーサーさま(平安あれ)とヒドルの物語は教訓に満ちている～

③   アッラーがゆえにお互いに好意を寄せ合える同胞を通して…その同胞に自分の欠点を教えてもらうことで

 

これら三つの方法すべてがかなうならそれに越したことはないが、どれもかなわない場合は、

④   敬虔な伴侶と結婚することで…伴侶にあやまちを指摘してもらうことほど大きな助けとなるものはない

 

*******************************************

アルハムドゥリッラー、やはり聖知の民(アハル・アルイルム)たる学者先生のお話はためになります。

ビイズニッラー、自分の手元にあるこの資本を活かせるよう祈るばかりです。

 

皆さんにアッラーのご加護と祝福を。