Keiko told her childhood in San Francisco.
" I spend very good days in my childhood in San Francisco. But."
Afetr Keiko's words, Monty Miyoshi said to Keiko,
" The War changed your life? "
Keiko creid again.
" Yes, our Japanese American's daily life Turn to worse and worse."
" You went CAMP? "
" Yes, "
" Manzanar? "
" Yes."
Keiko creid so heavy. She can't say anything.
Monty Miyoshi played his harmonica,
" Home On The Range"
again.
ケイコは子供の頃のサンフランシスコでの楽しい生活を語った。
「しかし、、、、、」
ケイコは言葉に詰まった。
「戦争があなたの人生を変えたんですか」
このモンティーミヨシの言葉にケイコはまた泣き始めた。
「はい、我々日系のアメリカ人の生活は最悪の方向に向かって行きました」
｛マンザナーですか」
「ええ」
「キャンプに行ったのですか」
「ええ」
ケイコは嗚咽して何も言えなくなっていた。
モンティーミヨシはハーモニカで、
「峠の我が家」
この曲をもう一度吹くのだった。