のら書店から「三本の金の髪の毛」が装い新たに出版されたのを記念してのお話会第一弾です。
①ブドーリネク 護得久えみ子さん
②かわいいメンドリ 松岡享子さん
③羊飼いの花たば 石川道子さん(ゲスト)
トーク 降矢奈々さん
①は私たちにもなじみ深く(人形劇にもしたので)②のお話のおかしさに皆さんの笑い声が何度もあがり、③は初めて聴く長いお話もあっという間の時間でした。
降矢さんは、スロバキアの民族衣装を沢山ご持参下さり、手の込んだ刺繍やレースのついたものを回して見せて下さいました。また、スライドショーでスロバキアの様子も紹介してくださり、お話の情景が身近に感じられました。お時間が超過した後に、ご本に松岡さんと降矢さんのサインを頂くことも出来ました。
降矢さんはちひろ美術館での「手から手へ展」と関連企画のために来日されているようで、都内や日本各地で開かれます。「3・11後の世界から私たちの未来を考える」というテーマで世界の仲間に呼びかけ、作品を募った展覧会です。色々やっていますので、皆様もぜひご覧いただきたいと思います。こんな企画を主催なさった降矢さんに感謝です。
「三本の金の髪の」は、以前ほるぷ出版から出されていて絶版になっていたものから、「語り手たちに好まれている16話を新たに訳文の見直しをした」との事で、さし絵がスロバキア在住の降矢奈々さんで小さい(4人)のら書店から出版されました。長くて覚えられなかったら読んであげてもよいと思います。ぜひ語り手の身近においてご活用下さい。iti
①ブドーリネク 護得久えみ子さん
②かわいいメンドリ 松岡享子さん
③羊飼いの花たば 石川道子さん(ゲスト)
トーク 降矢奈々さん
①は私たちにもなじみ深く(人形劇にもしたので)②のお話のおかしさに皆さんの笑い声が何度もあがり、③は初めて聴く長いお話もあっという間の時間でした。
降矢さんは、スロバキアの民族衣装を沢山ご持参下さり、手の込んだ刺繍やレースのついたものを回して見せて下さいました。また、スライドショーでスロバキアの様子も紹介してくださり、お話の情景が身近に感じられました。お時間が超過した後に、ご本に松岡さんと降矢さんのサインを頂くことも出来ました。
降矢さんはちひろ美術館での「手から手へ展」と関連企画のために来日されているようで、都内や日本各地で開かれます。「3・11後の世界から私たちの未来を考える」というテーマで世界の仲間に呼びかけ、作品を募った展覧会です。色々やっていますので、皆様もぜひご覧いただきたいと思います。こんな企画を主催なさった降矢さんに感謝です。
「三本の金の髪の」は、以前ほるぷ出版から出されていて絶版になっていたものから、「語り手たちに好まれている16話を新たに訳文の見直しをした」との事で、さし絵がスロバキア在住の降矢奈々さんで小さい(4人)のら書店から出版されました。長くて覚えられなかったら読んであげてもよいと思います。ぜひ語り手の身近においてご活用下さい。iti