南方への渡り遅れる ツバメチドリ

迷走気味の台風21号の影響が少しずつあらわれ、今朝は風
が強めになってきました。北部農耕地では整地されたサトウ
キビ畑の窪みに、風を避けるようにツバメチドリ２羽とムナグロ
２羽が身をひそめ、じっとしていました。２羽ともこの夏生まれ
育った若鳥のようです。奄美では夏鳥のツバメチドリが、今頃
までいるのもちょっと珍しいのですが、この台風を乗り越えて
天気が回復し、無事出発できることを期待しています。

５年前の今日

【島口バージョン】（キシゆむた）
うつらうつらしゅんて～ふ21号ぬたむぇ、ひかんまやかじぬちゅ
うさなてぃきょうたが。かさんぬはてぃぬけぇさとぅんウギばてぇ
ぬひくどぅんどろじ、かじばよけんにしツバメチドリたあちとぅムナ
グロたあちぬかがでぃよおりくゎしゅりょうたっと。たあちんともく
ん夏まぁれぃたん若～さんトゥリにししゅりょっと。島じや夏ドゥリ
ぬツバメチドリぬ、なま頃がれぃうんだかなありむじらっしゃんじ
ゃが、くんて～ふばぬりきち天気ぬいちゃなてぃ、いいだっかとぅ
でぃいかれぃばいちゃりょうんじゃがや～。